Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "くじける" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE くじける EN JAPONÉS

くじける
kuzikeru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA くじける EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «くじける» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de くじける en el diccionario japonés

Crazy 【trituración】 [moviendo] 1 [Sentencia] Lotería [Kagami 2] 1 Se aplica una fuerza irracional a las articulaciones de las extremidades, y daña las articulaciones y su entorno. Esguince y thinsp; (esguince) y thinsp; 2 El impulso y la motivación desaparecerán. くじける【挫ける】 [動カ下一][文]くじ・く[カ下二]1 手足の関節に無理な力が加わって、関節やその周りを痛める。捻挫 (ねんざ) する。2 勢いや意欲がそがれる。

Pulsa para ver la definición original de «くじける» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON くじける


かじける
kazikeru
こじける
kozikeru
ねじける
nezikeru
はじける
hazikeru

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO くじける

くじ‐ふだ
くじ‐ぶぎょうにん
くじ‐ぶみ
くじ‐まと
くじ‐みょうごう
くじ‐や
くじ‐やど
くじかたおさだめがき
くじ
くじ
くじこんげん
くじざいにん
くじほんぎ
くじ
くじゃく‐いし
くじゃく‐おうちょう
くじゃく‐がい
くじゃく‐ざ
くじゃく‐しだ
くじゃく‐せき

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO くじける

あお‐のける
あお‐むける
あおり‐つける
あか‐ぬける
あかちゃける
ける
あざける
あずける
あそび‐ほうける
あたける
あて‐つける
あと‐づける
あびせ‐かける
あま‐がける
あらける
あり‐ける
い‐かける
い‐つける
いい‐かける
いい‐しらける

Sinónimos y antónimos de くじける en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «くじける»

Traductor en línea con la traducción de くじける a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE くじける

Conoce la traducción de くじける a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de くじける presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

动摇
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Waver
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Waver
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

डगमगाने
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

نتردد
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Вэйвер
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Waver
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

এটা তোলে মচকে হয়
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

vaciller
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Scratchy
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

wanken
180 millones de hablantes

japonés

くじける
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

꺾이지
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Punika sprained
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Waver
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

அது தசைப்பிடிப்பை உள்ளது
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

हे sprained आहे
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Bu burkulan edilir
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

vacillare
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Waver
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Вейвер
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Waver
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Waver
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Waver
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Waver
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Waver
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra くじける

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «くじける»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «くじける» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre くじける

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «くじける»

Descubre el uso de くじける en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con くじける y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
日本海から希望が見える: 若者よ、くじけるな!
日本を背にして日本海を見渡すと、鮮明に浮かび上がってくる。権力を東京に集中させ、富を太平洋ベルトライン地域に集中させた、明治以来の中央集権体制にもう希望は見えな ...
沼田憲男, 2011
2
生きる力がわいてくる本: くじけそうなあなたへ
しかし、共通の力学の存在を仮定して、くじける心について考究した結果、私は、「人がなぜくじけるのか」という問題の正しい答え、最もポジティブな答えに到りました。それは、くじけるのは、もとから、いずれはくじけるしかない心を持っていたからだ」に尽きるという ...
川村則行, 2007
3
類義語使い分け辞典: 日本語類似表現のニュアンスの違いを例証する
じくじねんざざせっ挫く,挫けるズ搶^ ,^^くじく:無理な力がかかり関節部分を痛める。勢いのあるものの力を弱める。くじける:「くじく」の自動詞。失敗などの原因で、やる気,気力をなくす。「くじく」は「手足[手首,足首,肩,腰]をくじいた」などで、痛みはすごいが、骨折まで ...
田忠魁, ‎泉原省二, ‎金相順, 1998
4
くじけないこと
人はなぜへこみ、追い詰められるとくじけてしまうのか。今を生き抜くための智慧を、スリランカ上座仏教の長老がブッダの教えをもとに語ります。人はなぜ、くじけるのか? ...
アルボムッレ・スマナサーラ, 2010
5
現代国語表記辞典 - 173 ページ
梳る〕髮をくしけずるくじけるくじける挫ける〕気がくじけるくしざしくし刺し 1 串刺し〕くし刺しだんごくじびきくじ引きつ籤引き〕くじ引甲券(で決める) 1 ^くじ引く. , ^くし目つ櫛目〕くし目の通つた髮ぐしゃ愚者ホ賢者愚者にも一得くじゃくくじゃく〔ム孔矗雀〕烏くしゃみ ...
武部良明, 1985
6
離婚 - 109 ページ
最後まで、くじけるな。試験終了のベルが鳴ってからでも、くじけるのは遅くないぞ。だいじようぶだ。合格できる」歌に納得したように、先生は嬉しそうに見えた。そして沈黙が訪れると、美里は^ , ^に消しゴムをっかんで、授業のメモ書きを丁心に消した。掠木先生の ...
小田かのん, 2000
7
ブレない人は、うまくいく。 - 43 ページ
実は、間にもうワンランクあります。それが、「備かる」「モテる」ために「やっていること」です。「したいことをしていると、健師からないよ」と言われてくじける人は、お金を儲けるためにやっています。「したいことをやっていると、モテないよ」と言われてくじける人は、モテ ...
中谷彰宏, 2014
8
不安神経症と強迫神経症が治る60章 - 14 ページ
そんなときは、「くじける必要などない... ...」と自分に言い聞かせ、次のように思うべし。るという領域を越えて「恐怖」となってしまう。まう... ...。顔が赤くなる気配(知覚)や真っ赤になってしまう現実は、個人差はあるものの、苦にな女赤面してしまうので人と会うのが ...
和久廣文, 2000
9
究極の英単語 SVL Vol.3 上級の3000語:
カスタードパイを見たとたん、甘いものを控えようという彼女の決心はくじけた。□ 7466 falter [f ːltər]自くじける、よろめく、口ごもる型 SV 頻・falter at ...(...にくじける) □ 7467 custard [k stərd]名カスタード、カスタードソース使える☆フレーズ cut down on ... (.
アルク英語出版編集部, 2014
10
不滅の名言 - 47 ページ
幾度失敗しても、その失敗にくじけることなく、その失敗を薬にして新たに立ち上がる不屈の精神である。この不屈の精神のみがその人生を優勝させ、人間を高め深める。失敗を気にするな。失敗にくじけることを恥じよ。不屈の精神に生きるもののみに栄光がある。
伊福部隆彦, ‎榎本國夫, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «くじける»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término くじける en el contexto de las siguientes noticias.
1
【アニメキャラの魅力】目指すはサードのレギュラー!金髪の努力家「金丸 …
自分が樋笠と交代させられてもくじけることなく、応援に切り替える優しさ。沢村がインコースにボールを投げる練習にぶつけられる覚悟で付き合ってあげる優しさ。まだレギュラーではなく、とにかく自分の練習をしなければならないにも関わらず、チームのため、 ... «マイナビニュース, Jul 15»
2
GPDA、安全性向上に「絶対にくじけない」
相当の改善にもかかわらず、われわれ、グランプリドライバーはレース界、亡くなった人々、ジュール、彼の家族と友人たちに対して、絶対にくじけることなく安全性の改善に努めていく義務がある」. 「ジュールのご家族とご友人の皆さまに心から哀悼の意を表する」. «ESPN F1, Jul 15»
3
フジ亀山社長、カトパン退社報道を完全否定 視聴率巻き返し策にも言及
視聴習慣をつける鉱脈を(早く)見つけるためにも、夏休みが勝負どころ」と語った。また、ドラマ、バラエティー共に視聴率が伸び悩んでいるが「負けている以上、見返していくんだという気持ちは今後も変わらない。くじけることなく視聴者を向いて(目線で)いきたい」 ... «スポーツ報知, Jul 15»
4
なでしこ、辛勝!
... が技術を身につければ驚異です。国を挙げて年代別のなでしこ強化が必要です。 オーストラリアは注目選手が、デバナ選手!日本人的体格で、スピード抜群です。勝利の鍵は、デバナの出鼻をくじけるか!? 2015-06-24 12:54 | コメント(0) | トラックバック(0) ... «北海道新聞, Jun 15»
5
ガン患者に寄付するために ‟2年も髪を伸ばし続けた少年” が偉いぞ …
... を検討してみてはどうだろうか? 感心なことに、ある少年が癌(がん)患者に寄付するためだけに、2年間も髪の毛を伸ばし続けたいうのだ! 学校で「女みたい」とイジメられても決してくじけることなく、目標を達成した強い信念を持つ少年について紹介したい。 «ロケットニュース24, Jun 15»
6
<第16回>あえて「左打ち」に変えた父の親心
おそらくピッチャーをやっていくんでしょうけど、いつかはくじけるときがくると思ったのです。それが高校なのか大学なのかはわかりません。でも、いつかは……とね。足の速い子だったし、左打ちなら一塁まで一歩近い。内野安打になる確率も高い。左打ちの方が ... «日刊ゲンダイ, Abr 15»
7
2015年4月17日 23:45
飽きさえしなければ、どんなにひどい作品を作ってもめげないし、くじけることもない」と真面目に答える一方、私立探偵だった父親に連れられて子供の頃から「赤線地帯」などの映画を観ていたというエピソードも。 押井守(撮影/武重到). 押井が「世に出回って ... «ナタリー, Abr 15»
8
【鴨川シーワールド】シャチからの豪快な祝福を浴びた日本で唯一の入社 …
... あるシャチトレーナーより祝福のメッセージを受け、さらに鴨川シーワールドのシャチ「ラビー」(体長5.2m・体重2t)から「社会の荒波にくじけることなく、強くたくましく成長してほしい」と言わんばかりの祝福の水しぶきを浴びました。予想以上の豪快さに驚きつつも、 ... «PR TIMES, Mar 15»
9
不祥事、謹慎、解散を乗り越え…「アキナ」がNHK上方漫才で初栄冠
山名は「あの3カ月は本当にすごかった。1回くじけるとこんなにバネになるんや、と身を持って感じました」、秋山も「もう1回はい上がるぞ、と2人で毎日言い続けてきたのでうれしいです。『THE MANZAI』など出られる賞レースは全部優勝したい」と語った。 «産経ニュース, Feb 15»
10
【日本の議論】国からハシゴ外された黒岩知事の“悲壮” 再生エネ買い取り …
... 支障が生じる可能性があるとして、見直しの再考を求めるためだった。 「(太陽光発電普及に)先鞭(せんべん)を付けてきたという自負がある」とする黒岩知事はハシゴを外される格好にもなりかねず、「ここでくじけるわけにいかない」と、“悲壮感”すら漂わせた。 «ZAKZAK, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. くじける [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/kushikeru>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en