Significado de "キャンセル" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE キャンセル EN JAPONÉS

きゃんせる

キャンセル

kyanseru

QUÉ SIGNIFICA キャンセル EN JAPONÉS

Cancelar

キャンセル

Cancelación (Inglés: cancelación) se utiliza generalmente como un significado para destruir debido a una de las circunstancias contratadas de antemano entre las partes. Es legalmente una cancelación, cancelación, retirada, y se refiere a la cancelación de reserva, etc en muchos casos. Generalmente, en el caso del abandono entre las partes en el momento del contrato / promesa, si la fecha y la hora etc son cambiados y sustituibles, el asunto del contrato a menudo se protege bajo la condición antes de la fecha cambia como es, pero es imposible En algunos casos, algunas sanciones generan compensación para lo que sea descartado del lado a destruir. Además, la cancelación unilateral justo antes se denomina jerga en jerga. Esta es la abreviatura de "cancelar en el último bote". ...

キャンセル（英: cancellation）は、一般的にはあらかじめ当事者間で契約した事柄の内、どちらか一方の都合で破棄する意味合いで用いられる。法律的には解約・取消・撤回であり、主に予約等の解除を指す場合が多い。 一般的には契約・約束事に際して当事者間で破棄する場合、日時等を変更して代替可能であればそのまま日付の変更する以前の条件で契約事項が守られる場合が多いが、それが不可能の場合、何らかの制裁が破棄する側から破棄されたほうにその補償を発生させる契約もある。 なお、直前に一方的にキャンセルすることを俗語でドタキャンという。これは、「ドタンバ（土壇場）でキャンセルする」の略である。...

definición de キャンセル en el diccionario japonés

Cancele [cancele] 1 [nombre] (a través) para cancelar un contrato, como el comercio. Además, cancele su cita / reserva. 2 Cancele la operación de la computadora o interrumpa el programa que se está ejecutando.

キャンセル【cancel】 １ ［名］(スル)売買などの契約を取り消すこと。また、約束・予約を取り消すこと。２ コンピューターの操作を取り消したり、実行中のプログラムを中断すること。

TRADUCCIÓN DE キャンセル

Conoce la traducción de キャンセル a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de キャンセル presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 取消
• Traductor japonés - español: cancelar
• Traductor japonés - inglés: Cancel
• Traductor japonés - hindi: रद्द करना
• Traductor japonés - árabe: إلغاء
• Traductor japonés - ruso: отменить
• Traductor japonés - portugués: cancelar
• Traductor japonés - bengalí: বাতিল করা হয়েছে
• Traductor japonés - francés: annuler
• Traductor japonés - malayo: dibatalkan
• Traductor japonés - alemán: stornieren
• japonés: キャンセル
• Traductor japonés - coreano: 취소
• Traductor japonés - javanés: dibatalake
• Traductor japonés - vietnamita: hủy
• Traductor japonés - tamil: ரத்து
• Traductor japonés - maratí: रद्द
• Traductor japonés - turco: iptal edildi
• Traductor japonés - italiano: cancellare
• Traductor japonés - polaco: anuluj
• Traductor japonés - ucraniano: Скасувати
• Traductor japonés - rumano: anula
• Traductor japonés - griego: Ακύρωση
• Traductor japonés - afrikáans: kanselleer
• Traductor japonés - sueco: Avbryt
• Traductor japonés - noruego: Avbryt

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «キャンセル»

Descubre el uso de キャンセル en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con キャンセル y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

結婚式場のキャンセル料

結婚式の予約、その時に必ず耳にするのが「キャンセル料」です。最近は、このキャンセル料のトラブルが多く聞かれます。式場を予約する前に、予備知識としてここで勉強して ...

All About 編集部, ‎清水恩, 2013

キャンセルされた街の案内

新人社員くんの何気ない仕草が不思議に気になる、先輩女子今井さんの心の揺れ動き(「日々の春」)。同棲女性に軽んじられながら、連れ子の守りを楕性で続ける工員青年に降っ ...

吉田修一, 2012

キャンセルにご用心

黒田かすみ. 延期できることではありません結婚式をキャンセル? ええそんなところ. そのキャンセルを・・・私はこれから結婚式のキャンセルをしに実家へ帰らなければならないんです人当日までの日数が 6 週間を切ったらキャンセル料がかかりますのでまさか僕 ...

黒田かすみ, 2015

キャンセル待ち200名！ 人気の「鉄コン」に潜入！

All About 編集部. (ー) (2) (3)鉄コンに潜入!キャンセル待ち 200 名!人気の一鉄コンに潜入!却障のキャンセル待ち 200 名!ぎャンセル待ち 200 名!岸の一鉄コンに御饗 (ー)ンセル待ち 200 名!人気の.

All About 編集部, 2013

ネットでらくらく！　Amazon個人輸出　はじめる＆儲ける　超実践テク103

注文のキャンセルや返品、返金の要求がきた時に気を付けるポイントとは? | -重本- | | -置無在庫販完| FEA |リサーチ- | |住入れ|「量ララ』返品や返金の対処方法についてここでは、無在庫販売で売れた商品に、バイヤーから注文のキャンセルや返品、返金の要求 ...

柿沼たかひろ, 2014

詳解UNIXプログラミング 第3版 - 121 ページ

1 が定義するキャンセル可能ポイントすると、スレッドはつぎのキャンセル可能ポイントにおいて保留しておいたキャンセル要請に対処します。 12.14 に挙げた関数に加えて、 POSIX . 1 では図 12.15 に挙げた関数をオプションのキャンセル可能ポイントと定義し ...

W. Richard Stevens, ‎Stephen A.Rago, 2014

稼働率89%リピート率70%顧客がキャンセル待ちするホテルで行われていること: ...

デフレの申し子といわれた低価格ビジネスホテルに、なぜ月3600通ものサンキューレターが届くのか ...

峰如之介, 2010

詳説ビジネスプロセスモデリング: SOAベストプラクティス - 87 ページ

ステップス~ ^ステツ 7 ^ロングステップ死了時にイベントを発火するステップ丫図 4 - 26 アクティビティキャンセルパターンステップ乂―鲁ロングステップのキャンセル 1 ロングステップ 1 — ^ 0 ングステップのキャンセル図 4 - 27 でのアクティビティキャンセル ...

Michael Havey, 2006

Access ビジネス現場ですぐに使える実用技&サンプル150選!: 2000/2002/2003対応

[キャンセル]ポタンと[曰 30 : ]キーを閱速付けたい 550 キーを押すと、[キャンセル]ボタンをクリックしたときと同様の操作が実行されるようにするには、[コマンドボタン:キャンセル]コン卜ロールの[キャンセルボタン]プロパテイを[はい]にします。レコードの削除ゃ ...

清水博子, ‎長村知明, ‎和田知里, 2005

Amazon出品サービス達人養成講座 - 233 ページ

7 2 所定のキャンセル方法の手順を踏むようにする購入者からキャンセル依頼があった場合でも、所定のキャンセル方法の手順を踏まなければ、出荷前キャンセル率に影響します。出荷前キャンセル率に影響しないキャンセル方法は以下の 2 つの場合です。

小笠原 満, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «キャンセル»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término キャンセル en el contexto de las siguientes noticias.

「キャンセル料払ってよ」 恐喝容疑で“写真と別の女”逮捕 歌舞伎町 …

東京・歌舞伎町のレンタルルームで売春のキャンセル料を脅し取ったとして、警視庁保安課は恐喝容疑で、東京都中野区東中野の無職、下谷内（しもやうち）雪江容疑者（３０）を逮捕した。同課によると「覚えていない」と容疑を否認している。歌舞伎町ではレンタル ... «産経ニュース, Nov 15»

FP2は中止が決定。2004年日本GP以来の出来事

F1第16戦アメリカGPの金曜フリー走行2回目は、天候悪化の影響でセッションのキャンセルが正式に発表された。 ... 医療用のヘリコプターが飛べないため、FP2はキャンセルする」とのアナウンスがなされ、正式にフリー走行2回目のキャンセルが決まった。 «オートスポーツweb, Oct 15»

ワン・ダイレクション、リアム・ペインの急病でベルファスト公演をキャンセル

ワン・ダイレクションは、メンバーのリアム・ペインの急病のために10月20日に予定されていたベルファストのSSEアリーナの公演をキャンセルしなければならなくなっている。 会場の担当者は、ワン・ダイレクションがステージに登場する予定だった20時30分の数分 ... «http://nme.com, Oct 15»

ＡＫＢ大家志津香、実家の料理店でキャンセル被害

ＡＫＢ４８の大家志津香（２３）が、福岡県の実家が営んでいるいけす料理で食事を予約した団体客が来店しないという事態が２日続けて起きていることを明かした。 同料理店のツイッターは１２日、「悲し過ぎる 昨日に引き続き、何らかの手違いで予約のお客様が来 ... «日刊スポーツ, Oct 15»

石田純一が安保関連法のデモ参加で芸能界から圧力か 番組キャンセル …

そのひとりが、本サイトでも既報のとおり、9月17日の国会前デモで壇上にあがり安保反対を訴えた石田純一だ。しかしその石田に対しデモ参加後、様々な"圧力"がなされていたことが明らかになった。 「テレビ番組を3つキャンセルされました。35年の芸能生活で、 ... «livedoor, Oct 15»

「落札がキャンセルされた」 ネットオークション出品者装い現金だまし取る …

小林容疑者らはネットオークションの落札済み商品の入札情報を入手し、「落札がキャンセルされた。最終入札額で入手できる」などと落札に失敗した入札者に嘘のメールを送信。銀行口座に現金を振り込ませる手口で平成２５年５月～今年７月、１００人超から計 ... «産経ニュース, Sep 15»

ボン・ジョヴィ、初の中国公演が急遽キャンセルに

ボン・ジョヴィ、初の中国公演が急遽キャンセルに ニュー・アルバム『バーニング・ブリッジズ』のリリースに伴う最新ツアー「Bon Jovi Live!」を明日9月11日のジャカルタ公演よりスタートさせるボン・ジョヴィだが、来週予定されていた初の中国公演のキャンセルが ... «RO69, Sep 15»

嵐コンサート終了後のチェックインはできません！ 宮城県内の旅館が …

最終チェックイン時間は午後6時半で午後9時には防犯のために玄関を施錠の上、フロント業務も終了する。旅館は家族とスタッフ数名のみで運営しており、コンサート終了後のチェックインや夕食の用意はできない。最終チェックイン時間を過ぎた後はキャンセル ... «J-CASTニュース, Sep 15»

結婚衣装、「３０日以上前のキャンセルなのに…」 一律３割解約金は不当 …

ウエディングドレスなど結婚式の貸衣装をめぐり、挙式３０日前までにキャンセルしても、料金の３０％の解約金を支払わせるのは消費者契約法に違反するとして、大阪市のＮＰＯ法人「消費者支援機構関西」は２日、貸衣装業者２社に契約条項の使用差し止めなど ... «産経ニュース, Sep 15»

杏、腸炎で緊急入院 期間未定で仕事キャンセル

女優の杏（29）が腸炎で都内の病院に緊急入院していたことが6日、明らかになった。 所属事務所によると、5日朝に腹痛を訴え、病院で腸炎と診断された。入院期間は未定で当面、仕事はキャンセルし、体調を見ながら復帰する予定という。主演する日本テレビ系 ... «ORICON STYLE, Ago 15»