Significado de "きゅうめい‐ブイ" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE きゅうめい‐ブイ EN JAPONÉS

			ぶい
きゅう	めい	‐	ブイ
kyuu	mei		bui

QUÉ SIGNIFICA きゅうめい‐ブイ EN JAPONÉS

definición de きゅうめい‐ブイ en el diccionario japonés

Cucumber Buo 【Boyas salvavidas】 Herramientas de salvamento de por vida con forma de anillo para personas flotantes en las víctimas submarinas. Salvavidas flotante y thinsp; (fuming) y thinsp; Boya salvavidas.

きゅうめい‐ブイ【救命ブイ】 水中の遭難者がつかまって水に浮くための浮き輪状の救命具。救命浮環 (ふかん) 。救命浮標。

TRADUCCIÓN DE きゅうめい‐ブイ

Conoce la traducción de きゅうめい‐ブイ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de きゅうめい‐ブイ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 救生圈
• Traductor japonés - español: Salvavidas
• Traductor japonés - inglés: Life buoy
• Traductor japonés - hindi: जीवन रक्षक पेटी
• Traductor japonés - árabe: الحياة العوامة
• Traductor japonés - ruso: спасательный буй или круг
• Traductor japonés - portugués: bóia salva-vidas
• Traductor japonés - bengalí: লাইফ সেভিং বয়া
• Traductor japonés - francés: bouées de sauvetage
• Traductor japonés - malayo: boya menyelamatkan nyawa
• Traductor japonés - alemán: Rettungsring
• japonés: きゅうめい‐ブイ
• Traductor japonés - coreano: 구명 부표
• Traductor japonés - javanés: buoy Lifesaving
• Traductor japonés - vietnamita: phao cứu người
• Traductor japonés - tamil: உயிர்காக்கும் மிதவை
• Traductor japonés - maratí: जीवनदायी तरंगत्या खुणेने जागा दाखवणे
• Traductor japonés - turco: Cankurtarma şamandıra
• Traductor japonés - italiano: salvagente
• Traductor japonés - polaco: Koła ratownicze
• Traductor japonés - ucraniano: рятувальний буй або коло
• Traductor japonés - rumano: colac de salvare
• Traductor japonés - griego: Σωσίβια
• Traductor japonés - afrikáans: reddingsboei
• Traductor japonés - sueco: Livbojar
• Traductor japonés - noruego: Redningsbøyer

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «きゅうめい‐ブイ»

Descubre el uso de きゅうめい‐ブイ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con きゅうめい‐ブイ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

仏教をひらく言葉 - 245 ページ

リ—パさんが、自リーパさんは、無言で自分に与えられた救命ブイをこの女性に渡すのです。このを転びながら救けを求めているではありませんか。と見ると、一人の若い日本の女性が、赤子を背負い、幼児の手を引いて、傾く船内っていました。リ—パさんは船員 ...

松原泰道, 1994

船舶用語辞典(和英・英和) - 214 ページ

) 111 救茆ブイ隨 11 ^ 6 1)1107 ! " ; 081 ぽ 6 ヒひ 0 ゲ救命用のブイ.カボック,コルク,パルサなどの浮力材料を厚い綿布で外装して外径 750111 以上,厚さ^ ( ; ! ! !以上のドーナツ型にしたもの.人が海中に落ちたとき投下し,また,遭難の場合は ...

東京商船大学船舶用語辞典編集委員会, 1998

平家伝説殺人事件 - 38 ページ

俺が聴いた感じでは、悲鳴は確かに落ちていったと思う」「どうしますか.... ..」「とにかく、救命ブイを投げておこう」植口はすぐに走って、収納箱からオレンジ色の救命プイを一一つ持ってきて、海へ投げ捨てた広い海上では、こうして救命プイを目印に残しておくこと ...

内田康夫, 1985

黒い瞳に魅せられて - 75 ページ

二十分間の訓練で、三姉妹は、救命ブイ、無線機、照明弾、消火器など、緊急時に必要なありとあらゆるものの場所を教わった。世には存在しない。女たちのとりうる精いっぱいの自衛手段は、一刻も早く彼らから逃げ出し、二度と振り返らないことだ。 未婚、既婚 ...

レベッカ・ウインターズ, 2012

東シナ海の流星 誕生編　完全版:

救助ブイも放出することもできず、じっと耐えていた。 10分もすれば艦隊も通りすぎ、救命ブイを手動で発射できる。それから、潜水艦専用の救出艦がやってくるのが10時間後、それから救助だ。ハッチが破損してドッキングできないかもしれない。ハッチを開けた ...

ヒロバタ, 2015

ゼロ計画を阻止せよ - 121 ページ

推理が正しい以上、今の爆発で、何か浮んで来る害なのだ。五分、六分と時間だけがたっていく。.「駄目みたいね」と、史子が、小さな溜息をついた時、白いものが、ぽかりと、海面に浮び上った。左文字の青い眼が、喰い入るように、それを見つめた。「救命ブイだ!

Kyōtarō Nishimura, 1983

梁啓超とジャーナリズム - 22 ページ

彼は梁が終始「伝統は廃止されるべきであるが、伝統を廃止することができない」、「過去を放棄してする恐れがあるから、救命ブイをすぐに放棄してしまうことはありえない。レべンソンは非常に鋭くこの点を洞可能性は、やはりできるだけ早く救命ブイを放棄すること ...

陳立新, 2009

Hiroshima genbakuki - 26 ページ

Eijirō Inatomi 26 れた。私は、幾つかの竹筒を鎖のようにつなぎ合わせた救命ブイを手にして、悲壮な滑稽感にうためのものだと言うのである。は、たちまち水浸しになるに決っている。この竹筒のブイは、その際無事に濁流を泳ぎ切るたそれによると、敵は広島 ...

Eijirō Inatomi, 1973

随筆 . 自伝 . 論說 - 145 ページ

隣組の各戸に竹筒で作った救命ブイが配布されたことがある。これは広島が空襲を受けた場合、もちろん橘という橘はみな焼け落ちるだろう。その際このブイを使って川を渡るようにという当局苦肉の策の表れであったらしい。ところがこのブイを貰った市民の間に ...

稲富栄次郎, 1980

仕組まれた一夜: 初めて出会う恋 - 65 ページ

リンジーは逆らうどころか、ジャレッドの胸で緊張を解き、まるで離畔の海で救命ブイを見つけたかのように、彼のウェストにしつかりと腕をまわした。かろうじてこらえていた感情がリンジーの胸から 「父のテキサスの事務所の人たち リンジーは小さくすすりあげた。

アネットブロードリック, 2011