Significado de "きょっこう" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE きょっこう EN JAPONÉS

き	ょ	っこ	う
ki	xyo	kko	u

QUÉ SIGNIFICA きょっこう EN JAPONÉS

Común

きょっこう

Kyoto es el satélite de observación de auroras desarrollado por el Instituto de Exploración Aeroespacial de la Universidad de Tokio (más tarde Instituto de Ciencia Espacial y Astronáutica). El nombre proviene de "luz polar" que significa aurora. ...

きょっこう は東京大学宇宙航空研究所（後の宇宙科学研究所）が開発したオーロラ観測衛星である。名前はオーロラを意味する「極光」に由来する。...

definición de きょっこう en el diccionario japonés

Este es el apodo del satélite de ciencia EXOS-A \u0026 thinsp; (Exosu) \u0026 thinsp; lanzado en febrero de 1978. Desarrollado por el Instituto de Exploración Aeroespacial de la Universidad de Tokio (más tarde Instituto de Espacio y Ciencia Astronáutica, ahora JAXA, Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón). El nombre proviene de "luz polar" que significa aurora. Tuvo éxito en la obtención de imágenes de la aurora en la región ultravioleta con el fin de observar la aurora fuera de la atmósfera. También descubrí la turbulencia del plasma cuando apareció la aurora. La operación finalizó en agosto de 1992 (1992).

きょっこう 昭和53年（1978）2月に打ち上げられた科学衛星EXOS-A (エクソスエー) の愛称。東京大学宇宙航空研究所（後の宇宙科学研究所、現JAXA、宇宙航空研究開発機構）が開発。名称はオーロラを意味する「極光」に由来する。大気圏外におけるオーロラ観測を目的とし、紫外線領域でのオーロラ撮像に成功。またオーロラ出現時のプラズマの乱れなどを発見した。平成4年（1992）8月に運用終了。

TRADUCCIÓN DE きょっこう

Conoce la traducción de きょっこう a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de きょっこう presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 初升的太阳的光线
• Traductor japonés - español: los rayos del sol naciente
• Traductor japonés - inglés: Rays of the rising sun
• Traductor japonés - hindi: उगते सूरज की किरणों
• Traductor japonés - árabe: أشعة الشمس المشرقة
• Traductor japonés - ruso: Лучи восходящего солнца
• Traductor japonés - portugués: raios do sol nascente
• Traductor japonés - bengalí: ক্রমবর্ধমান সূর্য রে
• Traductor japonés - francés: rayons du soleil levant
• Traductor japonés - malayo: Sinar matahari terbit
• Traductor japonés - alemán: Strahlen der aufgehenden Sonne
• japonés: きょっこう
• Traductor japonés - coreano: 旭光
• Traductor japonés - javanés: Cahyo srengenge Rising
• Traductor japonés - vietnamita: tia nước mặt trời mọc
• Traductor japonés - tamil: உயரும் சூரியன் கதிர்கள்
• Traductor japonés - maratí: सूर्य किरण
• Traductor japonés - turco: Doğan güneşin ışınları
• Traductor japonés - italiano: i raggi del sole che sorge
• Traductor japonés - polaco: promienie wschodzącego słońca
• Traductor japonés - ucraniano: промені сонця, що сходить
• Traductor japonés - rumano: raze de soare în creștere
• Traductor japonés - griego: ακτίνες του ανατέλλοντος ηλίου
• Traductor japonés - afrikáans: strale van die opkomende son
• Traductor japonés - sueco: strålar av den uppgående solen
• Traductor japonés - noruego: stråler av den stigende solen

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «きょっこう»

Descubre el uso de きょっこう en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con きょっこう y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

明鏡国語辞典 - 434 ページ

好意卞して逆恨みする」きょっ-かん【極冠】"〃〔名】火星の南北両概に見られる白い部分。火星の夏にはほば消失し、冬に広がることから永雪と考えられる。きょっ-けい【極刑】 3 〔名〕最も重い刑 5 。現在の法律では、死刑。きょっ-こう【,旭光】 1 〃〔名〕朝日の光。

北原保雄, 2002

赤ちゃんの名前 ハッピー漢字事典 - 103 ページ

きょっき勢いがとてもあることのたとえ。○旭光...日の出のきょっこう○旭日・日の出の太陽。旭日昇天とは、きょくじつきょくじつしょうてん-いる。能性を感じ O 、> {能性を感じさせる字。名づけでは、「あさひ」のほか、「あさ」と読ませたり、明らかに輝くという意味から「 ...

西東社編集部, 2013

岩波現代用字辞典 - 135 ページ

ぎょぐん魚群 I 探知器ぎょけい御慶新年の—めでたく申し納め候きょズ虚言—癖さよこう挙行式典を—するきさ 5 虚構 I の言説,よごラ ... よちゆうちょうてい居中, # I に乗り出すきょっかい曲解—も甚だしいきょっけい極刑—に処するきょっこう極光北極の空を彩る— ...

岩波書店辞典編集部, 1993

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 59 ページ

こくい-ごくいん-こっくい【極印元】ごくいんもと【極印付】ごくいんづき【極印金】ごくいんきん【極印船改役所】ごくいんふねあらためやくしょ【植回】きめまわす【槿地】きょくち【極地方】きょ 4 ちほう【極地法】きょ, ^ちほう【極地植物】きょくちしょくぶつ【極好】きょっこう.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

用字宝典: 縦組み版 - 95 ページ

ぎょしょく、色=、し色きょしんたんかい虚心坦懐熱識せ巨星去勢きょせい虚勢ぎょせい御製拒絶挙措きょぞう虚像一一言ぎよそん m 寸横木きょだい巨大きょたく居宅きょだく許諾ぎょたく魚拓きょたっ虚脱きょっかい曲解きょっけい極刑きょっこう極光ぎょっこう玉稿 ...

̆̆ʼ̄Ư̄, 1989

新用字用語辞典 - 119 ページ

きょせ季寄せきょせい去勢きょせい虚勢〜を银る,きょぜつ拒絶ぎょせん漁船〜乗組貝,ぎょせんいん漁船 II きょぞう虚像ぎょそん漁村きょだい巨大ぎょたく魚拓きょだつ虚脱きょっかい曲解きょっけい極刑きょっこう極光#オーロラ,きょてん拠点きょとう巨頃きょとう ...

日本放送出版協会, 1981

现代日汉大词典 - 448 ページ

れ〜の魚/棘賭目的 4 きょっけい【極刑】极刑,死刑. , :へ兇恶犯を〜に処する' X 恶犯人处死。きょつけん【極圏】く地〉(南北极的)极^从南北饯各二十三 8 的纬线: )。きょっこう【旭光】〈文〉旭曰之光あさひのひかり) .ュ、んさんとして海 1 二に揮き渡る/锼哦灿烂照耀 ...

姜晚成, 1987

新辞林: 和英併用ペン字入 - 36 ページ

魚 fighes ィシズ金類- (つうわべだけの礼 L.きょれい(虚礼』『虚れ水産物をとること。いぎょろう( ... 何事 nihi 拒チ*マナズ私マきょっかい曲解』曲解-『D『E きょっこう極光きょてん拠点』戦う。 e ァ拠・ 7 、、 ar fal きょてん(虚伝』度伝きょだつ(虚脱』雑虚脱になること。

中山久四郎, ‎三室小石, 1969

新選国語辞典 - 305 ページ

2 大人物。「政界の I 室"つ」きょ-せい【虚勢】困からいばり,うわべだけの勢い。 I を 9 "る実力がないのにからいばりする。きょ- ... きょつ-こう【極光】^〔「きょくこう」の変化〕ォ 101 ぎよつ-こう【玉稿】困〔文章 3 〔「ぎょくこう」の変化〕他人の咴稿を尊敬していう捂。 3 ?

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

日本大百科全書 - 第 7 巻 - 47 ページ

5 明、極光きょっこうひォ I ロラ^経きょつね能の曲目。二番目、修羅物。五流現行。世阿弥怍。原典は『平家物語/平家一門の行く末をはかなみ、^闘を待たずに投身自殺した重盛の三男、平清経が、死後まもない時間から自分の死を語るという夢幻能の手法で ...

小学館, 1989

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «きょっこう»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término きょっこう en el contexto de las siguientes noticias.

県展：毎日新聞社賞に長澤さん 入賞者の授賞式 ／埼玉

洋画「旭光推進（きょっこうすいしん）」が毎日新聞社賞に輝いた本庄第一高３年、長澤秀馬（しゅうま）さん（１７）は「朝日が差し込む工場を２カ月半かけて描きました。もっと力をつけたい」と朗らかに語っていた。 近代美術館での展示は２４日まで。月曜休館。 «毎日新聞, Jun 15»

オーロラ、ラピュタ城…ロマンあふれる回答続出「一生に一度は見てみたい …

極光（きょっこう）”とも呼ばれ、その希少かつ神秘的な風景に恋い焦がれる人が多かったよう。TV番組など様々なメディアでよく紹介されているが、「映像ではなく、自分の目で見てみたい！」（20代・女性）、「写真や映像ならインターネットでいくらでも見つかるけど、 ... «cinemacafe.net, May 14»

鳳凰美田（ほうおうびでん）――新世代栃木酒の牽引役は全国区の人気 …

かつての地酒ブームを支えた「四季桜」をはじめ、銘酒居酒屋ではなじみのある「開華」「天鷹」「東力士」の古参組に加え、「松の寿」「姿」「仙禽（せんきん）」「大那（だいな）」「辻善兵衛」「愛乃澤」「富美川（とみかわ）」「旭興（きょっこう）」「澤姫」など注目銘柄が一同 ... «ダイアモンド・オンライン, May 10»

185足限定の「MADE IN JAPAN」プーマ－ミタスニーカーズ別注

今回発売した別注モデルは、ブルーヌバックに放射状に延びるブラック光沢プリントを採用し、サイドパネルは日章と旭光（きょっこう）からインスパイアされ具現化されたものだという。 同店ではNewbalanceやPumaなどをベースにこれまでに多くのコラボモデルや ... «上野経済新聞, Ene 09»