Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "まち‐ぶせ" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE まち‐ぶせ EN JAPONÉS

まち
matibuse
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA まち‐ぶせ EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «まち‐ぶせ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de まち‐ぶせ en el diccionario japonés

Para esperar [esperar] boca abajo [nombre] (a través) para codificar. まち‐ぶせ【待(ち)伏せ】 [名](スル)まちぶせること。

Pulsa para ver la definición original de «まち‐ぶせ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON まち‐ぶせ


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO まち‐ぶせ

まち‐のり
まち‐はずれ
まち‐はん
まち‐
まち‐ばり
まち‐びきゃく
まち‐びけし
まち‐びと
まち‐ふう
まち‐ぶぎょう
まち‐ぶせ
まち‐ぶ
まち‐べん
まち‐ぼうけ
まち‐ぼけ
まち‐ぼり
まち‐まち
まち‐まわり
まち‐もうけ
まち‐もうける

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO まち‐ぶせ

あ‐
あう‐
あき‐み
あく‐
あさ‐
あさがお‐あわ
あし‐か
あし‐く
あし‐まか
あじゃ
あそび‐ぐ
あなた‐まか
あぶら‐あ
あぶら‐み
おっ‐かぶせ
ぶせ
じゅうさんぞく‐みつぶせ
じゅうにそく‐みつぶせ
ぶせ

Sinónimos y antónimos de まち‐ぶせ en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «まち‐ぶせ»

Traductor en línea con la traducción de まち‐ぶせ a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE まち‐ぶせ

Conoce la traducción de まち‐ぶせ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de まち‐ぶせ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

镇巴斯
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Ciudad Buse
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Town Buse
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

टाउन Buse
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

المدينة اشتعال
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Город Бьюз
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

cidade Buse
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

টাউন Oasys
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Ville Buse
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Town Oasys
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Stadt Buse
180 millones de hablantes

japonés

まち‐ぶせ
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

마을ぶせ
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Town Oasys
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Town Buse
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

டவுன் Oasys
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

टाउन Oasys
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

İlçe Oasys
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

città Buse
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Miasto Buse
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

місто Бьюз
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Town Buse
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Πόλη Buse
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

dorp Buse
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Town Buse
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Town Buse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra まち‐ぶせ

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «まち‐ぶせ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «まち‐ぶせ» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre まち‐ぶせ

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «まち‐ぶせ»

Descubre el uso de まち‐ぶせ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con まち‐ぶせ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
逆引き熟語林 - 1010 ページ
さしふ^ ;ほ,ほおがまち(頰輔んゆ面伏せおもてぶせ-お地默の莶の蓋じごくのかま 0 0 もぶせふた黉ふすベ桶伏せおけぶせ紙蓋おぶた^ぜい接伏せささぶせ被せ蓋かふせふで燻(ベ)ふすベ蛇 18 伏せじゃばらぶせ窓羞まどふた 0 いぶし,くすべ,くべ.くん防ぐふせぐ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
国定読本用語総覧 - 第 11 巻 - 701 ページ
314 かりうどは、ぬまのまわりにまちぶせをしていた。まちやくば〔町役場〕(名) 1 町やくば四 42 ここは、町やくばです。まちわ.びる〔待使〕(上一) 1 待ちわびる《 I ビ》十五^ 2 囵あの人、私たちが、あの人をずいぶん待ちわびていることを、知らないのだろう。
Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo (Japan), 1985
3
野原の奥、科学の先。: 遠藤守信のクリエイティブ・スピリッツ - 158 ページ
信州おぶせ発、美日常のまちづくりシリーズ〜いいまちをつぐりましよラ。「美日常」とは、「たいくつな日常」と「たいへんな非日常」のどちらでもない、「美しい日常」の営みのことです。このことばは、自分たちのまちに来訪者を迎えるときに、生活者と来訪者の双方が ...
遠藤守信, 2004
4
ことりっぷ 小布施・長野: 戸隠・湯田中渋温泉郷 - 16 ページ
覇 2 肥シャトルバスと歩きで楽しむ蔵の町並みが美しいのは、小布施堂本店や北斎館のあるエリア。小布施総合公園を基点に、シャトルバスが町の観光スポットをめぐっています。歩くことが楽しいこちんまりとした町です。?町内周遊シヤトルバス[おぶせロマン号] ...
昭文社, 2015
5
用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 547 ページ
天沼寧, 加藤彰彦. まちあい待ち合いまちあいしつ待ち合い ... 10 分間の〜で接続いたします。まちあわせじかん待ち合わせ時間まちうける待ち^ ... まちぶせ待ち伏せまちぶせる ...
天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990
6
女性語辞典 - 18 ページ
たっるや黒い四郎兵衛の門」という狂に「待ちぶせの客をとらへてわけ道をまえて連れて行くこと。『吉原十二時」客を待ち伏せていて、見付けるとっか風習。新造女郎などが大門で馴染みの江戸時代中ごろ以後吉原で行なわれたまちぶせ〔名〕( (遊里) )まちぶせ
真下三郎, 1967
7
標準送がな辞典: 文部省「送りがなのつけ方」による
まちかだ C 間近だ』まちかねる C 待ち兼ねる』まちどお C 待ち遠』「お待ち遠さま」まちどおしい C 待ち遠しい』まちなみ C 町並み』まちのぞむ C 待ち望む』まちはずれ(町外れまちびと C 待ち人』まちぶせ C 待ち伏せ・待伏せ』まちぶせる C 待ち伏せる』まち ...
西澤秀雄, 1962
8
常用国語表記辞典 - 310 ページ
... 待伏せまちぶせる待ち伏せるまちぼうけ待ちほうけ(待惚)まちまちまちまち(区々)圆〜な大きさ。形が〜だ。まちもうける待ち設けるまちわびる待ちわびる(待佗)まつ#末 1 ^ 1 囫末節,末席,巻末,年末,断末魔まつ X 松囫〜の緑。まつ X 待つ画時のくるのを〜。
Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970
9
香山滋全集: Bekkan - 42 ページ
まあいい、この町へはいりこんだがさいご、わしらの手がくもの網みたいにはりめぐらされているんだ。すぐっかまるさ。 ... どこでまちぶせたらいいか、くわしくお— — ^関車ぶんどりのっぎが、貨物船ぶんどりだキャプテン^ジョ—の目がパッと輝いた。まちがいない。
香山滋, ‎山村正夫, ‎竹内博, 1993
10
アイヌ文学 - 第 10 巻 - 303 ページ
男の方は柱( 1 ) 31101113 おそろし, 3110013 口恐ろしきもの。は) ^ 0 ^ 0 まちぶせす,ねらっている, 6 ャ 0レ0 そこにまちぶせす(即ち汝の行く先 6 - 1 -リ^ 0 ^ 0 ) , 6 - 6 ゲは即ち汝を彼等がそこにまちぶせす,或は,汝がそこに待伏せられている。【 8 〕ゲ0^0, ...
金田一京助, 1993

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «まち‐ぶせ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término まち‐ぶせ en el contexto de las siguientes noticias.
1
まちぶせ、ニューALに向けた新EPでオルタナ化を自負
結成以来、毎年70本以上のライブを行うまちぶせ。「反抗するなら自立しろ!!」をスローガンにかかげる彼等は、2014年の1stアルバムリリース以降は全国ツアーも頻繁に行っている他、2015年の<ARABAKI ROCK FEST.>の新人オーディション最終8組に選出 ... «BARKS, Sep 15»
2
石川ひとみさん熱唱 /高松でRNCラジオまつり
ゴールデンウイーク(GW)恒例の「RNCラジオまつり2015」(西日本放送主催)が3日、香川県高松市のサンポート高松であった。ヒット曲「まちぶせ」で知られる歌手の石川ひとみさんのステージや、ものまねライブなどがあり、大勢の若者や家族連れらが多彩な ... «四国新聞, May 15»
3
“日本一ケンカの弱そうなパンク”を自負する「まちぶせ」、会場限定でEPを …
まちぶせは、2015年に向けたBARKS新人特集でも掲載している注目のニューフェイスで、2010年12月に結成、Vo&Gt野々山領、Dr&MC南條暢也、Ba&Cho井上昭紘からなるバンドだ。2012年にはandymoriを撮り続けたカメラマン佐藤哲郎によるイベント ... «BARKS, Abr 15»
4
注目すべき新人バンド、True
5月24日(日) @名古屋CLUB ROCK'N'ROLL w/まちぶせ、マカロニえんぴつ、EHONN、and more 5月25日(月) @心斎橋LIVE HOUSE Pangea w/まちぶせ、マカロニえんぴつ、EHONN、神頼みレコード 5月27日(水) @下北沢SHELTER w/まちぶせ、and ... «BARKS, Mar 15»
5
南波、みっすー、Nao 、べーやま七夕女子会
続いて登場したさんみゅ~・西園は、石川ひとみのヒット曲「まちぶせ」、サンミュージックの先輩である松田聖子の「瞳はダイアモンド」と、昭和の歌謡ポップス2曲を披露。「まちぶせ」では慣れないソロパフォーマンスの緊張から2番を飛ばしてしまうというハプニング ... «ナタリー, Jul 14»
6
今夜オードリー若林MC「未来ロケット」でまちぶせ熱演
本日6月20日(金)25:00放送のフジテレビ系「未来ロケット」に、まちぶせが登場する。 まちぶせが登場するのは、がんばる人を“おせっかい”に応援する「新人発掘! タレコミスカウトキャラバン」のコーナー。彼らはライブハウスのオーナーや音楽通の推薦による“次 ... «ナタリー, Jun 14»
7
まちぶせ、佐藤哲郎企画「サケカメ4」でアルバム記念ライブ
5月1日に東京・新宿MARZにてカメラマンの佐藤哲郎が企画するライブイベント「サケとカメラとロケンロー4 ~まちぶせレコ発に乾杯!~」が開催される。 佐藤と親交の深いバンドのライブを、佐藤の写真とともに楽しめる「サケとカメラとロケンロー」。4回目を数える ... «ナタリー, Abr 14»
8
まちぶせ、全編ほぼ一発録りの1stフルアルバム完成
昨年7月発売の全国流通盤「ヒツジかぞえる狼 EP」から約8カ月のインターバルを置いて発表される本作。このアルバムには、これまでバンドがデモ音源として発売してきた楽曲をほぼ全編一発録りでレコーディングをし直した11曲を収録している。 現在バンド ... «ナタリー, Mar 14»
9
iOS/Android「仮面ライダー ライダバウト!」チョコと一緒にURバウターを …
イベントと連動開催される「かぷっとまちぶせ!バレンタインプレミアムガシャ」は、11連ガシャを3回利用すると仮面ライダーディケイドに登場した「仮面ライダーキバーラ」が確実に入手できるお得なキャンペーンとなっているぞ。 また、2月は新たな試みとして「 ... «Gamer, Feb 14»
10
Tiara、アルバム収録曲6曲で構成したラブソングカバーズメドレーが話題に
... Covers~」(歌謡曲編)、「Girl ~Tiara Love Song Covers~」(J-POP編)には、メドレー収録曲のほかに河口恭吾とのデュエットによる「愛が生まれた日」「恋人よ」、「まちぶせ」「誰より好きなのに」など、往年のラブソングの名曲が10曲ずつ収録されている。 «musicman-net, Feb 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. まち‐ぶせ [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/machi-fuse>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en