Significado de "まち‐びと" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE まち‐びと EN JAPONÉS

まち	‐び	と
mati		to

QUÉ SIGNIFICA まち‐びと EN JAPONÉS

definición de まち‐びと en el diccionario japonés

Gente esperando 【personas esperando】 personas esperando para venir. Un compañero de espera.

まち‐びと【待（ち）人】 来るのを待たれている人。待っている相手。

TRADUCCIÓN DE まち‐びと

Conoce la traducción de まち‐びと a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de まち‐びと presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 镇KJV
• Traductor japonés - español: Ciudad RV
• Traductor japonés - inglés: Town KJV
• Traductor japonés - hindi: टाउन KJV
• Traductor japonés - árabe: المدينة KJV
• Traductor japonés - ruso: Город УПО
• Traductor japonés - portugués: cidade KJV
• Traductor japonés - bengalí: টাউন ভিটো
• Traductor japonés - francés: Ville LSG
• Traductor japonés - malayo: Town Vito
• Traductor japonés - alemán: Stadt KJV
• japonés: まち‐びと
• Traductor japonés - coreano: 마을 사람들
• Traductor japonés - javanés: Town Vito
• Traductor japonés - vietnamita: Town KJV
• Traductor japonés - tamil: டவுன் பர்தா
• Traductor japonés - maratí: टाउन Vito
• Traductor japonés - turco: İlçe Vito
• Traductor japonés - italiano: città LND
• Traductor japonés - polaco: Miasto KJV
• Traductor japonés - ucraniano: місто УПО
• Traductor japonés - rumano: Town Romanian
• Traductor japonés - griego: Πόλη KJV
• Traductor japonés - afrikáans: dorp KJV
• Traductor japonés - sueco: Town KJV
• Traductor japonés - noruego: Town KJV

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «まち‐びと»

Descubre el uso de まち‐びと en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con まち‐びと y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

まちづくりびと: 再開発合意ものがたり

再開発まちづくりの中での合意形成プロたちの奮闘記録。再開発コーディネーター7人が出会った人間ドラマ。

石原當市, ‎大谷昌夫, ‎加瀬敏二, 2011

小説 千利休: 秀吉との命を賭けた闘い

堺のまちが、織田信長という権力者に屈服したのは、まち自身が一つの精神を持っていなかったからだ」と考える。ではどうするか。「まちに住む一人ひとりが、まちびととしての精神を持つことだ」まちびとという言葉を考えついた時の利休の頭の中には、外国人 ...

童門冬二, 1997

小唄・うた沢・端唄全集 - 18 ページ

ニー一四お 4 田 5 ふこと瞌ならぬ本調子ぉ 1 「甲 3 ふこと、儘ならぬこそ苦のせかい、^れて紙^のまちびとねくねャみな待人も、拔けて來るかと、鼠鳴き一思ひこんだる一二下, 5 お 1 「思ひこんだる我がこひは、さきがじゃけんで、切言葉、たとへ切れても退きはせ ...

中内蝶二, ‎田村西男, 1927

金色夜叉

拍子抜してもど返れる貫一は、こころひそか心私にその臆測のいりほが鑿なりしをは( 「女へん」に「鬼」 )じざるにもあらざれど、またこれが為に、ただ直ちに彼のぬれぎぬ濡衣をはぎさ剝去るまでに釈然たる能わずして、好し、この上はそのまちびと待人のいか ...

尾崎紅葉, 1920

時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 5 巻 - 34 ページ

互いに待つ」(曰葡)「爱元でつれを待合するはづじゃ程に、そなたはさきへおのぼりやれ」(虎^り宗論〕まちいくさ【待軍】「まち台戦」とも。 ... 皆門ノ脇ニテ討レ二ケリ」(太平記貝)まちラど【町人〕「まちびと」の転。「まちじん」とも。都市の町中に住むひとびと。「町人」(永 ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 2001

內治外交吾が家の顧問 - 31 ページ

久しくすれば替る封であるから、急にあせる事は皆よろしくない○願望成おそまちびとおそきたこんいんな- } - ?G ).、J) (WB ること遅し○待人遅く来る○婚姻成りがたし○要宅は凶○旅行は吉○訴訟利あるべし○覧買奪を*ゆ L ) &P .やまひてんじく G め、守れば ...

中山三郎, ‎関壮一郎, 1920

眼を搜して步く男: 短篇集 - 166 ページ

1 まちびと 6 腰になった姿を見ると、曰頃の軽侮嘲弄を弊の先に表し、ひいては、これが町人への暴慢無礼な態「まちびと度をとる結果となり、上陸するたびに傍若無人の振舞いを敢えてするんで町人は弱る。警察の役人一は手古摺る始末だが、出来るだけ隠忍 ...

大泉黒石, ‎由良君美, 1988

隱語大辞典 - 1184 ページ

木村義之, ‎小出美河子, 2000

歴史人物に学ぶ男の「行き方」 男の「磨き方」

利休にいわせれば”まちびと(市人)〟の心だ。それは外国人宣教師がいった、「堺はヨーロッパの自由都市と同じだ」という言葉にも現われている。しかも、堺は外国の真似をしたのではなく、利休たち商人が独創的につくったまちだ。この自由都市をつくらせた市民 ...

童門冬二, 2008

ワイス博士の奇跡は起こる: 過去生の記憶が持つ意識変革のヒーリングパワー

彼は毎日、ハ工を探してはハ工と友達になっていたからです。おそら<、彼は頭が弱くて、心を隠すことができなかったのでしょう。あるいは、意味のない信性に毒されることは不可能だったのでしょう。私は「パ力」だったかもしれす残 まちびとませんが、無知から ...

ブライアン・L. ワイス, ‎エイミー・E. ワイス, 2015

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «まち‐びと»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término まち‐びと en el contexto de las siguientes noticias.

名もなき人、名もなき村に新しい光を当てる―山里の聞き書き

目次: 名もなき山里人（さとびと）と、名もなき都市人（まちびと）が、今日もまた出会う: 山里人とヨソモノの対話の記録: 都市の若者は山里とのつながりを求めている: 本を作ることでお話へのお返しをする: どんな村でも輝く村になる: 実際に聞き書きをするために ... «EICネット, Ago 15»

町民栽培のブドウ ワインに ２４日発売 池田

【池田】十勝池田酒販協同組合（新津雅弘組合長、２６店）は２４日、町民が栽培した醸造用ブドウ品種「山幸」「清舞」を原料に使って町ブドウ・ブドウ酒研究所（安井美裕所長）が製造した十勝ワイン「町民ルージュ まちびと木樽（きたる）」を、東十勝の酒販店などで ... «十勝毎日新聞, Abr 15»

石川県加賀市 山中温泉のゆげ街道

また、山中温泉観光協会のイベント会場「町人旅人（まちびとたびびと）亭」では、来年３月末までの冬季限定名物「カニ汁大鍋」が登場。地元出身の料理人、道場六三郎さんのレシピにより、カニ、甘エビなどこだわりの食材が入った鍋が、１杯２００円で振る舞わ ... «産経ニュース, Nov 14»

報告：町田の米軍機墜落事件５０周年・追悼と平和祈念のつどい

1964年４月5日、町田駅近くの繁華街に米軍機が墜落し、死者４名・重軽傷者３２名の大惨事が起きました。 ... に町田市「米軍機墜落事故災害誌」、町田平和委員会「町田の米軍機墜落事件記録集」の発行や、最近では市の情報誌「まちびと」による写真・記事の ... «レイバーネット日本, Abr 14»