Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "マルセイエーズ" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE マルセイエーズ EN JAPONÉS

まるせいえーず
マルセイエーズ
maruseie-zu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA マルセイエーズ EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «マルセイエーズ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de マルセイエーズ en el diccionario japonés

Marsella 【Marseillaise】 La Marsellesa マルセイエーズ【Marseillaise】 ラ‐マルセイエーズ

Pulsa para ver la definición original de «マルセイエーズ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON マルセイエーズ


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO マルセイエーズ

マルサス‐しゅぎ
マルサラ
マルサルフォルン
マルシェ
マルシャウコフスカ‐どおり
マル
マルジェ‐ひろば
マル
マルス‐の‐はら
マルス‐の‐ひろば
マルセイ
マルセ
マルセル‐せっけん
マル
マルターゼ
マルタ‐とう
マルタバン
マルタバン‐わん
マルタン
マルタン‐デュ‐ガール

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO マルセイエーズ

おおさか‐きんてつバファローズ
かしま‐アントラーズ
からし‐マヨネーズ
きんてつ‐バファローズ
けいさつしょちょうジェッシィストーンシリーズ
こな‐チーズ
とうきょう‐ヤクルトスワローズ
とうしょう‐マザーズ
にっぽんハム‐ファイターズ
にほん‐シリーズ
ほっかいどう‐にっぽんハムファイターズ
よこはま‐ディーエヌエーベイスターズ
よこはま‐ベイスターズ
アカデミー‐フランセーズ
アドワーズ
アナモルフォーズ
アハワーズ
アフバーズ
アフワーズ
アブラージュアルベイト‐タワーズ

Sinónimos y antónimos de マルセイエーズ en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «マルセイエーズ»

Traductor en línea con la traducción de マルセイエーズ a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE マルセイエーズ

Conoce la traducción de マルセイエーズ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de マルセイエーズ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

马赛
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Marsellesa
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Marseillaise
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

Marseillaise
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

البؤساء
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Марсельеза
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Marselhesa
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

ফরাসী জাতীয় সঙ্গীত
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Marseillaise
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Marseillaise
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Marseillaise
180 millones de hablantes

japonés

マルセイエーズ
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

마루세이에즈
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Marseillaise
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Marseillaise
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

Marseillaise ஐ
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

Marseillaise
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Marseillaise
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Marseillaise
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Marsylianka
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Марсельєза
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Marseillaise
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Μασσαλιώτις
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Marseillaise
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Marseillaise
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Marseillaise
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra マルセイエーズ

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «マルセイエーズ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «マルセイエーズ» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre マルセイエーズ

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «マルセイエーズ»

Descubre el uso de マルセイエーズ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con マルセイエーズ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
新世紀へようこそ+: - 33 ページ
ラ・マルセイエーズ」の歌詞内容が、どれほど血胴陸く、好戦的なものだったとしても。歌は悩める者に方向を、落ち込んでいる者に勇気や力を、疲れた者には安らぎや癒しを与えてくれるものじゃないかと思います。 それから僕は情報を集め始めました。 バンドは ...
池澤夏樹, 2014
2
西洋の故事名言ものしり辞典
自由にも多くの自己規制が求められることを示すたとえに、この言葉は使われる。ラ・マルセイエーズ革命歌から国歌へ・『陣富國民ののロー印神のの現在のフランス国歌。一七九二年四月、フランス革命の最中、ドイツ国境のストラスプールでフランス共和国軍は ...
三浦一郎, 1997
3
耳が喜ぶフランス語: - 89 ページ
ラ・マルセイエーズ」は、ストラスブールの部隊長であったルージェ・ド・リールによって 1792年4 月 25 日から 26 日にかけて書かれました。折しも、フランスがオーストリアに対して宣戦布告したところでした。ヨーロッパの各国はフランス革命を無効にして、王政に ...
Christian Kessler, ‎山下利枝, 2013
4
「日の丸・君が代」の話: EMPTY
一七九二年、立法議会が国民に祖国の危機を訴え、これに応えて各地から義勇兵が集まってきた。そのときにライン川を守るストラスプルグの守備隊のルージェバド=リールが、ライン兵団のための軍歌を一晩で作詞作曲した。この歌が「ラ・マルセイエーズ」に ...
松本健一, 1999
5
ポケット図解教科書とはひと味違う世界史のだいごみ: - 250 ページ
マルセイエーズを欲い続ける^様な粜団だった。勝っても拟害を避けられないと悟ったプロイセン軍は後退し、革命軍は最初の勝利を得た。プロイセン軍に従軍していたゲーテは「この日、この場から、世界史の新しい時代が始まる」と書き残す。詩人の感性は、 ...
越野明, 2006
6
ビジュアル 目からウロコの世界史: 読んでわかる!見て楽しめる!人類6000年のドラマ!
V 士気を高めた「ラ・マルセイエーズ」国王一家は 1789 年 m 月、数千人のパリ市民によってヴェルサイユからパリのチュイレリー宮に移されて以来、市民たちの監視下におかれていたが、汎年 6 月、逃亡を図ろうとして失敗(ヴァレンヌ事件)。これを機に、 ...
島崎晋, 2006
7
リーダーたちのユーモア
鬼の目にも涙と言いますが、処刑を執行する隊長が、死ぬ前に何か一つ願いをかなえてやると言ったところ、フランス人の支店長は、「最後に国歌う.マルセイエーズを歌わせてくれ」と言い、格好よくあの革命のラ・マルセイエーズの歌を歌って、し御つ州舶として死 ...
村松増美, 1999
8
歴代総理の通信簿 国家の命運を託したい政治家とは: 一瞬でストレスを消す「涙活(るいかつ)」入門
ラ・マルセイエーズ」を歌う反逆の宮様百二歳まで生きた東久題は、死の直前まで「ラ・マルセイエーズ」をフランス語で歌うことがあった。明治天皇の皇女と結婚しながら、皇太子時代の大正天皇と喧嘩し、フランスに留学したまま六年も帰ってこなかったこともある ...
八幡和郎, 2014
9
ゼロからはじめる ASUS MeMO Pad 8 スマートガイド - 41 ページ
... 国歌:ラ・マルセイエーズ回○閲覧したいタブをタップします。□ * * *プ ema 不要なタブを閉じたいときは、閉じたいタブの罠をタップします。兜 N 釜 E I □ 1735 *ンス- WL × W E □ s ...- □曲<- → ○ http/jamwikipediaorg/wik 堅口 C 國三 wikipedia 内を検索 ...
リンクアップ, 2014
10
Voice 2013年12月号:
... 向きの話をしたくないという西郷の意を察した。「あれは、『ラ・マルセイエーズ』ちゅうフランスの革命歌です」「はは ... そいは、アッコルジオンではーー」駕く西郷を尻目に、新八は『ラ・マルセイエーズ』を演奏した。「この歌で、フランスは革命を成し遂げたっちゅう ...
Voice編集部, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «マルセイエーズ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término マルセイエーズ en el contexto de las siguientes noticias.
1
「君が代」を歌うべきか排除すべきか 肯定論でも否定論でもない新しい“第 …
また、フランスの国歌「ラ・マルセイエーズ」の詞に「武器を取れ市民よ…」とあったり、米国の国歌「星条旗」に「ロケット弾の紅炎も、空に轟く爆音も…」とあったりするように、国歌の歌詞は時に過激であるという。対して、「君が代」の場合は千年以上前の古歌に ... «ダ・ヴィンチニュース, Oct 15»
2
11トリコロール、市民権に焦点
レッド・スターFCのチーフディレクターであり、このイニシアチブのアンバサダーを務めるポーリーヌ・ギャメール氏が見守るなか、「2016年をラ・マルセイエーズ(フランスの国歌)の年にしたい」とオランド大統領は語った。「EURO 2016を多くの人々に愛される大会 ... «uefa.com, Sep 15»
3
フランス革命記念日、テロ厳戒下のパレード
パリのシャンゼリゼ通りでは、物々しい警戒の下、国歌ラマルセイエーズに合わせてオランド大統領を含む計約3500人が行進。軍人だけでなく、テロ対策に貢献した警察特殊部隊員も制服姿でパレードに特別参加した。 第2次大戦終結から70年を記念して、対 ... «産経ニュース, Jul 15»
4
ルノー、ロータスF1チームの買収で合意との報道
たルノーに関する最新の噂に、ロータスのドライバーを務めるフランス人のロマン・グロージャンは「F1ファンの僕としては、フランス系のチームを是非この目で見たい。そして表彰台で“La Marseillaise(ラ・マルセイエーズ:フランス国歌)”を聞きたい」と RMC Sport ... «F1-Gate.com, Jul 15»
5
元日本代表監督候補、名将ビエルサはやっぱりマルセイユを変えた!
翌日の『レキップ』紙は「眩しい」という単語と大きな写真で一面を飾り、地元『マルセイエーズ』紙は「誇らしい」という言葉を使って地元チームを称えた。さらに言えば、スタンドを埋め尽くした約6万5千人のマルセイエーズ(マルセイユ・サポーター)の熱狂度も含め、 ... «sportiva.shueisha, Abr 15»
6
イスラモフォビアとフランス流「自由原理主義」の疲弊
今度は事件をうけて招集された臨時議会で、バルス首相の1時間にわたる演説に先立ち「ラ・マルセイエーズ」が大斉唱された。バルスは内務大臣時代にイスラム教徒(ムスリム)とロマ(通称ジプシー)の排斥で名をあげた社会党の議員。仏革命時に作られた国歌 ... «WEDGE Infinity, Feb 15»
7
仏紙襲撃事件は、強烈な普遍主義同士の衝突
EU(欧州連合)各国首脳らも参加した。13日にはフランスの国会で、議員達がフランス国家ラ・マルセイエーズを斉唱し、バルス首相が「テロリズム、イスラム過激派との戦争に入った」と宣言。シャルリエブド紙はその後、預言者ムハンマドの風刺画をまたも掲載。 «東洋経済オンライン, Ene 15»
8
仏議会、「イスラム国」空爆続行を承認
演説に先立ち、テロ事件の犠牲者を哀悼するため、出席した閣僚と下院議員全員が起立し、国歌「ラ・マルセイエーズ」を斉唱した。 記事保存. 有料会員の方のみご利用になれます。保存した記事はスマホやタブレットでもご覧いただけます。 > 新規会員登録. «日本経済新聞, Ene 15»
9
ペローはスペイン、バルデはフランスで2015年シーズンイン…AG2Rラ …
2014年ツール・ド・フランス総合2位のジャンクリストフ・ペローはスペインのステージレース、ルタ・デル・ソル(アンダルシア一周、2/18-22)がシーズン初戦となる。ツール総合6位のロマン・バルデはフランスのワンデーレース、GPラ・マルセイエーズで開幕し、 ... «サイクルスタイル, Dic 14»
10
バランの決勝弾でフランスがスウェーデンに勝利
... ディミトリ・パイエ、アンドレ=ピエール・ジニャクが、かつてマルセイユを率いていたディディエ・デシャン監督、8年間マルセイユに在籍したあと、8月にFCディナモ・モスクワに移籍したマチュー・バルブエナと共にフランス国歌「ラ・マルセイエーズ」で歓迎された。 «uefa.com, Nov 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. マルセイエーズ [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/maruseiesu>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en