Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "め‐ばち" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE め‐ばち EN JAPONÉS

ばち
mebati
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA め‐ばち EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «め‐ばち» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de め‐ばち en el diccionario japonés

Peces de mar peces [repelente / repelente de ojos] peces de mar. Alcanza unos 2 metros de largo, unos 100 kilómetros, el más alto en atún y alto en ojos. Distribuido en las aguas cálidas y tropicales del mundo, es oceánico. Es capturado por palangre y thinsp; (hemo) y thinsp; y lo hace para sashimi y sushi type \u0026 thinsp; (sushi ne) \u0026 thinsp; め‐ばち【目撥/眼撥】 サバ科の海水魚。全長約2メートル、約100キロに達し、マグロ類では最も体高が高く、目が大きい。世界の温・熱帯海域に分布し、外洋性。延縄 (はえなわ) により漁獲され、刺身や鮨種 (すしだね) にする。

Pulsa para ver la definición original de «め‐ばち» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON め‐ばち


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO め‐ばち

め‐はじき
め‐はずかし
め‐はちぶ
め‐はちぶん
め‐はな
め‐ば
め‐ばえる
め‐ばしこい
め‐ばしら
め‐ばたき
め‐ば
め‐ばやい
め‐ば
め‐ば
め‐ひかり
め‐ひき
め‐ひしば
め‐ひじき
め‐ひも
め‐ひるぎ

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO め‐ばち

きせい‐ばち
きょく‐ばち
きんぎょ‐ばち
‐ばち
くま‐ばち
くまん‐ばち
くり‐ばち
‐ばち
こしぼそ‐ばち
こまゆ‐ばち
さか‐ばち
さら‐ばち
‐ばち
じが‐ばち
じょおう‐ばち
すい‐ばち
すくい‐ばち
すずめ‐ばち
すて‐ばち
すな‐ばち

Sinónimos y antónimos de め‐ばち en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «め‐ばち»

Traductor en línea con la traducción de め‐ばち a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE め‐ばち

Conoce la traducción de め‐ばち a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de め‐ばち presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

因为驱蚊
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Debido repelente
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Because repellent
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

बचाने वाली क्रीम , क्योंकि
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

لأن طارد
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Потому что репелленты
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

porque repelente
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

কারণ বিরক্তিকর
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

parce que répulsif
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

kerana penghalau
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

weil abweisend
180 millones de hablantes

japonés

め‐ばち
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

때문에 구충제
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

amarga repellent
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

bởi vì thấm
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

விரட்டும் ஏனெனில்
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

कारण तिरस्करणीय
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

kovucu Çünkü
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

perché repellente
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

ponieważ środek odstraszający
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

тому що репеленти
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

deoarece respingător
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

επειδή απωθητικό
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

omdat afweermiddel
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

eftersom repellent
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

fordi frastøtende
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra め‐ばち

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «め‐ばち»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «め‐ばち» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre め‐ばち

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «め‐ばち»

Descubre el uso de め‐ばち en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con め‐ばち y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
大井ケ森に暮らして - 80 ページ
1 日かけてすっきりとすずめばちの姿は、なくなってしまいます。そんな光景を見ていると、の小さい巣穴にどんどん運び入れます。と巣の入り口まで、そのすずめばちを運び細かく細かく切り刻んで、ありがやっと入れるくらい捕まえたすずめばちを靴でっぶして、 ...
淡路紀世子, 1999
2
群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 7 ページ
らべはせぬ乙と也。法とゝのひて七ばちしてつるはわろき事也。七ばちよりさきにつましさてかきあはせひくべし。ばちあまたゝびあのれらはさや,フにはすヾいらすと&ありき。かやうに物はなりたちぬればあしきとや。をらまば。いくたびもなをすにて 7 ~そはあら
塙保己一, 2002
3
風の又三郎
ね、ごらん、こっちのうめばちそうなどはまるで蛾のようだよ。むくむく蛾が漂いてるようだよ。ああそうだ、ダイアモンドの靄が一つぶはいってるんだよ」ほんとうにそのうめばちそうは、ぷりりぷりりふるえていましたので、その花の中の一つぶのダイアモンドは、 ...
宮沢賢治, 1967
4
日本歌謠集成 - 54 ページ
紙問屋のしきり金いくどきなけ、ばもつ色たいない。夫れをおがむ事かいな。でもせ 5 らいはようないはづ。ゥ赦してたもと手を合せばち天のばち佛ス祌のばちは常らす共。女房のばち一つづば。ハヤメゥレヒ余りうが恐しい。此治兵銜には親の、フぱか飯た ...
高野辰之, 1928
5
親子で読みたい「宮沢賢治」: 心を育てる名作ガイド
りんどうの花は天河石、葉は桂孔雀石でできていました。黄色い草穂は猫晴石、うめばちそうの花びらは蛍白石。そして小さな野ばらの木の枝こはくむらさきアラゴナイトみがは、茶色の斑項や紫がかった露散石で磨きあげられ、その実は真っ赤なルビーでした。
澤口たまみ, 2014
6
福澤全集 - 111 ページ
其外の便利は 1 々ちゃ 6 : 11 ひかチし^んげつためいつかつきもんビ 4 ものはかぺんり年の彼岸 7 ?丁度其曰なり 0 且每年 ... 右の如く大陽曆せ日翰ど地球さを照し合せて其きつくますなばちこれじタん; ;んみぎ&ビたいやろれ&にちりんちき.ゥてらあばものち 1 ...
福澤諭吉, 1898
7
ぐぅーの中には - 32 ページ
しほとれいか. れいちやんおひるね、う、う、うそろそろおめざめばちばちパチッあおじいちやんあおば、あちやんキヨ口キヨ口キヨ口ママがいない大きなおめでキヨ口キヨ口キヨ口やっぱりいないあ一んママ一つ 7 マーっ 77 —っ あママの声「れいちや一ん」 32.
しほとれいか, 2004
8
閉鎖的なイタリア人 - 49 ページ
マイケルがしていたように、五ミリぐらいに剃り揃えてあり、胸毛はシャツの襟ぐりからはみ出て見え、腕の毛は手の甲までサインペンで横筋を幾本も引いたかのように、太く、濃い毛が生えている。眉毛くっきり、おめめばちばち。そう、とにかく濃いのだ、暑いのだ。
奥村美花, 2001
9
日本類語大辞典 - 96 ページ
薄』『夢』遊蜂料』瀬蜂料小略羅文劇戦線輸孔昇兄金翼使『演腰郎君。A C 子の○○ o 蜂見。蜂存。見存 G まむしと 1o 襲墓 6 めすのー O めばち(牝蜂)。 C 王たるー O わうばち(王蜂)。 G あかばち「赤蜂』(土中に住みくもをとりて食用とす)。 O あかすちばち。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
10
小教ワーク東京書籍版理科 5年 - 18 ページ
時問々, ,日光と植物の成長| |インゲンマメのなえの成長に曰光が必要かどうか調べるために,右の図のように, 2 本のなえをバーミキユラィ卜(肥料がふくまれていないもの)を入れた植木ばち 2 ,に植えました。 1 つ 4 〔 24 点〕( ! )ィンゲンマメのなえを選ぶどきに ...
文理編集部, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «め‐ばち»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término め‐ばち en el contexto de las siguientes noticias.
1
山本裕典、初のオカマ役で私生活でもオネエ言葉に!?
で主演舞台『劇団めばち娘「ツチノコの嫁入り」』(27日まで上演中)の初日を迎えた。 多部未華子主演で公開中の映画『ピースオブケイク』(田口トモロヲ監督)に登場する劇団の劇中劇を実際に舞台化。山本は厚化粧を施したオカマ役を熱演している。 山本は「 ... «ORICON STYLE, Sep 15»
2
映画『ピースオブケイク』劇中劇が舞台化!劇団鹿殺しが仕掛ける …
多部未華子・綾野剛主演の映画『ピース オブ ケイク』の公開を記念して、劇中劇団【劇団めばち娘】が旗揚げ、2015年9月17日(木)より、渋谷のCBGKシブゲキ!!にて公演を行っている。朝倉ジョージの原作、田口トモロヲ監督の映画では数シーンしか描かれてい ... «エンタステージ, Sep 15»
3
山本裕典「ボクは日常生活では女子力が高い」 主演舞台でオカマ役に初 …
舞台「劇団めばち娘 旗揚げ公演 ツチノコの嫁入り」の取材会が17日、東京都内で行われ、出演者の山本裕典、阿部丈二、 ... している映画『ピース オブ ケイク』の映画公開を記念して、原作・映画に登場する「劇団めばち娘」が実際に旗揚げし、舞台化したもの。 «BIGLOBEニュース, Sep 15»
4
芝居の常識をぶち壊す舞台「ツチノコの嫁入り」、主演の山本裕典がその …
9月5日より全国公開となった多部未華子主演の映画「ピース オブ ケイク」の劇中劇がまさかの“旗揚げ”!? 作品内で、ヒロイン役の多部を優しく見守る“オカマの天ちゃん”が所属する劇団めばち娘の演目「ツチノコの嫁入り」が、9月17日よりCBGKシブゲキ! «Entameplex-エンタメプレックス-, Sep 15»
5
山本裕典、大反対されたデビューから10年の歩み “来る者は拒まず”で …
で上演される劇団「めばち娘」の旗揚げ公演「ツチノコの嫁入り」では、オカマ役で新境地を開拓する。同作は、多部未華子、綾野剛出演の映画「ピース オブ ケイク」とジョージ朝倉氏による原作漫画に登場する劇団「めばち娘」を実際に旗揚げし、物語の中に登場 ... «モデルプレス, Sep 15»
6
田口トモロヲ映画に登場の劇団が“旗揚げ”!?
ジョージ朝倉の同名人気コミックスを原作とした田口トモロヲ監督作品『ピース オブ ケイク』。9月5日(土)より公開されるこの作品に登場する劇団「めばち娘」が、なんと実際に旗揚げされる。作・演出を手がけるのは、若手注目劇団・劇団鹿殺しの丸尾丸一郎。 «asahi.com, Sep 15»
7
映画「ピース オブ ケイク」サントラに、ジョージ朝倉作詞の劇中歌
京志郎のテーマII 21.キンジのBARII 22.別れ 23.死ぬわけじゃない(志乃のテーマV) 24.大好きだったのに(志乃のテーマVI) 25.劇団『めばち娘』より たやすいことよね 26.ピース オブ ケイクIII(映画未使用) 27.あかりのテーマIII 28.志乃のテーマVII(映画未使用) «コミックナタリー, Sep 15»
8
アフタートークイベントが決定!映画『ピース オブ ケイク』劇中劇の舞台化 …
9月5日(土)より公開となる、『ピース オブ ケイク』映画公開を記念して、原作・映画に登場する【劇団めばち娘】が実際に旗揚げ、2015年9月17日(木)より、東京・CBGKシブゲキ!!にて舞台『ツチノコの嫁入り』が上演されるニュースは、以前お伝えしたとおり。 «エンタステージ, Ago 15»
9
今秋公開の映画「ピース オブ ケイク」の劇中劇が、山本裕典ら個性溢れる …
原作単行本は累計発行部数43万部を突破し、今年9月には映画の全国公開も控えている、ジョージ朝倉による大人気コミック「ピース オブ ケイク」。その原作・映画に登場する「劇団めばち娘」が実際に旗揚げ! 2015年9月17日(木)より、東京・CBGKシブゲキ! «エンタステージ, Jul 15»
10
山本裕典、『ピース オブ ケイク』劇中劇の舞台化で主演!
劇中劇「ツチノコの嫁入り」は、映画『ピース オブ ケイク』の中で、もともと衣装デザイナーを夢見ていた主人公の志乃(多部さん)が、劇団の衣装としてキャリアを積み始めるきっかけとなる舞台である。先日、「劇団 めばち娘」が実際に旗揚げされることが報じられた ... «cinemacafe.net, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. め‐ばち [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/me-hachi>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en