Significado de "め‐だるい" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE め‐だるい EN JAPONÉS

め	‐	だるい
me		darui

QUÉ SIGNIFICA め‐だるい EN JAPONÉS

definición de め‐だるい en el diccionario japonés

Estoy triste. Estoy cansado de ver. Aún es malo

め‐だるい【目怠い】 ［形］［文］めだる・し［ク］見ていてじれったい。まだるい。

TRADUCCIÓN DE め‐だるい

Conoce la traducción de め‐だるい a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de め‐だるい presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 因为倦怠
• Traductor japonés - español: lánguida porque
• Traductor japonés - inglés: Languid because
• Traductor japonés - hindi: निस्तेज क्योंकि
• Traductor japonés - árabe: النظام ضعيف
• Traductor japonés - ruso: Вялая , потому что
• Traductor japonés - portugués: languid porque
• Traductor japonés - bengalí: অবসন্ন কারণ
• Traductor japonés - francés: alanguie parce
• Traductor japonés - malayo: lesu kerana
• Traductor japonés - alemán: languid da
• japonés: め‐だるい
• Traductor japonés - coreano: 때문에 나른한
• Traductor japonés - javanés: languid amarga
• Traductor japonés - vietnamita: Để uể oải
• Traductor japonés - tamil: சோர்வான ஏனெனில்
• Traductor japonés - maratí: सुस्तावलेला कारण
• Traductor japonés - turco: languid çünkü
• Traductor japonés - italiano: languid perché
• Traductor japonés - polaco: ospały , ponieważ
• Traductor japonés - ucraniano: млява , бо
• Traductor japonés - rumano: apatic din cauza
• Traductor japonés - griego: νωθρό γιατί
• Traductor japonés - afrikáans: slap orde
• Traductor japonés - sueco: matt eftersom
• Traductor japonés - noruego: sløv fordi

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «め‐だるい»

Descubre el uso de め‐だるい en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con め‐だるい y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

からだ言葉の本: 付 "からだ言葉" 拾彙 - 13 ページ

めざす目差すめざとい目敏い 1 見つけるのが早い。 2 すぐ目が ... めざまし目覚ましめざましい目覚ましいめざめ目覚めめざめる目覚めるめざる目笊目の荒いざる。 ... めだるい目だるいめちがい目違いめづかい目遣いめつか 5 曰っ力)ちめつき目付きめつけ ...

秦恒平, 1984

弘文荘待賈古書目 - 第 1～2 号 - 8 ページ

まへ力き 1 、「弘文莊待賈古害目」第二號は紀州の國學者鈴木具年,橘守部及び學者の家どして著名な大槻家の舊藏窨を中心どし ... 御目だるい事でございませうが、追々ビよりよいものに致す樣不斷に努力致して居りますから暫くは御 許しを願ひたう存じます。

弘文荘, 1870

Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 193 ページ

がお:がほ【目垂顔】【名ズ形動)「めだれがお《目垂親)」に同じ, ,平家丄,揮興振「山鬥の大衆は目だりがほしけりなど,京童部が申候 ... 8 (めだるこい)新潟県東蒲候郡^ (めだいい》班島県肪 0 翁ァ) ^ :めだる-さ【眼怠】《名 5 (形容詞「めだるい」の語幹に接尾語「さ」 ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

目覚めスッキリ! 朝のだるさを取る方法

朝は熱めのシャワーでスッキリ!暑さで寝苦しくて夜にぐっすり寝れなかったとき、仕事が忙しくて睡眠時間が少ないとき、仕事や家事に取りかからないといけないのに、頭が冴えずにぼーっとしてしまうことはありませんか。そこで、オススメなのが「朝のシャワー」寝 ...

All About 編集部, 2013

分類方言辞典: - 156 ページ

かいだるい.き」が悪い.け]がらしか.け 1 け!しない.はがいらしい.はぎしい.はぐい.はげらしい.め」がっっく.めだるいご喃はぎしい。ばかばかしいハ馬鹿気)華っまちない.とんてもない.むだハ三一一一一。へ)困くさわらしい:くたばり:しんどろくせえ:たっすい.だらくさい.

東條操, 1964

Kamigata gogen jiten - 36 ページ

〔語源〕もと両眼を串で刺し貫いたのでこの名がある。幕末頃には唐人千: ^ともいった。めじろ〔目白〕 0 ぶりめだま〔目玉〕デバ—トの特売品に交ぜてある上等品。多く衣料品にいう。「大目玉市」(広告)〔語源〕これは掘り出し物だと目玉をむくの意。めだるい〔目怠い〕( ...

前田勇, 1965

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1433 ページ

めごい拿めごいみごい(白象)めこおれんめほだれ(目丄参めごがる孝めこがれめほだれ(目 I 】参めごこめご壽めごこいめごい鲁 .... こ(目丄參\めど(針孔)暴めたあめだつこ(目 I 》参めたいめだい(眼續)睡めだい【眼鹏】#めだいめだるい(眼怠〕鲁めだいいめだるい( ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 193 ページ

かほ【目垂顔】【名】(形動)「めだれがお(目垂 318 ごに同じ, ,平家丄,御興振「山鬥の大衆は目だりがほしけりなど,京童部が申候はむ ... まだるい。,評判記^吉原讚嘲^時之大被-かしほ「さうじて,はりのつよき女郎に、もたれがましき,めだるきふりをなし」,縮^ ^ 1 ^田 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

類語辞典 - 516 ページ

井)・はぐい(広島・変媛)・めだるい(茨城)はからうハ計らぅり幹(動)与しょり(処理)ぽからしい I2 馬鹿らしい 2 莫迦らしい) (形)与ぐれつ(嚴劣)はかり I 秤口(名)八天秤抗・街辞 II 八衡秤ミリ・衡権お・計量辞肋甜固ぎんりょ一(越後・奈良・熊木)・ちぎ(駿河・関西)・ ...

広田栄太郎, ‎鈴木棠三, 1961

上方の文化: 上方ことばの今昔 - 136 ページ

上方ことばの今昔 大阪女子大学国文学研究室. ええ I えぐ I -えくたらしい,えげつな: , .えら,えらい.えらそお^おいく. . ^ : 3 ^ : 1 ^ I しい-おいといない-おおけえ-おおっベら.おおよお.おかどおおい.おっけえ.おっきい,おとましい.おとろしい.おぼこい.おめだるい-おもころ ...

大阪女子大学国文学研究室, 1992