Significado de "めんずる" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE めんずる EN JAPONÉS

めん	ずる
men	zuru

QUÉ SIGNIFICA めんずる EN JAPONÉS

definición de めんずる en el diccionario japonés

Te perdonaré. [Susumu] [Declaración] Megumu [Sagitario] Permitir. Permitir y excluir cargas y deberes. Eximirlo. 2 Detener el trabajo. Desbloquea un trabajo. 3 (en forma de "no tener en cuenta ...") Perdonen el pecado y la negligencia a través de sus propios méritos / circunstancias, interacción cara a cara, etc. de las partes interesadas. Miro el perdón.

めんずる【免ずる】 ［動サ変］［文］めん・ず［サ変］１ 許す。許して負担・義務などを除く。免除する。２ 職をやめさせる。職を解く。３ （「…に免じて」の形で）罪や過失を、本人の功労や事情、また関係者の面目・とりなしなどによって許す。大目にみる。

TRADUCCIÓN DE めんずる

Conoce la traducción de めんずる a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de めんずる presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 发放
• Traductor japonés - español: dispensar
• Traductor japonés - inglés: Dispense
• Traductor japonés - hindi: बांटना
• Traductor japonés - árabe: الاستغناء
• Traductor japonés - ruso: распределять
• Traductor japonés - portugués: dispensar
• Traductor japonés - bengalí: অব্যাহতিপ্রাপ্ত
• Traductor japonés - francés: dispenser
• Traductor japonés - malayo: dikecualikan
• Traductor japonés - alemán: dosieren
• japonés: めんずる
• Traductor japonés - coreano: 면제
• Traductor japonés - javanés: exempt
• Traductor japonés - vietnamita: tha cho
• Traductor japonés - tamil: விலக்கு
• Traductor japonés - maratí: सवलत
• Traductor japonés - turco: muaf
• Traductor japonés - italiano: dispensare
• Traductor japonés - polaco: obyć się
• Traductor japonés - ucraniano: розподіляти
• Traductor japonés - rumano: distribui
• Traductor japonés - griego: Διανέμονται
• Traductor japonés - afrikáans: afsien
• Traductor japonés - sueco: dispensera
• Traductor japonés - noruego: dispensere

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «めんずる»

Descubre el uso de めんずる en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con めんずる y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

国学の他者像: 誠実と虚偽 - 93 ページ

三「こ、ろにしぬばぬおもひ」と人間社会ここでは、真淵の思想に於て、「天地」あるいは「直さ」と表現される自然なるものが、人倫という ... おのれたヾ笑てこたへず」と、いささか韜晦気味に書き出しながらその実、「世の中を治めんずる」儒学者と、「歌やうのちひさき ...

清水正之, 2005

おはす活用考 - 65 ページ

んずらんんずらめんずるんずれ 41 平治物語未然形おはせ,ず—む連用形おはし,つ一けり終止形おはす,らん速体形おはするおはせ,しんずんずらんんずらめんずる 21.46, 491 7 ん 15 . 93.100.102 27, 62, 74, 80 1.10. 23, 24, 21.21.41.12. 73 , 7 ん 84 33 ,お.

宮地幸一, 1962

Gunma-ken Seta-gun Shikishima-son shi - 26 ページ

... みやこぐさ、もめんずる、むらさきもめんずる、やはずそう、やぶまめ、よつばはぎ、れんげそう、えんどう、あかつめくさ、あずき、いんげん、うまごやし、ささげ、しろつめくさ、そらまめ、だいず、なたまめ、くらら、あかしや、かすまぐさ、はぶそ ひなげし、やぶえんご ...

Shikishima-son Shi Hensan Iinkai, 1959

手っきり姉さま: 五戶の昔話 - 231 ページ

爺が他所へ行った留守の時、婆ァ井戸端さ行って、井戸叩ヱで、蟹こァこずっのめんずるこて 8 たけァ、蟹こどァ爺様がと思て集ばて来た。婆ァそれよ皆捕って煮て食ってしまった。そし(淹しの水溜)て甲羅を溜端さ捨てて置いた。そのうちに爺が戾って来て、井戸 ...

Tayoko (Miura) Noda, 1958

獣医産科・繁殖学: その判断と治療 - 102 ページ

もめんずるの類(お"。《。お/ ^ ,お恥脚,ん 1 ^ 671113I ^ 115 および 0 :ひか 0 か- 5 ま 6 めが乳牛に摂取されると,妊娠期間に関係なく流産を起こす。流産率はこの植物の摂取量および中毒の激しさに関係があるひ纖ぉは 3.1 ) 0 流産胎児または胎膜には典型的 ...

Stephen J. Roberts, ‎臼井和哉, ‎河田啓一郎, 1978

新言海 - 328 ページ

めん 1 ^ * 0 (名一【面述】面会して 8 述すること,まのあたり^ -ベること-面陳"めん-しょ一名一【面#】かおむけ。めんぼく,めん ... めんずる,めんじる(せ 6 丄ー.一。 1 ゆるす ... ずる一おお;ぎ【免ずる】「めんず」のめん,ザい一名)【免稅】^の納付を免じること。をゆるす二 ...

大槻茂雄, 1959

三省堂セレクト古語・漢和辞典 - 26 ページ

ー禮)おのれ二かチテれい二かえルよく一れた恨み、^ ^りという否定ジ字。臼は幼児の頭のてつべんがまだ十子供。 ... 烏は、三童の烏で太陽に住む日の精。 0 . ^ 3 ぎ【免】 VI 〕: 1 曾ぬかれる(まぬかる)ま 49 る一めんず) . 1 まぬかれる圊メン@一画めんずる ...

Hiroshi Kuwabara, ‎Fujio Hamaguchi, 1988

三省堂セレクト漢和辞典

兔 I は、月に住むとされる月の精、烏は、三本足の烏で太陽に住む日の精。【328:【免】 V 〔免〕:圚メン@國コまぬかれるめんずるノまく逃れる。けられる。曾ぬかれる(まぬかる) # 9&9 ... のち数字「やつつ」に借用される 11 辞.詩で語調をととのえるのに. い。圉指事 ...

濱口富士雄, ‎三省堂書店. 編修所, 1988

日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 226 ページ

懊務免除。,民法(明治二九年)五一九条「 8 様者か^格者に対して^務を免除する意思を表示したるときは其^様は^滅す」 1 食ァ〉 0 食ァ〉^ 1 下学- .... じる【免】〖他ザ上一 3 (サ変動詞「めんずる(免)」の上一段化したもの)「めんずる(免)」に同じ, 011 食ァ〉^お食 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 226 ページ

度務免除。,民法(明治二九年)五一九条「ほ権者か俄務者に対して慷務を免除する意思を表示したるときは其债樹は消滅す」 1 #ァ〉 0 贫ァ〉回 0 ^ 1 下字,文明, ... 名 3 0 教免の旨をしるした文害。 .... ず【免】〔他サ変】みめんずる(免)メン XI ゥェア【名】(英ョ"1.8 ミさ!

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972