Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "みそっ‐かす" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE みそっ‐かす EN JAPONÉS

そっかす
misoxtukasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA みそっ‐かす EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «みそっ‐かす» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de みそっ‐かす en el diccionario japonés

Misokashi 【Sopa de miso】 "Cambio en el sonido de" misokaze "" 1 Olí a miso. 2 niños que no pueden manejarse solos en el juego de un niño, etc. Sopa de miso みそっ‐かす【味噌っ滓】 《「みそかす」の音変化》1 すった味噌をこしたかす。2 子供の遊びなどで、一人前に扱ってもらえない子供。みそっこ。

Pulsa para ver la definición original de «みそっ‐かす» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON みそっ‐かす


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO みそっ‐かす

みそか‐ごころ
みそか‐ごと
みそか‐しょうがつ
みそか‐ぜち
みそか‐そば
みそか‐ぬすびと
みそか‐ばらい
みそがわ‐そう
みそぎ‐がわ
みそぎ‐きょう
みそぎ‐はらえ
みそこなわす
みそしき‐ろうどうしゃ
みそすり‐ぼうず
みそっ‐
みそなう
みそなわす
みそひと‐もじ
みそもじあまり‐ひともじ
みそら‐ひばり

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO みそっ‐かす

さかや‐かす
さけ‐かす
しぼり‐かす
しめ‐かす
しょうゆ‐かす
しら‐かす
しらま‐かす
すべら‐かす
せびら‐かす
せぶら‐かす
そば‐かす
そびや‐かす
たぶら‐かす
たぶろ‐かす
たべ‐かす
だいず‐かす
だまくら‐かす
ちゃ‐かす
ちゃら‐かす
つから‐かす

Sinónimos y antónimos de みそっ‐かす en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «みそっ‐かす»

Traductor en línea con la traducción de みそっ‐かす a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE みそっ‐かす

Conoce la traducción de みそっ‐かす a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de みそっ‐かす presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

味噌〜津市酒糟
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Miso ~ lías tsu
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Miso~tsu lees
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

Miso ~ त्सू लीस
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

ميسو ~ الثمالة تسو
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Мисо ~ Цу осадки
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Miso ~ borras tsu
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

মিসো ´কাইট
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

miso ~ lies de tsu
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Mischievous
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Miso ~ tsu Trub
180 millones de hablantes

japonés

みそっ‐かす
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

みそっ찌꺼기
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

dregs Miso ´
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

miso ~ tsu lees
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

என்பதை குறிக்கும் சொற்பகுதி ´வண்டல்களாக
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

Miso ´dregs
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Miso´ pislikler
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Miso ~ fecce tsu
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

miso ~ Tsu lees
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

місо ~ Цу опади
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

miso ~ drojdie Tsu
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

miso ~ Tsu οινολάσπες
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

miso ~ tsu Read
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

miso ~ Tsu rester
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

miso ~ Tsu lees
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra みそっ‐かす

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «みそっ‐かす»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «みそっ‐かす» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre みそっ‐かす

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «みそっ‐かす»

Descubre el uso de みそっ‐かす en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con みそっ‐かす y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
台所のおとみそっかす
父・露伴の没後、文筆の道に進んだ幸田文。歯切れのいい文章には定評がある。人情の機微をつづる「台所のおと」「祝辞」、生い立ちを語る「みそっかす」、露伴の臨終を描い ...
幸田文, ‎青木奈緒, 2003
2
幸田文全集 - 第 24 巻 - 37 ページ
私のことを「味噌っかす」と皆が言ったんです。いま、お味噌は磨り味噌になってかすなんか残らないから、ピンと来なくなりましたけれど、昔「味噌っかす」と言いますと、どっにもしよっがないやつ、役に立たないもの、捨ててもきたないだけ、はじの方へやられている ...
幸田文, 2003
3
幸田文のマッチ箱 - 73 ページ
村松友視 73 第四章みそっかすの眼 みそっかすなんていうことばは、もう無い方がいい。辞引にもない方がいいし、なくしてしおちであるらしい。といわれるものは、折角のその恩恵を白眼で睨む性質をもっているから、結局は憎まれるのがら、また一方には諦め ...
村松友視, 2005
4
幸手のことば: - 41 ページ
そこで姉たちは『じゃあ、みそっかすで入れてやろう』といって、なかまにする。みそっかすはつかまえられても、鬼になることから免除される。だから誰もみそっかすなんかつかまえようと狙いはしない。けれどもみそっかすの姉が鬼になったときに、みそっかすは協力 ...
上野勇, 1984
5
辞書編纂者の、日本語を使いこなす技術:
飯間浩明. テレビの説は鵜呑みにしないほうがいいどこまでお調べになりました?たまに、テレビ番組の制作会社から、ことばについて質問の電話がかかってくることがあります。クイズ番組などの問題を作るための取材のようです。「『みそっかす』の語源は何です ...
飯間浩明, 2015
6
幸田文対話 - 352 ページ
矢口本日お話をうかがっていても、幸田さんはいまだにご自分のことを「みそっかすとおっしやる(笑)。あの『みそつかす』が活字になって世に出た時、「みそっかす」って何?という声が輩出した(笑)。何しろ、すりこぎもみそこしも知らないご時世で、昭和二十六年四 ...
幸田文, 1997
7
日本人のこころの病い - 73 ページ
したがって、「みそっかす」がいてはじめて、「兄貴」らしさが備わってくるというわけです。は、「兄貴」らしさを示すチャンスでもあるのです。りません。それどころか、保護に価する対象です。ですから「みそっかす」に保護を加えること分かの緊張感がただよいます。
吉川武彦, 1988
8
江藤淳著作集: 旅と犬と生活と - 227 ページ
そのみそっかすがほとんどつねに男の子だというのも、私にはなんだか他人事ではないように感じられて仕方がない。ちょうどこれぐらいの年頃に ... はやはりみそっかすであって、すぐまわりの子にぶつかっりすると、私はほっとする。だがこの場合でもみそっかす ...
江藤淳, 1973
9
夕凪のブーメラン - 271 ページ
みそっかすの裕児です。社会へ出てもみそっかすで、いまだに家族を捨てて、いや、家族に捨てられて、単身流浪の身です。あと二年で引退して、はたして家に入れてもらえるかどうか、あやしいもんです。ぼくは、『樹海』。これが気に入りました。うっそうと繁り、 ...
友清恵子, 2002
10
利根のことば - 105 ページ
上野勇 つかまえようと狙いはしない。けれどもみそっかすの姉が鬼になったときに、みそっかすは協力し^る。みそっかすはつかまえられても、鬼になることから免除される。だから誰もみそっかすなんかパ納たちは「じゃあ、みそっかすで入れてやろう」といって、 ...
上野勇, 1983

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «みそっ‐かす»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término みそっ‐かす en el contexto de las siguientes noticias.
1
音楽ナタリー Power Push - デストロイはるきち(ミソッカス)×ヤマサキ …
ヤマサキ イベントに呼ばれて行ったら、着物を着てるヤツら(当時ミソッカスはひらがなの“みそっかす”を名乗り、着物を着てライブを行っていた)がいて。その頃はミソッカスのほうが有名だったんですよ。インディーズバンドのまとめサイトで特集が組まれたりして。 «ナタリー, Oct 15»
2
第13回スナッグゴルフ対抗戦JGTOカップ全国大会を開催(敬老の日)
と、一同爆笑・・・と、ここでひとつ解説をさせていただくと、「※」とはつまりくだけて言うと「みそっかす」という印であり、5人1チームで競う今大会は上位5人のスコアが採用されて、6番目の子は対象外として、カウントされない。つまり、プロゴルファーにとっては痛恨 ... «日本ゴルフツアー機構, Sep 15»
3
ミソッカス、ひねくれた個性とダサカッコいい新作を語る
今年1月にトレードマークであった和服を脱ぎ捨て、「みそっかす」から「ミソッカス」へと改名した彼ら。今回の特集では「ダサカッコいいところ」「ひねくれたところ」が持ち味だというバンドのルーツ、和装イメージ脱却と改名に至った経緯、雑多なジャンルが融合した ... «ナタリー, Jun 14»
4
フレデリック最新PVはPILLS EMPIRE加藤マニ監督作
またフレデリックは、新作を携えて4月に東京と大阪で開催する自主企画「UMIMOYASU うちゅうにむちゅうだしろくじちゅう」のゲストアーティストを発表。東京と大阪の両公演にThe Flickers、大阪公演にMop Of Head、東京公演にみそっかすの出演が決定した。 «ナタリー, Feb 14»
5
新婚男性を雪の崖へ投げる伝統行事「婿投げ」 - 新潟・松之山温泉の女 …
さらに期間中各旅館では、ウェルカムドリンクとして甘酒を提供し、酒粕をベースに温泉街で共同開発した調味料「Misoccus みそっかす」を使用した料理や、体を温め代謝を良くする効果があるとされている酒粕を生かしたデザートなどを用意している。 また、温泉 ... «日刊アメーバニュース, Ene 14»
6
幸田文の生き方とは−今こそ会いたい作家、世田谷文学館で初の本格的 …
自らの子供時代をつづった随筆「みそっかす」でそう書いたのは、作家・幸田文(1904年〜1990年)だった。明治の文豪の父・幸田露伴を看取ったのちに40代で遅咲きの文壇デビュー、「流れる」や「おとうと」など珠玉の作品をあまた残した。どんな苦境にも曲がる ... «ハフィントンポスト, Nov 13»
7
名古屋発の注目5人組バンド、みそっかすの新作が〈タワレコメン〉に
名古屋発の注目5人組バンド、みそっかすの新作が〈タワレコメン〉に ... 展開を見せる高いアレンジ能力を武器に、今年の〈SUMMER SONIC〉ではオーディション企画を勝ち抜き東京公演に出演するなど急速に支持を広げる名古屋発の5人組バンド、みそっかす«TOWER RECORDS ONLINE, Sep 13»
8
みそっかすの最新作にダイノジ大谷、the telephones岡本からコメントが …
みそっかすの最新作にダイノジ大谷、the telephones岡本からコメントが到着&全国ツアー発表 ... 10月9日に発売されるみそっかすの3rdアルバム「三次元への回帰」へ向けて、ロックDJとしても活動しているダイノジ大谷ノブ彦と今年の夏もフェスで観客を躍ら ... «musicman-net, Sep 13»
9
みそっかす、最新アルバムにダイノジ大谷、the telephones 岡本から …
名古屋を中心に活動中のキーボードロックバンド“みそっかす”が10月9日(水)に発売する3rd アルバム『三次元への回帰』へ向けて、ロックDJとしても活動しているお笑い芸人 ダイノジの大谷ノブ彦と、今年の夏もフェスで観客を躍らせたthe telephonesの岡本 ... «okmusic UP's, Sep 13»
10
札幌上陸!KANA-BOON、Flickers、ゲス乙女、みそっかす
5回目となるこのイベントは「IMPACT(インパクト)=一生モノの音楽との出会い」をコンセプトに開催され、これまでにさまざまなバンドが出演してきた。今回はKANA-BOON、The Flickers、ゲスの極み乙女。、みそっかすの4組が登場し、対バンライブを繰り広げる ... «ナタリー, Ago 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. みそっ‐かす [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/miso-kasu>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en