Significado de "みず‐きり" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE みず‐きり EN JAPONÉS

み	ず	‐	きり
mi	zu		kiri

QUÉ SIGNIFICA みず‐きり EN JAPONÉS

definición de みず‐きり en el diccionario japonés

Mizueri 【drenado】 [nombre] (a través) 1 Elimine la humedad. También una herramienta para eso. 2 Arrojando un guijarro horizontalmente en la superficie del agua, disfrutando de la piedra sobrevolando el agua. 3 Ikebana, uno de los métodos de aterrizaje. Corta el material de la flor bajo el agua para que el aire no entre en el tallo. 4 En una ceremonia de té, cuando exprima agua caliente o agua para recoger, no permita que caigan las gotas. 5 En un edificio, una ranura que lo mantiene debajo de la parte sobresaliente, como un pedestal de ventana. Evite que el agua de lluvia se transmita a la pared.

みず‐きり【水切り】 ［名］(スル)１ 水分を取り去ること。また、そのための用具。２ 小石を水面に水平方向に投げ、石が水の上をはねて飛ぶのを楽しむ遊戯。３ 生け花で、水揚げの方法の一。空気が茎の中に入らないように花材を水中で切ること。４ 茶道で、ひしゃくに湯または水をすくって運ぶとき、しずくが落ちないようにすること。５ 建築で、窓台など突出する部分の下方につけておく溝。雨水が壁に伝わってくるのを防ぐ。

TRADUCCIÓN DE みず‐きり

Conoce la traducción de みず‐きり a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de みず‐きり presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 含水率
• Traductor japonés - español: corte de agua
• Traductor japonés - inglés: Water cut
• Traductor japonés - hindi: पानी कटौती
• Traductor japonés - árabe: قطع المياه
• Traductor japonés - ruso: обводненность
• Traductor japonés - portugués: corte de água
• Traductor japonés - bengalí: জল কাটা
• Traductor japonés - francés: coupure d´eau
• Traductor japonés - malayo: potong air
• Traductor japonés - alemán: Wasseranteil
• japonés: みず‐きり
• Traductor japonés - coreano: 물 끝
• Traductor japonés - javanés: Mizukiri
• Traductor japonés - vietnamita: cắt nước
• Traductor japonés - tamil: நீர் வெட்டு
• Traductor japonés - maratí: पाणी कपात
• Traductor japonés - turco: Su kesme
• Traductor japonés - italiano: taglio acqua
• Traductor japonés - polaco: woda cięcia
• Traductor japonés - ucraniano: обводненість
• Traductor japonés - rumano: tăiat de apă
• Traductor japonés - griego: κομμένα νερό
• Traductor japonés - afrikáans: water cut
• Traductor japonés - sueco: vatten snitt
• Traductor japonés - noruego: vannkutt

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «みず‐きり»

Descubre el uso de みず‐きり en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con みず‐きり y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

親子で楽しむきりがみずかん:

型紙付きでかんたんにできる、たっぷり128作品。

大原まゆみ, 2009

现代日汉大词典 - 454 ページ

厶敵陣の一角を切り開いて突入する/杀开敌人側翼冲进去,きりひろ' ^ 1 る【切り広げる】(他下一)砍开,切开きってろげる,切開する)。きりぶえ【 15 笛】雾角,雾笛,浓雾信号。きりふき【霧吹(き)】 01 :水、药水、香水等的)喷雾。厶着物にをする/喷衣服。 8 喷雾器,厶〜 ...

姜晚成, 1987

角川新国語辞典 - 1192 ページ

夏〕水泳享る時に着用する衣類。海水^。みず-ききん【ネ 5 きん【水飢" 48 ュづ】ミ? ^キン名日照りのため、農耕用の水や飲料水が足り^ . ? ?こと。ミスキャスト,ま, ?名(芙ョー 8880 〔語.映〕役の割り当てを誤ること。失敗した配&。みず-きり【ネ切り! ^づ】"えキリリ名.

山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981

【日本の昔話】したきりすずめ:

斉藤 浩太郎, Pictio編集部, 熱田 ゆうこ. のをこえ、やまこえ、たにをこえ、たんぽをこえていきますと丶かわでうしかいにあいました。ごくごくごくごくごくごくごく。おじいさんはななはいあらいみずをのみました。 うしかいは「ずっとひがしのほうへと. おじいさんが「う ...

斉藤 浩太郎, ‎Pictio編集部, ‎熱田 ゆうこ, 2013

現代国語例解辞典 - 1205 ページ

海水考:みず-ききん水飢,餽^二ひで"緣きで飲料水-濯&3 用水などが極 3 ?にや足する-一と。【ミス-キャスト】(洱ョ 18280 痫劇,映! ; ,また一牧に&職,係などで, &にあたろ人の人選を^る-一と,役柄に台わない配せや、^わの^揮できない人事など。【みず-きり水切り: ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

新潮国語辞典: 現代語・古語 - 573 ページ

明陣子の 8 ればかりを、錄甩手づから小刀してーしつつ貼られければ『 113 〕」章心になつて仕事や I の処理をする。きりもりする。また、手ぎわよく処置する-「会社を一人で I す」「つももの。きりみ【切(り)身 1 魚肉を 18 当な. ^きさに切きりみず【切(り)水 1 ;みづ 0 ...

山田俊雄, 1995

きりしたんの愛と死: その歴史と風土と - 第 1 巻

... 0 #とぱ 6 よ 0 た。孫左衛門,里郷,中野郷,本原郷^家野郷)のうち、馬込郷以外みずかもはしかし、なの四郷がキリシタンであった。 ... 帳方は祝日や、祈り^教義をことが口に出水方に伝え、水方は聞役に伝える、聞役が一戸一戸の信せない。二、者を掌握してい ...

Kentaro Sukeno, ‎山田野理夫, 1967

学研国語大辞典 - 873 ページ

金田一春彦, ‎池田弥三郎, 1978

広辞林

みずや【切り水】(名 1 玄^や^ ^などに水をまくこと,打ち水"まき水,きリ-みせ【切り: ^】へお一女郎が時問ぎめで客の相手をする下^な^ -女 33 ,身リ-わき【切り麦】(名)食品の名。小麦粉をうどんのようにつくつたもの,夏、ゆでて水に冷やして食べる。ひやむぎ,き: ?

金澤庄三郎, 1958

新選国語辞典 - 1119 ページ

みず-あか【水あか】【水^】^ ^水中にとけた物が、他の物についたり水面に浮いたり底に沈んだりしているもの。みしぶ。みず-あげ【水 ... みず-あたり【水あたり】【水 1 中り】^ ^なま水を飲んだために病気になること。 ... みず-きり【水切(り)】 1 づお X 水分をのぞくこと。

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994