Significado de "みすず‐かる" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE みすず‐かる EN JAPONÉS

みすず	‐	かる
misuzu		karu

QUÉ SIGNIFICA みすず‐かる EN JAPONÉS

definición de みすず‐かる en el diccionario japonés

Misuzukuru 【Corte de agua】 [Almohada] Lleva a Shinano del lugar donde Shinozake produce mucho en Shinano y thinsp; (shinano) y thinsp;

みすず‐かる【水篶刈る】 ［枕］篠竹が信濃 (しなの) に多く産するところから、「信濃」にかかる。

TRADUCCIÓN DE みすず‐かる

Conoce la traducción de みすず‐かる a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de みすず‐かる presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 刈美铃
• Traductor japonés - español: Misuzu siegue
• Traductor japonés - inglés: Misuzu mow
• Traductor japonés - hindi: Misuzu घास काटना
• Traductor japonés - árabe: Misuzu جز
• Traductor japonés - ruso: Мисузу косить
• Traductor japonés - portugués: Misuzu sega
• Traductor japonés - bengalí: Misuzu মৃগয়া
• Traductor japonés - francés: Misuzu MOW
• Traductor japonés - malayo: Misuzu memburu
• Traductor japonés - alemán: Misuzu mow
• japonés: みすず‐かる
• Traductor japonés - coreano: 미스즈 띠게
• Traductor japonés - javanés: Misuzu
• Traductor japonés - vietnamita: Misuzu MOW
• Traductor japonés - tamil: Misuzu வேட்டை
• Traductor japonés - maratí: Misuzu शोधाशोध
• Traductor japonés - turco: Misuzu hunt
• Traductor japonés - italiano: Misuzu falciatura
• Traductor japonés - polaco: Misuzu mow
• Traductor japonés - ucraniano: Місузу косити
• Traductor japonés - rumano: Misuzu MOW
• Traductor japonés - griego: Misuzu θερίζω
• Traductor japonés - afrikáans: Misuzu MOW
• Traductor japonés - sueco: Misuzu Mow
• Traductor japonés - noruego: Misuzu Mow

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «みすず‐かる»

Descubre el uso de みすず‐かる en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con みすず‐かる y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

みすずかる信濃の健康志向食品

信大大学院機能性食料開発学専攻, 2003

上を向いて歌おう: 昭和歌謡の自分史 - 226 ページ

41 評永 1 ノ輔作曲小林亜星歌手由紀さおり発表平成十年〈一九九八年) みすずかる信濃の国の千曲川川上に 226 草笛風を渡り三筋立つ煙の山すずたけを刈る人の唄は小諸馬子唄みすずかる信濃の国の浅間山草笛風に消えてみすずかる信濃の旅石垣の ...

永六輔, 2006

日本うたことば表現辞典: Utamakura hen - 152 ページ

枕詞「みこもかる」「みすずかる」「ゆふつくる」を冠する。「信濃なる」という形に続けて同国の歌枕を詠み込むことが多い。「信濃の真弓」とも詠まれ、弓の産地でもあつたらしい。 4 地図 727 〔岩波大系、散文、詩歌、新大系、大辞典〕久米禅師、石川郎女を娉ふ時 ...

大岡信, 2008

日本うたことば表現辞典: 歌枕編 - 152 ページ

枕詞「みこもかる」「みすずかる」「ゆふつくる」を冠する。「信濃なる」という形に続けて同国の歌枕を詠み込むことが多い。「信濃の真弓」とも詠まれ、弓の産地でもあつたらしい。 4 地図で, 27 〔岩波大系、散文、詩歌、新大系、大辞典〕久米禅師、石川郎女を娉ふ時 ...

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2008

Tojō 1957-1974 - 144 ページ

最初『古義』について『万葉集』を読んだ私は、「みすずかるハ水箒刺)儲濃の箒弔訴が引かば郎畑さびて酌と一一一日はむかも」の第一句を、ともすればその脚揃躇闘または『慨し風:謡』の歎ち怖うまた週『冠辞考臓謹の上田秋成に従って、「みこもかる(水罵茄)」 ...

大西巨人, 1996

種子島人列伝: - 360 ページ

差し出された手帳に書いて渡すと間もなく「みすずかる」という題で作曲さ当日の会に捧げる合唱団の指揮者国立音楽大学教授小山章三氏が「さきほどの歌を教えて下さい、作それからいろいろ話して終わったが、終わると多くの報道陣が稔典君を取り囲んだ。

井元正流, 2003

日本古代祭祀と鉄 - 116 ページ

むしろ、薦ゃ葦,茅のような禾本科植物をひろく「すず」と称したとしてよいでとある、「野薦」を「のすず」と訓んでいるから、「水(三)薦莉」も「みこもかる」「みすずかる」のいずれが正しい野槌をして、五百箇野薦八十玉籤を採らしむ。によ、から、「みこもかる」と訓むのが ...

Tsunetada Mayumi, 1981

枕詞の硏究と釋義 - 105 ページ

福井久藏, Kyūzō Fukui, 山岸德平, Tokuhei Yamagishi みこ一,五九七ぬ)これによるに、すずてふ小竹をかる野と練けし物なりと、こは古意なり。筠はしのめ竹の類に ... 淵はこれをみすずかると訓を改め冲は古點によりみこもかると訓めり。信濃は今の坡科郡に ...

福井久藏, ‎Kyūzō Fukui, ‎山岸德平, 1960

信州ふるさとの歌大集成: 胸にしみる懐かしい調べ歌い継がれる信州のこころ

みすずガる信濃の国の千曲川八ケ岳から佐久平やがて越後のみすず力る信濃の国の浅間山から松林の軽井沢煙はるかに小諸城三みすずかる信濃の国の善光寺月は戸隠おらがそば遠くァルプス木曽の山みすす力る信濃の国, -ー三- 1 ... -三|ニ|二:ー三二|三【 ...

市川健夫, ‎吉本隆行, 2008

うえだまほろ記 - 114 ページ

飯田静江 秋風の黒の母駒仔を守ると目もはなたねば瘦せにけるかも蹴り蹴合う仔馬は愛し跳ねるとし黄の月見草かろく飛び越す跳ね立ちて今飛ばむずる雄の馬の後脚の据わりゆゆしかるかもみすずかる信濃の駒は鈴蘭の花咲く牧に放たれにけりわり書きのし ...

飯田静江, 1999