Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "みっとも‐いい" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE みっとも‐いい EN JAPONÉS

ともいい
mixtutomoii
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA みっとも‐いい EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «みっとも‐いい» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de みっとも‐いい en el diccionario japonés

Muy buena forma es mejor. Se acompaña de la palabra de cancelación, y se usa para aceptar como "indiscutible". みっとも‐いい [形]体裁がよい。打消しの語を伴い、「みっともない」と同意に用いる。

Pulsa para ver la definición original de «みっとも‐いい» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON みっとも‐いい


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO みっとも‐いい

みっか‐ばしか
みっか‐ぼうず
みっか‐コロリ
みっかび
みっかび‐じん
みっきょう‐びじゅつ
みっしつ‐さいばん
みっしつ‐さつじん
みっしゃく‐こんごう
みっしゅう‐しがいち
みっしゅう‐ほう
みっしり
みっちゃ
みっちゃく‐いんが
みっちゃく‐けつごう
みっちゃく‐やき
みっちゃく‐イメージセンサーほうしき
みっちり
みっつのじゅうじか‐の‐おか
みっとも‐ない

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO みっとも‐いい

いい
いい‐せいい
いた‐きもちいい
いい
かわいい
がっかい‐にんていい
こう‐すいい
すればいい
せいしん‐せいい
せいしんほけん‐していい
せいしんほけん‐はんていい
はんきょう‐ていい
ひがしやま‐かいい
ふ‐ずいい
ぶつじょう‐だいい
ほけん‐だいい
む‐ていい
ワラント‐さ
ワルシャワ‐こくさいえいがさ
ワンマン‐けいえ

Sinónimos y antónimos de みっとも‐いい en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «みっとも‐いい»

Traductor en línea con la traducción de みっとも‐いい a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE みっとも‐いい

Conoce la traducción de みっとも‐いい a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de みっとも‐いい presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

Mittomo好
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Mittomo buena
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Mittomo good
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

Mittomo अच्छा
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

Mittomo جيدة
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Mittomo хорошо
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Mittomo bom
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

গুড Mittomo
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Mittomo bonne
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Mittomo baik
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Mittomo gut
180 millones de hablantes

japonés

みっとも‐いい
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

みとも좋은
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Nice
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Mittomo tốt
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

நல்ல Mittomo
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

छान
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

İyi Mittomo
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Mittomo buono
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Mittomo dobry
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Mittomo добре
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Mittomo bun
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Mittomo καλό
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Mittomo goeie
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Mittomo bra
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Mittomo god
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra みっとも‐いい

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «みっとも‐いい»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «みっとも‐いい» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre みっとも‐いい

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «みっとも‐いい»

Descubre el uso de みっとも‐いい en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con みっとも‐いい y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
「みっともかわいい」君が好き。: なぜか愛される人55の具体例
なぜか愛される人55の具体例 中谷彰宏. それすらも「また誰かが間違えて入れたな。帰りの電車の中で読もう。ラッキー」としか思いませんでした。自分が間違えたとは思っていないのです。今残っているものしかない時に、「〇〇がないんですけど」とも言いにくい ...
中谷彰宏, 2004
2
透明人間
天気はいいし丶ほかに忙しい仕事もないして、二足の靴を芝生の上に、きちんと並べて、じっくりなかめていた。芝とキンミズヒキの新芽の上に置いて見ているうちに、どちらの靴も、あまりみっともいいものじゃないなと、ふと思った。それて、いきなり背後から声を ...
H・G・ウェルズ/石川年訳, 1967
3
青春高原 - 244 ページ
どうともなれ、なんて、みっとも良いものじやない。が見っけるに違いない。そのとき、抱き合って死んでるそして長い冬が通る。春、その雪が溶けた頃、大崎たちら、春までは覚めないだろう。二人の上に雪がっもる。ないと、こいっは眠る。僕も眠るに違いない。
仁科美紀, 2006
4
女性の品格: 装いから生き方まで
気に入らなければ来なければいいのです。バーゲンなどで山盛りになっている商品のなかから、いいものはないかと掘り出し物をあさるのは、あまりみっともいい姿ではありません。またバーゲンでない場合きちんとたたんでおいてある品を手当たり次第に ...
坂東眞理子, 2006
5
声をください - 231 ページ
負けていい時もあるのだ。お金の争いは電車の席取りと同じでみっともいい泣くこともできなかった。泣けるだけで幸せなのだ。人に勝つだけがいいのではないるのか、刃を違える価値もない。幼い頃酎えた土台が崩れる。声もなく表に向かって上の妹というだけで ...
高樹あんず, 2004
6
「日本有事」って何だ: 「超カゲキ」VS「常識」問答
まあ、みっともいい話じゃないからね。外国から足元も見られるし。現役だけで足りなければ、予備、後備と、根こそぎ動員をして、兵卒は無制限に供給できるけれども、訓練された指揮官はなかなか代りの補充なんてできるものではない。それで日本は奉天会戦後 ...
兵頭二十八, 2014
7
文蔵 2014.11
このことが表沙汰になれば、副社長にとってはかなり不利になるかと」「まあ、あまりみっともいいものではないだろうね。しかし不倫しているという理由で取締役を解任することはできな「徒労に終わるんじゃないかね」「終わるかもしれません。でも、これ以上有望な ...
「文蔵」編集部, 2014
8
南方徴用作家叢書第I期ジャワ篇 6 大江賢次: - 第 25 巻 - 71 ページ
を使ってゐるさまは、決してみっともいいものではない。火急を要する作戰間ならばともかく、今けんせつきは建設期にあるのだから日本語を使用すべきである。僕は圖らずも、かうした面で僕たちの內部にまだ棲息してゐる敵を發見した。誇らしげに「イェス」「ノー」 ...
木村一信, ‎大江賢次, 1996
9
新宿姫(2): シンジュクヒメニ
シンジュクヒメニ 森下薫. □ちょっと だよそんなこと言ってないよ記』. 、放っとけってあいつ当たり前のことを言ったまでだよ*」あんまり「みっともいい姿 V じゃなかったしね 友達から聞いて来たんだー葵くん.
森下薫, 2014
10
私説・夏目漱石松山日記: 坊っちゃん行状記 - 52 ページ
しかしみっともいい話ではない。ましてやお固い県庁の横を中学生が一斉に走る姿は見られたものそんな姿で弁当を食ってみたい。石垣は高い。市内が一望出来る。絶景に違いない。爽快な気分で弁当を食うのは最高だろう。おれも抜け出した連中は、どうやら二 ...
石井由彦, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «みっとも‐いい»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término みっとも‐いい en el contexto de las siguientes noticias.
1
頭の悪い奴は損をする
別にぼくの主張に反対していただく分には、こんな失礼なことはいいません。無論にぼくに対する反論 ... 本来書籍なども読んだほうがいいのですが。 どんな人にも自説を .... それをやるなとはいいませんが、みっともいいものじゃありません。 どうせ議論を戦わせる ... «BLOGOS, Sep 15»
2
周りにドン引きされてるかも。出会いを遠ざけるあの習慣
誰も見ていなければいいだろうと思っていると、クセになって、会社や電車のなかなど、自分でも気づかないうちにやってしまっているかも。 交際中のカレにだけ ... ラクな姿勢ではありますが、あまりみっともいいものではありません。両足を揃えて座り、落とした物 ... «マイナビニュース, Ago 15»
3
千代鳳 仕切り時の大声止めてスッキリ 続行の琴勇輝はモヤモヤ…
千代鳳は師匠の九重親方(元横綱千代の富士)に「みっともいいものじゃない」と注意されていたこともあって止めた。琴勇輝は「これは自分の気合ですから」と大横綱の意に逆らって続行。館内のファンは、この男気にあふれた行動に快哉を叫び、拍手を送った。 «ZAKZAK, Mar 15»
4
【三十代女子の恋愛奮闘記】クソアマテクニック「LINEの意図的な未読 …
未読スルーとは、届いたLINEを開くことなく無視する態度のことです。一般的に話題になるのは、未読スルーをされた側の人間ですよね。たしかに、未読スルーにいちいち大騒ぎする人はオトコだろうとオンナだろうとみっともいいものではありません。何度もLINEを ... «ロケットニュース24, Jun 14»
5
【三十代女子の恋愛奮闘記】マシュマロ女子とのデート心得
... ていますよね。冷たい北風が吹くと、ついマシュマロ女子の広い背中を盾にしたくなりますが、マシュマロ女子は風除けではありません。デート中に突風が吹いたからといって、マシュマロ女子の背後に回るのは、オトコとしてみっともいいものではありませんよ。 «ロケットニュース24, Mar 14»
6
立つ鳥跡を濁さず! 別れ際のお作法
同棲している部屋に他の男を連れ込むところ」など、具体的な理由があるのなら彼のほうも言いやすいでしょうが、貴女自身が「私のどこがいけなかったのだろう? ... 未練があるのは仕方ないことですが、それを相手に見せるのはみっともいいものではありません。 «エキサイト: ニュース, Dic 13»
7
【三十代女子の恋愛奮闘記】自然消滅は卑怯ですが、それを罵るのも …
別れたいなら別れたいとはっきり告知すればいいものを、ひと悶着起こすのが面倒という思いから、徐々にフェイドアウトさせようという魂胆は卑怯千万! 自分が悪者 ... 自然消滅を図る行為は確かに卑怯ですが、それを罵るのもみっともいいものではありません。 «ロケットニュース24, Nov 12»
8
採寸ヴァージン卒業で出会い運も金運もアップ!?
もちろん、それが絶対に間違っているとは言い切れませんが、お店で採寸してもらったほうが正確なサイズが出ます。 ... 一丁の姿を見せることになるのですが、先述のとおり必要以上に恥ずかしがるのは大人の女性としてみっともいいものではありませんね。 «エキサイト: ニュース, Oct 12»
9
電車内で化粧をする女性、あり? なし?
化粧直しをしている人の顔はあまりみっともいいものではないので、その顔を他人に見られるというのは本人にとってもマイナスのはずです。 ○道具が当たりそうだった電車で座っていて、2回程メイク中の女性のブラシや鏡が当たりそうになり、危ないと思うことを ... «マイナビニュース, Ago 12»
10
【三十代女子の恋愛奮闘記】会計が済んでも速やかにレジ前を離れられ …
気持ちはよくわかりますが、みっともいいものではないですよね。10代20代の若いお嬢さんなら「一途で微笑ましい」という見方も出来ますが、三十路女の場合は、残念ながら「微笑ましい」とは思ってもらえません。イタいだけです。「周囲にどう思われようとかまわ ... «ロケットニュース24, Jul 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. みっとも‐いい [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/mittomo-ii>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en