Significado de "もち‐きり" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE もち‐きり EN JAPONÉS

もち	‐	きり
moti		kiri

QUÉ SIGNIFICA もち‐きり EN JAPONÉS

definición de もち‐きり en el diccionario japonés

El mismo tema continuará durante un cierto período de tiempo.

もち‐きり【持（ち）切り】 あるあいだ中、同じ話題が続くこと。

TRADUCCIÓN DE もち‐きり

Conoce la traducción de もち‐きり a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de もち‐きり presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 它已经削减
• Traductor japonés - español: se ha cortado
• Traductor japonés - inglés: It has cut
• Traductor japonés - hindi: यह कटौती की है
• Traductor japonés - árabe: وقد قطع عليه
• Traductor japonés - ruso: Это сократило
• Traductor japonés - portugués: cortou
• Traductor japonés - bengalí: এটা তোলে কেটে
• Traductor japonés - francés: il a coupé
• Traductor japonés - malayo: Ia telah mengurangkan
• Traductor japonés - alemán: wurde geschnitten
• japonés: もち‐きり
• Traductor japonés - coreano: 떡 끝
• Traductor japonés - javanés: Iku wis Cut
• Traductor japonés - vietnamita: đã cắt
• Traductor japonés - tamil: அது நீக்கப்பட்டிருந்தனர்
• Traductor japonés - maratí: तो कट आहे
• Traductor japonés - turco: Bu kesti
• Traductor japonés - italiano: ha tagliato
• Traductor japonés - polaco: to cięcie
• Traductor japonés - ucraniano: це скоротило
• Traductor japonés - rumano: a redus
• Traductor japonés - griego: έχει κοπεί
• Traductor japonés - afrikáans: gesny
• Traductor japonés - sueco: det har skurit
• Traductor japonés - noruego: det har kuttet

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «もち‐きり»

Descubre el uso de もち‐きり en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con もち‐きり y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

大田南畝全集 - 第 1 巻 - 147 ページ

きり屋根をふき屋町、きりかはつたる顔みせの、やぐらたいこのうちきりに、ちよきりちよとこれをながむれば、さてもみごとな五セの ... きりおとし、留揚しきり揚火縄代、ねぎりこぎりはわり込の、人にもまる L こきりこは、ほうかぶりしてひざつきり、しりもちきりもち切 ...

大田南畝, ‎濱田義一郎, 1985

用字用語新表記辞典 - 491 ページ

松村明, 1973

講談社国語辞典 - 1024 ページ

もちがし【もち菓子】〔"胼 I 〕(名)もちを材料にもちかぶ 1 持ち株】(名)所有している株式. ? 3 券。 I がいしゃ【持株会社】(名)ある会社の株式の過半を所有して支配力を持つ親会社。もちきり【持ちきり】〔 I 切〕(名) 1 ずっと持ちつづけること,もの。 2 モのうわさ話ばかり ...

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

ハートのタルトを君に: 恋人たちのレストラン - 35 ページ

どこに住んでいるかを一「ここはモンタコレンティだよ』ロレンツオは店を手で示した。「そしてこの店は〈ローザ〉だ。オーナーはルカで、君はオーナーの織腕だ。その君がここで働いているんだ。従業員もお客も君の話でもちきりだよ。小さな部屋に移ったことなんか、 ...

ジェニー アダムズ, 2011

ｼﾘｺﾝﾊﾞﾚｰ流起業･ﾏｰｹﾃｨﾝｸﾞ - 237 ページ

発売の数カ月前にはファンが新製品の話でもちきりになるように、マスコミ等に情報を提供します。その結果、ファンだけではなくマスコミまで、「新発売はいつか」、「どんな機能が搭載されるのか」、「どんな形状だ」、といった話でもちきりになります。その際には、 ...

市位謙太, 2015

天地ジーン: 誰にもわかる遺伝子とゲノム - 91 ページ

2 は「私は、月一回は女を抱かないと、精力が余って、夜中にとび起き寝っけ先ず 2 からきりだした。 2 は当時はまだ廃止されていなかった遊廓に月一回は登楼するというた。宴会が始まった。宴の字にっきものの女性なしの宴会である。当然、女性論でもちきりで ...

田角賢彦, 2002

大きな活字の三省堂国語辞典 - 3 ページ

ける【持ち掛ける】(他下一】話を持ってきて、はたらきかける。「相談,」もちがし【(餅菓子】(名)もち(とあん)を材料に使つ人】桌子。もちかぶ〖持ち株】(名)〔経〕持っている株。^もちきり【持ち切り】(名)もっぱらその-人(ものごと)が話題の中心になること。「新しい先生の ...

Hidetoshi Kenbō, 1992

ふるさとをさがして: 難民のきもち、寄り添うきもち - 55 ページ

難民のきもち、寄り添うきもち 根本かおる. 「ああ、アメリカやヨーロッパの国ぐにがぼく ... わたしのふるさとってどこ、ふるさとっていったい何って」それとも、別の国に移って、新しい生活を始めるのか、いま、その話でもちきりよ。でも、どうして急にそんなこと聞くの?」

根本かおる, 2012

ココロのきりかえ方: きらきらハッピーな毎日がやってくる

そこを区別してみると、自分の気持ちが確認できて、客観的に自分を見守る視点をもちやすくなります。人を許すことが大事だとどんなに言われても、許せない出来事は本人にしかわからないこと。許せないものは許せない、でいいのですよ。人間は神様ではないの ...

手塚千砂子, 2013

児童小説ゆびきりげんまん: - 65 ページ

江原徹 65 : : :ぼくのお母さんは、べんきようのことはいいません。「孝太はお母さんににたんだ: ;、: :ぼくは、お母さんがお金もちだったらいいなあと、おもいます。から、なんにもかってもらえません。ぼくは、さびしいです。お母さんは、ぼくをとてもかわいがってくれ ...

江原徹, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «もち‐きり»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término もち‐きり en el contexto de las siguientes noticias.

ペプシが中国で携帯電話発売、狙いはブランド普及―中国紙

2015年10月14日、ペプシコーラが携帯電話を売り出すといううわさで世間はもちきりだ。ペプシは13日、ついにコメントを発表し、中国で携帯電話および部品を発売することを明らかにしたが、携帯製造産業への参入は否定した。京華時報が伝えた。 【そのほかの ... «Record China, Oct 15»

日本はなぜノーベル賞受賞者が増えるのか

二日続けてノーベル賞受賞者を出した日本は新聞もワイドショーももちきりであります。これで日本人の受賞者はアメリカに国籍を動かしている南部さんと中村さんを入れて24名となります。更に21世紀以降、自然科学賞部門の受賞者国別で日本は米国に続いて ... «BLOGOS, Oct 15»

iPhone 7はiPod Touch並に薄くなる？ 著名なアナリストが予想

現地時間9日に発表されるであろうiPhone6s。このところ世間はその話題でもちきりとなっていますが、Apple製品に関する予測で著名なKGI証券のアナリストMing-Chi Kuo氏はすでにその予想をiPhone7に向けています。 «livedoor, Sep 15»

エンブレムが使用中止！それでも、東京オリンピックはまだ盤石なのかも …

今日は終日都庁におりましたが、午後からこの話題でもちきりでした。 組織委謝罪 エンブレム公募へ http://news.yahoo.co.jp/pickup/6172861. 夕方の4時に打ち合わせをしたとある部局の課長さんは、. 「あ！古い名刺で申し訳ありません…」 と言いながら、 ... «BLOGOS, Sep 15»

舞台版『P4U』のDVDが2015年7月30日に発売決定

高校3年生に進学した鳴上悠がゴールデンウィークを利用して稲羽市に戻ってくると、町では再び「マヨナカテレビ」が流れているとの噂でもちきりになっていた。 雨の夜の午前0時に、 消えているテレビを覗くと見えるという 不思議な番組。番組の名前は“P-１ Grand ... «アニメイトTV, May 15»

モックアップ写真が流出、これがiPad Air2？

2014年6月18日 17時0分. ギズモード・ジャパン. 水面下でこの子も実は？ 世のリーク的な話題は次期iPhone（iPhone 6？）でもちきり。しかしこの子も忘れていけません。ortud.comには次期iPad Airのモックアップとされる写真が掲載されています。 «livedoor, Jun 14»

脊山麻理子グラビア披露「局内は噂でもちきり」と日テレ社員

ある中堅アナは“フリーで仕事がなくなると、オッパイで勝負しなきゃいけなくなるんだね～。会社に残ってればよかったのに”と嫌味をいっていましたね。それに脊山アナは昨年末、夫と離婚調停中とも報じられていました。いま局内は、脊山アナの噂でもちきりです ... «NEWSポストセブン, Ene 14»

2014年の注目テーマは「低金利をより長く」 新ＦＲＢ議長就任後の期待

１１月２５日、今年は米量的金融緩和の縮小時期で市場の話題はもちきりだが、ＦＲＢの新トップが就任すれば、２０１４年の注目テーマは「低金利をより長く」になりそうだ。写真は議会証言するイエレン氏。１４日撮影（２０１３年 ロイター/Jason Reed）. ［ニューヨーク ... «東洋経済オンライン, Nov 13»

貧困国の“無理ゲー”な暮らしを体験できる農場経営ゲーム『3rd World …

今回は、ユニセフの話題でもちきりなネットユーザーにぜひ遊んでみてほしいゲームを紹介しよう。 『3rd World Farmer』は、アフリカや中東、南米、東南アジアといった、貧しい“第三世界”の農家の暮らしを体験できる農場経営ゲーム。PCやスマホで気軽に遊べる ... «ガジェット通信, Nov 13»

久々のファーストレディー、中国ネットは彭麗媛夫人でもちきり

久々のファーストレディー、中国ネットは彭麗媛夫人でもちきり. MARCH 25, 2013 03:13. 久々のファーストレディー、中国ネットは彭麗媛夫人でもちきり. MARCH 25, 2013 03:13. . 中国の習近平国家主席の初の海外歴訪に、彭麗媛夫人が公式に同行すると、 ... «東亜日報, Mar 13»