Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "モイライ" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE モイライ EN JAPONÉS

もいらい
モイライ
moirai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA モイライ EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «モイライ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
モイライ

Moira (mito griego)

モイラ (ギリシア神話)

Moirai (Ogre: Μοῖραι, Moirai) es la "Diosa del Destino" en la mitología griega. Hay varias tradiciones, pero se dice que es una hermana en tres pilares de Klosto, Rakhesis y Atropos. Moirai es plural, y en singular, Moira (Ogre: Μοῖρα, Moira). ... モイライ(古希: Μοῖραι, Moirai)は、ギリシア神話における「運命の三女神」である。幾つかの伝承があるが、クロートー、ラケシス、アトロポスの3柱で、姉妹とされる。 モイライは複数形で、単数ではモイラ(古希: Μοῖρα, Moira)。...

definición de モイライ en el diccionario japonés

Forma plural de Moira (Moira). Originalmente compartido y asignado, en primer lugar vinculado a la vida y la muerte, antropomorfizado más tarde a la diosa del destino "mitos griegos, nombre genérico de las tres diosas responsables del destino humano, Rakhesis, croto y atropos. Son las hijas de Zeus y Temmis (o Nyx), Rakhesis asigna el destino, Kroto hace un hilo fatal, y Atropos rompe ese hilo. モイライ【Moirai】 《モイラ(Moira)の複数形。原義は分け前・割り当てで、まず生と死に結び付けられ、のちに運命の女神に擬人化されたもの》ギリシャ神話で、人間の運命をつかさどる三女神、ラケシス・クロト・アトロポスの総称。ゼウスとテミス(またはニュクス)の娘たちで、ラケシスが運命を割り当て、クロトが運命の糸を紡ぎ、アトロポスがその糸を断つという。
Pulsa para ver la definición original de «モイライ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO モイライ

アルボアル
アレ
アンダ
モイカ‐きゅうでん
モイスチャー
モイスチャライザー
モイスト
モイスト‐ヒーリング
モイダン
モイマン
ウマンタイ
エラキ‐ボルダー
エレぬま‐こうえん
カシン
ガディシオ
ガディシュ
ガドール
ギリョフ

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO モイライ

ぎせい‐フライ
けっか‐オーライ
にし‐バライ
ひがし‐バライ
アプライ
ライ
インフィールド‐フライ
ウエット‐フライ
ウオー‐クライ
ウオークライ
エチェガライ
オー‐ライ
オープン‐アウトクライ
キス‐アンド‐クライ
クビライ
ライ
サプライ
ライ
シー‐サッチャナライ
ジュライ

Sinónimos y antónimos de モイライ en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «モイライ»

Traductor en línea con la traducción de モイライ a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE モイライ

Conoce la traducción de モイライ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de モイライ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

摩伊赖
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Moiras
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Moirai
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

Moirai
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

Moirai
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Мойры
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Moirai
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

Moirai
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Moirai
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Moirai
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Moirai
180 millones de hablantes

japonés

モイライ
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

모이라
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Moirai
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Moirai
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

Moirai
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

Moirai
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Moirai
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Moirai
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Moirai
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Мойри
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Moirai
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Moirai
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Moirai
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

moirerna
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

moirere
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra モイライ

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «モイライ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «モイライ» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre モイライ

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «モイライ»

Descubre el uso de モイライ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con モイライ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
知っておきたい 魔法・魔具と魔術・召喚術 - 135 ページ
この運命の秤で、ゼウスは未来を知ることはできたが、やはりその先の運命を変えることは不可能だった。ゼウスは運命を決定することはできなかったが、モイライの下した運命を知る方法がひとつだけあった。その方法が「運命の秤」である。この秤は、運命を知り ...
高平鳴海, 2012
2
女神大全: CD-ROM付き
9^101X01 ^モイライギリシア神話^ ^の神テミスとゼウスの娘美人だと思う人も多いけど実態はすごく...婆さんですリレンとは異なる外見ゼウスの第二の妻.テミスは色気よりも仕事を優先する知的なキャリアウーマンタイブの女神だった。まあ、そうでなければ最初 ...
女神大全制作委員会, 2009
3
知っておきたい 世界と日本の神々 - 119 ページ
ギリシア神話の三姉妹ノルンのような役割の神々は、他の神話でも存在する。例えばギリシア神話には、モイライ(運命の三女神)がいる。名をクロト(紡ぐ者)、ラケシス(決定する者)、アトロポス(避けがたい者)といい、ゼウスと二番目の妻テミスとの間に生まれた。
松村一男, 2012
4
古代日本人の精神構造 - 第 1 巻 - 185 ページ
イザナミノ命も出産と結婚と死とに関係をもつことにおいて、古代ギリシャのモイライの性格にきわめてよく似ているであろう。しかし、「汝の国の人草、一日千頭絞り殺さむ。」という呪言だけでは、イザナミノ命はモイライに比べて、運命神としての性格が不明瞭で ...
平野仁啓, 1966
5
美の起源、古代ギリシャ・ローマ(Pen BOOKS):
背景に佇むのはハデス夫妻やモイライ三姉妹と思われるが、はつきりしない。風景画家として定評のあるコローは、神話回も多く手がけている。幻想的な架空の光景でもリアリティある画面には、画家の力量が感じられる。 ph。t。ご刊 e J ー Pau ー G 喇 Mu 關 ...
ペン編集部, 2014
6
知っておきたい 伝説の魔族・妖族・神族 - 215 ページ
ノルンとの共通点の多さで考えるならギリシア神話のモイライを上げる必要がある。モイライも三姉妹で、「過去』を司り紡ぐ者を意味するクロト、「現在』を司り運命を決定する者を意味するラケシス、「未来』を司り不可避の者を意味するアトロポスの三柱からなる。
健部伸明, 2012
7
笑い・人みしり・秘密: 心的現象の精神分析 - 163 ページ
またフロイトは、同じこの「小筐選びのモチ I フ」のなかで、ギリシア神話のなかのお天気の女神ホラと運命の女神モイライについて語っている。「モイライは、ホラが自然の規則正しさを司るのと同じように厳格に、人間生活における必然的秩序を司る。」「不可避の ...
小此木啓吾, 1980
8
宗敎文化の諸相: - 265 ページ
とにかく同書第七章 40113 8 — 14 には必然の神アナンケ I 以下六柱ほどの運命神に類する神々の名があげられ、それに引続いて 4011314 — 23 には、モイライの有名な話が記されている。モイライの女神たちは三柱であって、〔過去.現在.未来の三つの〕 ...
竹中信常, ‎竹中信常博士頌寿記念論文集刊行会, 1984
9
図解 ギリシア神話 - xxxv ページ
... 楽しむための書籍キ=「ソア柳隅の一曲壇{たちノ縄]一萬壽{嬲〟`一縄粧飾-"_ F-"】-'掘縄~'"*']- ` m ,説推- ~『一一知識クロス運命切描』神たちモイライのー人クロトは踊講者という意味で芽が『これは英語の「クロス二布]や「クローズ」(衣腫]と腰形も買味もとても ...
松村一男, 2011
10
アエネイス - 第 1 巻
... 勝敗を黄金の天孫神で量るユピテルが登場します。天孫神を支え持つのはユピテルですが、天杯の平衡を崩す力はユピテルに与えられていません。人間の運命を支配するのはユピテルではなく、運命の女神たちパルカイです。ギリシア神話ではモイライです。
ウェルギリウス/小野塚友吉訳, 2014

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «モイライ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término モイライ en el contexto de las siguientes noticias.
1
サービス5周年を越えた「真・女神転生IMAGINE」が劇的な変化を目指す …
このほか,モイライ3姉妹(クロト,ラケシス,アトロポス)の3心合体によって生まれる悪魔などの実装,プレイヤーから要望の多かった亜種悪魔の御魂合体対応を行う予定とのことで,新川氏は「改革後は,ゲームバランスを調整しながら,真・女神転生の ... «4Gamer.net, Sep 12»
2
真・女神転生IMAGINE、モイライ三姉妹と対峙せよ!最新ダンジョン「魔 …
そして、突如現れるモイライ三姉妹との接触。時を止め、深い眠りについていたはずの遺構が、今目覚める!! これまでにない、立体的な構造とギミックが新しい、「魔階ナカノ地下遺構(銀)」。モイライ三姉妹の登場シーンなどメガテンらしい演出にも注目! «OnlineGamer, Oct 11»
3
「真・女神転生IMAGINE」魔階ナカノ地下遺構(銀)のスクリーンショットを …
メガテンでお馴染みのモイライ三姉妹も登場する「ナカノ魔階地下遺構(銀)」は、2011年10月12日実装!! 詳しくは公式特設サイトをご覧ください。 『魔階ナカノ地下遺構(銀)』実装日 2011年10月12日(水) 『魔階ナカノ地下遺構(銀)』特設サイトURL: «4Gamer.net, Oct 11»
4
スクエニ、DS「サガ2秘宝伝説 GODDESS OF DESTINY」 「運命の糸」に …
株式会社スクウェア・エニックスは、9月17日発売予定のニンテンドーDS用RPG「サガ2秘宝伝説 GODDESS OF DESTINY」において、ゲーム中にキーアイテムとなる「運命の糸」に関わる「ミューズ」、3姉妹の女神「モイライ」をはじめとする新キャラクターの新 ... «GAME Watch, Ago 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. モイライ [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/moirai>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en