Significado de "むかん‐の‐たいふ" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE むかん‐の‐たいふ EN JAPONÉS

むか	ん	‐	の	‐	たい	ふ
muka	n		no		tai	hu

QUÉ SIGNIFICA むかん‐の‐たいふ EN JAPONÉS

definición de むかん‐の‐たいふ en el diccionario japonés

Un chico malo [un gran oficial] Aquellos que están clasificados en el quinto lugar y no están afiliados con posiciones gubernamentales. Habla de una larga vida.

むかん‐の‐たいふ【無官の大夫】 位階が五位であって官職についていない者。むかんのたゆう。

TRADUCCIÓN DE むかん‐の‐たいふ

Conoce la traducción de むかん‐の‐たいふ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de むかん‐の‐たいふ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 学者无冕之王
• Traductor japonés - español: Académico sin corona
• Traductor japonés - inglés: Scholar uncrowned
• Traductor japonés - hindi: विद्वान बेताज
• Traductor japonés - árabe: غير المتوج دايو
• Traductor japonés - ruso: Ученый некоронованным
• Traductor japonés - portugués: Scholar uncrowned
• Traductor japonés - bengalí: Dayu মুকুটহীন
• Traductor japonés - francés: Scholar découronné
• Traductor japonés - malayo: Dayu tanpa tiara
• Traductor japonés - alemán: Scholar ungekrönt
• japonés: むかん‐の‐たいふ
• Traductor japonés - coreano: 무관의 대부
• Traductor japonés - javanés: Dayu uncrowned
• Traductor japonés - vietnamita: Scholar bị truất ngôi
• Traductor japonés - tamil: Dayu முடிசூடா
• Traductor japonés - maratí: Dayu uncrowned
• Traductor japonés - turco: Acil bir kişinin cezbedilmesi
• Traductor japonés - italiano: Scholar senza corona
• Traductor japonés - polaco: Uczony niekoronowaną
• Traductor japonés - ucraniano: Вчений некоронованим
• Traductor japonés - rumano: Academic neîncoronat
• Traductor japonés - griego: Μελετητής εστεμμένος
• Traductor japonés - afrikáans: Dayu ongekroonde
• Traductor japonés - sueco: Lärd okrönte
• Traductor japonés - noruego: Scholar ukronede

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «むかん‐の‐たいふ»

Descubre el uso de むかん‐の‐たいふ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con むかん‐の‐たいふ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

新・平家物語　完全版:

こふ孤父。ことし『やれやれ。ここの見事な梅の木も、無残に吹きたおされておるわ。・・・・・・曲踊今年と、花を見せてくれたか』『来年 ... おとごむかんのたいふあつもりーーけれど丶去年、一ノ谷の合戦では、長男の経正、次男の経俊、末子の無官大夫敦盛などの ...

吉川英治, 2014

新・平家物語　七～十二巻セット【白虎の巻】:

こふ孤父。ことし『やれやれ。ここの見事な梅の木も、無残に吹きたおされておるわ。・・・・エ曲踊今年と、花を見せてくれたか』『来年 ... おとごむかんのたいふあつもりーーけれど丶去年、一ノ谷の合戦では、長男の経正、次男の経俊、末子の無官大夫敦盛などの ...

吉川英治, 2014

【大活字シリーズ】新・平家物語　九巻:

丶しゆりのたいふさんぎつねすなわち丶この陣屋の一郭は修理大夫参議経もり盛一族が拠っている所であった。 ... ーーけれと丶去年丶一ノ谷の合戦では丶長男のおとごむかんのたいふあつもり経正丶次男の経俊丶末子の無官大夫敦盛などの兄弟三人までそ ...

吉川英治, 2014

源義経大いなる謎

なかたうでづかちょうまなでしせんとつねまさつねとしじゅごいのげ むかんのたいふ(たゆう)た. 花が今夜の主人となることであろう)』この和歌を読み、忠澄は討ち取った首が忠度のものであることを悟りました。なお、神戸市長田区腕塚町に近い駒ヶ林四丁目に ...

川口素生, 2004

大いなる謎平清盛

悲話を残した清盛の甥や孫・曾孫たちにんなじかくしょうほっしんのうしゅらもの が、官職は得ていなかった。 当代随一の名手ーー経正の琵琶、敦盛の笛 ... (神戸市兵庫区・清盛塚)平経正ゆかりとい琵琶塚むかんのたいふ). “(' ~' - 'ー" ~ー' ~' ~『~ .、次に、無一目 ...

川口素生, 2011

【大活字シリーズ】新・平家物語　八巻:

あかふだえちぜんのさんみみちもりさつまのかみただのりまっ先には丶越前三位通盛丶次に、薩摩守忠度のとのかみのりつねもりむかんのたいふあつもりともあきら盛丶無官大夫敦盛丶若狭守経俊丶知盛の子知章なりもり丶教盛の子業盛ーーなど十人の首級 ...

吉川英治, 2014

新日本古典文学大系 86: 浮世風呂戯場粋言幕の外大千世界楽屋探

1 モノサ。モノ、ヲヽそれよ、尻の大。ァ、急に出ねへ。小だれどのせ 4 ごしりでけへきうで蓠麦よ。小「何の事だんべい。嵐待ろさ。ヱヽト、むかんの大夫あつ.もり殿の首だ。そばあんこんまちたいふどのくび「誰がのだ。矗モノよ。ヱ、あれは、ァ、何とか云ッけヱ。

式亭三馬, ‎神保五彌, 1989

有識(ゆうしょく)故実大辞典 - 800 ページ

Keizō Suzuki, 1996

広辞林 - 111 ページ

むかは I むかんむかん I むきかむきか I むきた聖むか,ぱき【 1 行一輸ご名)シカ.クマ-トラなど ... ゆラム丁の一大夫二一名)参五位で官職のない人,會公磨(な)の子でまだ元 81 しない人,やかんわ"【麵^】一名)位のないこと, |の寿王ジャ—ナ,ストが自 4 !していう語.

金澤庄三郎, 1958

日本の宗敎 - 73 ページ

ひきょうなんいたいとんぜんたいおうしゅしかるに教について,念仏と諸善と比校対論するに,難易対,頓漸対,横竪たいちょうしょうたいじゅんき'やく ... かんむかんむけんけんだんふだん対,直辯因明対,名号定散対,理尽非理尽対,勧無勧対,無問間対,断不断そうぞくふぞくも'じょううじょういんぎょ ... 上上下下対,思不思議対,因行果徳対,自説他説対,廻禾廻お対, ^不護対,証不証対,讃不讚対,付嘱不付嘱対,了不了きょうきかんふかんせんふせん ...

Japan. 文部省. 調查局. 宗務課, 1964