Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "なべ‐やき" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE なべ‐やき EN JAPONÉS

なべやき
nabeyaki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA なべ‐やき EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «なべ‐やき» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de なべ‐やき en el diccionario japonés

Nabe Yaki 【Cerámica】 (1) Carne cocida cocida, pescado, verduras, etc. en una olla. "Las estaciones en invierno" なべ‐やき【鍋焼(き)】 1 肉・魚・野菜などを土鍋に入れて煮た料理。《季 冬》

Pulsa para ver la definición original de «なべ‐やき» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON なべ‐やき


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO なべ‐やき

なべ‐
なべ‐しき
なべ‐しぎやき
なべ‐しろ
なべ‐じり
なべ‐ずみ
なべ‐せん
なべ‐ぞこ
なべ‐つかみ
なべ‐づる
なべ‐
なべ‐とり
なべ‐
なべ‐はだ
なべ‐ぶぎょう
なべ‐ぶた
なべ‐まつり
なべ‐もの
なべ‐りょうり
なべ‐わり

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO なべ‐やき

いが‐やき
いし‐やき
いじり‐やき
いずし‐やき
いずも‐やき
いそ‐やき
いた‐やき
いぬやま‐やき
いま‐やき
いまがわ‐やき
いまど‐やき
いまり‐やき
いり‐やき
うす‐やき
うずら‐やき
うに‐やき
うら‐やき
うれしの‐やき
えいらく‐やき
えちぜん‐やき

Sinónimos y antónimos de なべ‐やき en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «なべ‐やき»

Traductor en línea con la traducción de なべ‐やき a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE なべ‐やき

Conoce la traducción de なべ‐やき a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de なべ‐やき presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

锅烤
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Pot al horno
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Pot baked
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

पॉट बेक्ड
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

وعاء خبز
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Пот запеченные
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Pot cozido
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

প্যান বেকড
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Pot cuite
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Pan dibakar
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Pot Back
180 millones de hablantes

japonés

なべ‐やき
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

냄비 야키
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Pan pot
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Nồi nướng
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

பான் சுட்ட
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

पॅन भाजलेले
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Pan pişmiş
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Pot al forno
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Pot pieczone
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Пот запечені
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Pot copt
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Ποτ ψημένο
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Pot gebakte
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Pot bakade
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Pot bakt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra なべ‐やき

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «なべ‐やき»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «なべ‐やき» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre なべ‐やき

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «なべ‐やき»

Descubre el uso de なべ‐やき en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con なべ‐やき y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
象印のホットプレート・グリル鍋
象印のホットプレート・グリル鍋(1)象印のホットプレート・グリル鍋ホットプレート「やきやきシリーズ」7種、グリル鍋「あじまるシリーズ」6種。複数プレートタイプ・オーバルタイプ・コンパクトサイズなど、幅広い商品構成となっています。半面ずつプレートが変えられる ...
All About 編集部, ‎戸井田園子, 2013
2
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 148 ページ
焼やきそば日式炒面お好このみ焼やき大阪烧,日式煎饼——広ひろ島しま焼やき广岛烧*加入面的大阪烧。もんじゃ焼 ... 鍋なべ料りょう理り、鍋なべ物もの日式火锅,火锅料理——鍋なべ奉ぶ行ぎょう锅奉行*吃日式火锅时,决定放菜顺序和调灶的人。——ヤミ ...
佐藤正透, 2011
3
角川国語辞典 - 947 ページ
自サ変鉄鋼の硬やき-いん【垅〈燒〉き印】ャキイン名火で熟して物に焼きつける金属製の印。また、その押し ... 作る(作つた^ 2 やき-なべ【焼〈燒〉きなベ【焼,鍋】ャキナベ名食べ物をいるのに使うなベ。いりなべやき-な京し【垅〈燒〉きなまし【焼 1 鈍】?マジ名.他サ変 ...
武田祐吉, ‎久松潛一, 1966
4
日本国語大辞典: - 第 15 巻 - 302 ページ
醒睡笑丄一「昔から鍋取公家とてあるほどに」,京童-序「なべとり公家〖タゲ)といひなすは,筑摩の神の末々かとあやまり心うるこそ .... 滋^お愛知^東小掠^ I 翁ァ〉 0 なべ-やき鍋焼】】:名〕 0 鳥肉,魚肉、野菜などを一つの敏に入れ、味咐やしょうゆ味の汁で煮 ...
日本大辞典刊行会, 1975
5
続群書類従 19下(遊戯部・飲食部) - 31 ページ
やき。いり鳥。こくさう。せんぶ 0 い初椎平松ぐ茸て茸茸茸菟 コーぽ 3 :十 I ^雀汁。ころばし。せんば。こくせう。くしゃほねぬき。かせちあ ... やき。こくせう。いづれもかはなさる。はんざき山椒いをともいふ。すいもの。くし^汁"かまぼこ。なべ燒"杉やき。鰌^。すし。う。
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1958
6
全集日本の食文化 5: 油脂・調味料・香辛料 - 55 ページ
芳賀登, ‎石川寛子, 1998
7
油脂・調味料・香辛料 - 第 5 巻 - 55 ページ
おわりに かすてらなべ ... 鋤焼ま 2 焼く場合に使われていた鍋鍋の種類炒鍋焼鍋平焼鍋銅の薄ゃき鍋あかがねなべふのやき鍋鍋鍋鍋べょ、和戸れ平が大江 ... これは日本独特の料理体揚げたり炒めたりする場合には、ほとんど鍋の種類は記述されていない ...
芳賀登, ‎Hiroko Ishikawa, ‎石川寬子, 1998
8
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 986 ページ
おんき 3 【緑紀】ろつきニ録載】ろくさい"【録銘】ろくめい"【録き I 【鍋】"力なべ 2 【鎮八鑽】なべやつばちム鎮不掛】なべかけず【鍋中】 ... じリ一尻焼】なべじりやき鍋尻胼】なべし: ^ち鎮売】なべうリ编杓チ】なべじゃくし鎮状】かじょう鍋町形】なべちようがた鍋町 49 】な.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
9
明鏡国語辞典 - 1650 ページ
ごめ【焼- ? ^】〔名】もみのっいたままの新米を煎、り,臼: :でっいて般を取り除いたもの。? ^かな【焼き魚】〔名〕魚に塩を振るなどして焼いた料理。しお【焼き塩】: ... そば【焼き,痛麦,】〔名〕蒸した中華めんに肉.野菜などの .... よなべ,やきよう【夜業】^〔名.自サ変】夜間に ...
北原保雄, 2002
10
新言海 - 6 ページ
なべ-わり I 【鍋破】^山力は地に, : : :小るびやくぷ; ^の冬す卞ひ. ^、さ: ; .〇 6 一ばかリ,葡は化円おで, . : ^ :はがり. .... き-うじん 1 【鍋说ー懊一 3 純】チめるようにれ!ながら食. ?一. ^なべ-やき一-む一【鍋^へ燠一】銷で拘を; ^たなべ-まつり I 【鍋祭】ふ筑窄祭^ : .
大槻茂雄, 1959

REFERENCIA
« EDUCALINGO. なべ‐やき [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/nahe-yaki>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en