Significado de "なびき‐がお" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE なびき‐がお EN JAPONÉS

なびき	‐	が	お
nabiki		ga	o

QUÉ SIGNIFICA なびき‐がお EN JAPONÉS

definición de なびき‐がお en el diccionario japonés

La cara de Natsuki [con el ceño fruncido] Su cara o obstinación se parece a la intención del otro.

なびき‐がお【靡き顔】 相手の意向に従うような顔つきやそぶり。

TRADUCCIÓN DE なびき‐がお

Conoce la traducción de なびき‐がお a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de なびき‐がお presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 挥舞着联系
• Traductor japonés - español: Agitando el Contacto
• Traductor japonés - inglés: Waving the Contact
• Traductor japonés - hindi: संपर्क लहराते
• Traductor japonés - árabe: التلويح الاتصال
• Traductor japonés - ruso: Размахивая Связаться
• Traductor japonés - portugués: Ondulação de Contato
• Traductor japonés - bengalí: waving আমাদের
• Traductor japonés - francés: Agitant Contact
• Traductor japonés - malayo: melambai kami
• Traductor japonés - alemán: Winken die Kontakt
• japonés: なびき‐がお
• Traductor japonés - coreano: 플러터 가 제공
• Traductor japonés - javanés: Wengi
• Traductor japonés - vietnamita: Vẫy Liên hệ
• Traductor japonés - tamil: எங்கள் அசைப்பதன்
• Traductor japonés - maratí: आमच्या हलणारे
• Traductor japonés - turco: Our sallama
• Traductor japonés - italiano: Sventolando il contatto
• Traductor japonés - polaco: Machając Kontakt
• Traductor japonés - ucraniano: Розмахуючи Зв´язатися
• Traductor japonés - rumano: FluturândContact
• Traductor japonés - griego: Κουνώντας το Επικοινωνία
• Traductor japonés - afrikáans: Waai die Kontak
• Traductor japonés - sueco: Vifta kontakt
• Traductor japonés - noruego: Vinke Kontakt

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «なびき‐がお»

Descubre el uso de なびき‐がお en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con なびき‐がお y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

ギリシャ神話 - 101 ページ

長い髪が後ろになびき、アポローの顔を打った。少女はあっという間に、身を躍らせ、渦巻く水の中に飛び込もうとした。アポローは腕を伸ばして少女をっかまえた。しかしそれは、美しいダッフネの姿ではなく、水辺に立っ一本の桂の木であった。少女の姿は見えず、 ...

ジェームス・ボールドイン, 2011

太宰治　名作ベストセレクション: 『走れメロス』『富嶽百景』『人間失格』『斜陽』『ヴィヨンの妻』『グッド・バイ』など

女房、童の端々にまで、そのやうに人知れぬ厳粛のお心づかひをなさつて居られたほどのお方でございますから、幕府の御重臣や御家人を大事になさることもまた、ひとかたでなく、諸人ひとしくその厚いお恵みに浴し、このお若い将軍家になびきしたがふこと、 ...

太宰治, 2015

閑吟集は唄う: 小唄や民謡の源 - 156 ページ

ここの小唄は、『新古今集』の「忍ぶるに心のひま(ホト)はなけれどもな古代には、男が裸になり、女の下に寝ることが多かったから、上向きに立っォハセを見て、女はススこそいみじう似たンめれ」と。ほきな(朝末羅が立った)をも知らで、昔思ひ出で顔になびきてこ ...

谷戶貞彦, 2002

東大寺大仏と日本思想史: - 133 ページ

こだれおはしまして(精魂をお傾けになって)、御覧じ分きたるよと、人見候ふばかり判じて給ぶべきに候。御ほうぜん宝前にて読み申し候はむにも、神風なびきおはしまさむずることに候(神様がきっと御感応なさることでございましよう)と申しおはしませ。

磯部隆, 2010

幽斎源氏物語聞書 - 102 ページ

三 I 七つかさのそう夕きりー^ )四 0 三つかさめしさかき( ^ー一四七つかのうへにも竹かはー^ )四五六つき草の色なるあけまき( ^ー四九七月ことの八日手ならひー^ )六〇六 つみのふかさやとり木(お)五 六六七つねの御さほふ夕きり(お)四 0 六つなびきは、き、( ...

細川幽斎, ‎野口元大, ‎徳岡涼, 2006

おんな今も昔も史: お市の方から与謝野晶子まで

お百はこれになびき、今度はその妻女となった。ひたすら貞操を説くカビ臭いような性道徳などどうでもよかった。お百はただみずからの幸福のために男性遍歴を重ねたのである。むしろその変わり身の素早さ、順応性の的確さに注目すべきではないか。相当な ...

泉秀樹, 1992

日本三大随筆: 枕草子、方丈記、徒然草

いろいろに配れ咲きたりし花の、かたもなく散りたる後、冬の末まで、頭いと白く、おほどれたるをも知らで、昔おもひいで顔になびきて、かひろぎ立てる人にこそいみじう似ためれ。よそふる事ありて、それをしもこそ哀ともおもふべけれ。れぬ、いとあやしと人いふめり ...

清少納言, ‎鴨長明, ‎兼好法師, 2014

枕草子: - 76 ページ

秋の野のおしなベたるをかしさは、薄にこそあれ。穂さきの蘇朽にいと ... に籠れ咲きたりし花の、かたもなく散りたる後、冬の末まで、頭いと白く、おほどれたるをも知らで、昔おもひいで顔になびきて、かひろぎ立てる人にこそいみじう似ためれ。よそふる事ありて、 ...

清少納言, 2015

美しい表紙で読む日本の名作集1　与謝野晶子『みだれ髪』、梶井基次郎『桜の樹の下には』、樋口一葉『たけくらべ』:

をどりに角兵衛編子、おもひおもひの扮して、縮線の伊達もあれば、薩摩がすりの洗ひ着に黒構子の幅狭帯、よきやおやち女もあり男もあり、五人七人十人一組の大たむろも ... 経、警は松風に和して心のちりも吹排はるべき御寺様の座裏より生魚あぶる畑なびき ...

与謝野晶子, ‎樋口一葉, ‎梶井基次郎, 2014

今鏡:

みさせ給ぶほどには、御しとねのうへに、ひとりみさせ給ひて、おとなのやうにおはしませば、かひ< ”しくみたてまつる人も、 ... 御とし甘五にや。御即位大賞曾など、心ことに世もなびきてなん。みえ侍りける。おとなにならせ給ぶまゞに、御有さましかるべきさきのよの ...

フォーク, 2015