Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "なめ‐て" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE なめ‐て EN JAPONÉS

なめ
namete
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA なめ‐て EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «なめ‐て» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de なめ‐て en el diccionario japonés

Igual que [alineado] [diputado] "cualquiera". なめ‐て【並めて】 [副]「なべて」に同じ。

Pulsa para ver la definición original de «なめ‐て» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON なめ‐て


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO なめ‐て

なめ
なめ‐いし
なめ‐かた
なめ‐がお
なめ‐
なめ‐
なめ‐すう
なめ‐ずり
なめ‐ずる
なめ‐たけ
なめ‐にんぎょう
なめ‐まわす
なめ‐みそ
なめ‐もの
なめ‐らか
なめがた
なめがた‐し
なめくじ
なめくじ‐うお
なめくじら

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO なめ‐て

あい‐て
あい‐の‐て
あえ‐て
あき‐て
あけ‐て
あげ‐て
あし‐て
あそび‐て
あら‐て
ありあり‐て
あわせ‐て
‐て
いかに‐し‐て
いたっ‐て
いたり‐て
いちばん‐て
いっ‐て
いとのき‐て
うけ‐て
うたい‐て

Sinónimos y antónimos de なめ‐て en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «なめ‐て»

Traductor en línea con la traducción de なめ‐て a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE なめ‐て

Conoce la traducción de なめ‐て a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de なめ‐て presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

paliza
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Licking
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

ठोकरें
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

لعق
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

облизывание
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

lambida
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

পরাজয়
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Lèche-
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Licking
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

lecken
180 millones de hablantes

japonés

なめ‐て
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

빨아
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

licking
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

sự liếm
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

पराभव
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

yalama
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

leccata
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

lizanie
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

облизування
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

lins
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Το γλείψιμο
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

lek
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Licking
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Licking
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra なめ‐て

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «なめ‐て»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «なめ‐て» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre なめ‐て

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «なめ‐て»

Descubre el uso de なめ‐て en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con なめ‐て y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
赤ちゃんはスリッパの裏をなめても平気: あなたの周りの微生物がわかる本
食品から地球環境問題までカビ、細菌、ウイルス、原虫、キノコ...、が愛しくなる。
堀内勲, 2002
2
聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 166 ページ
弛んでおわびをしようと、かめのなかの話をなめましたっなめてなめても死にません。すっかりなめおわりましたので、こうして死ぬのをまっているのでございます」そうして、印のまわりについた祠あめをペろりとなめました。おしよ、つ糞交わま、濃よ,わ・」ちハ、亀 ...
西東社, 2011
3
なめたらあかん三手五手
もともと私は詰将棋版、街の似顔絵作家になりたいと思っていた。大きな志はないが、小さなプロ意識は徹底しているつもりである。超短編の世界は、作者と解く人が瞬時に競う ...
森信雄, 2003
4
【新版】 雨の日のネコはとことん眠い: ニャンコおもしろ生態学
ウンチやオシッコをした後に必ずセッセとなめるのは、それがにおいの元凶だからだ。怪我をした所になまじ薬をつけやっも、結局薬をなめとっしまうから、意味のないことが多いが、猫にしみれば、「痛いのに加え変なにおいまでついてしまった、大いに ...
加藤由子, 2010
5
体が温まる なめこと葱のかきたま汁
All About 編集部. 2 ニなめこと卵を入れる具材を入れるに斜め切りにしおきます。 30 秒ほど煮たらねぎを入れさらに 30 秒汁がふうふっとしき一煮立ちしたら、なめこと溶いた卵を入れます。 3 こねぎを入れるガイドのワンポイントアドバイス.
All About 編集部, 2013
6
英語の類義語「動詞」使い分けBOOK: 英語の動詞のニュアンスを場面・状況別に使い分けられるようになる
1 お[ ! ; ^】なめる 2 ほ! ) [ぼ口】(びちゃびちゃ)なめる 3 13 ^ 1 なめる、しゃぶる、吸う 0110 ^は人や動物が食べ物をなめて食べることが基本ですが、食べること以外にも、赤ちゃんが指をなめたり、切手をなめて貼り付けるように何らかの目的を持って物をなめる ...
清水建二, 2003
7
縮む母: 母縮む日向くさくて飴なめて。
本書は坪内稔典(ネンテン氏)の俳句と、その俳句の俳景(俳句の背景など)にかかわるエッセイからなる。エッセイの執筆者はいずれもネンテン氏をよく知る、いわばネンテン氏の ...
坪内稔典, 1997
8
知っておきたいネコの気持ち
また、狩りに備えて全身の感覚を研ぎ澄ませておく、獲物に察知されないように体をなめニオイを消すという意味もあります。ー方、毛づくろいは皮膚のマッサージにもなり、興奮を鎮めて気持ちを落ち着かせる効果も。さらに署いときには体をなめて被毛を湿ら ...
武内ゆかり, 2012
9
犬の悩みなんでも相談室: 教えて!獣医さん - 64 ページ
。8 顔をベロベロなめてくるのはなぜ?何か要求しているの? A 子犬が親犬に「離乳食をちょうだい」とねだる行動の名残です犬が飼い主さんの顔をなめるのは、その先祖たちが離乳期に親犬の口元をなめて離乳食にありついていたことの名残とされています。
佐藤貴紀, 2013
10
知っておきたいイヌの気持ち - 62 ページ
拒絶反応が出ないように、クロスマッチテストと呼ばれる適合検査を行っから輸血を行います。あるいは、人間 ... そのなごりで子犬も母犬の口のまわりをなめますが、実際に食べ物を要求しいるというより、母親に対する甘えや親愛の情を示しいるようです。
水越美奈, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «なめ‐て»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término なめ‐て en el contexto de las siguientes noticias.
1
柱谷哲二氏激怒「監督は日本代表をなめている」
怒りの矛先をハリルホジッチ監督にも向け「試合後に相手が自分たちより(フィジカルが)上だと言ってるけど、日本代表をなめた発言だ。戦う気持ちが感じられないし、戦う前からこの考えだと勝てるわけがない。もっと選手たちを必死にやらせていれば、韓国に ... «日刊スポーツ, Ago 15»
2
なめてもらえませんか」少女らにみだらな発言疑い 自称消防士を逮捕
女子中学生らにみだらな言葉を掛けたとして、福岡県警八女署は29日、県迷惑行為防止条例違反の疑いで、自称消防士の男(31)=福岡県大牟田市平原町=を逮捕した。 逮捕容疑は22日午後1時20分ごろ、県内のマンション周辺を通行していた女子 ... «産経ニュース, Jul 15»
3
犬が顔をなめる理由について
愛犬が顔をなめてくる時、特に口元をなめることが多くないですか? 人がご飯を食べた後になめ ... オオカミは群れで行動していますので、自分より上位のオオカミに対して敵意がないことや愛情を表すとき、相手の口元をなめます。服従や順位を確認するための ... «T-SITEニュース, Jul 15»
4
アリアナ・グランデ、店のドーナッツなめた?
アリアナは現地時間4日の独立記念日にバックアップダンサーのリッキー・アルヴァレスとほか友人2人とそのドーナッツ店を訪れ、その時の防犯カメラの映像が公開された。そこにはアリアナが棚に並べられているドーナッツをふざけてこっそりなめているような姿 ... «日刊スポーツ, Jul 15»
5
ゆびなめで奏でる“ドはまり”メロディ「ゆびなめシンセサイザー」動画完成 …
ゆびなめシンセサイザーの演奏映像を公開ゆびをなめて音を出す、新楽器「ゆびなめシンセサイザー」の演奏シーンを撮影した動画を公開します。「ドはまり」「スコーン」「カリッと」「サクッと」という音を使って楽曲を表現し、これまでのドはまりスコーンとは違う ... «PR TIMES, Jun 15»
6
長谷川博己の指を二階堂ふみがなめて…『この国の空』映像初公開
終戦間近の東京を舞台に、19歳の里子(二階堂)が、妻子を疎開させ一人で暮らす隣人・市毛(長谷川)の身の回りの世話を ... ひ)かれいく里子の様子が切り取られ、市毛が後ろから里子を抱きしめるシーンや、寝転がりながら市毛の指を里子がなめる場面も ... «シネマトゥデイ, May 15»
7
橋下氏へ再びタンカ「京大なめてもらっては困る」 藤井教授、改めて大阪 …
大阪市を5つの特別区に分割し、大阪府との間で役所機能を再編する「大阪都構想」に反対しいる自民党大阪府連は1日、市内で講演会を開き、内閣官房参与の藤井聡京都大大学院教授がゲストとして講演した。藤井氏が掲げる都構想の市税「流出」論に橋下 ... «産経ニュース, Mar 15»
8
口臭の原因「舌のざらつき」を抑えるという飴「リベロス」をなめてみました
にんにくを使った餃子・焼き肉・ラーメンなどの食べ物は、口臭がきつくなる危険があるので、人に会う前は食べることを避けるべき食べ物。そんな、食べ物が原因の口臭を、カテキン・タンニンなどで抑えくれるという飴がカンロの「リベロス」です。今までにも口臭を ... «GIGAZINE, Feb 15»
9
「なめんなよいばらき県」が生んだ珍グルメ「なめてみそ納豆みそ」...どっち …
もはや日本人の誰もが知っていることだが、茨城県民の納豆愛は普通ではない。チョコにカレー、せんべい――もう他の食材は目に入らないんじゃないかと思うほどだ。 2014年4月に発売された「なめてみそ納豆みそ」は、その名の通り納豆と味噌を組み合わせた ... «Jタウンネット, Ene 15»
10
【レポート】出産なめてた - 高齢出産でズタボロになってぶっ倒れたの巻
無事に麻酔チューブが入り、麻酔を効かせながら陣痛促進剤を打つ。陣痛は来いるらしいが、麻酔のおかげで全く痛みはない。この段階で、翌日の出産に何の疑いもなかったのだが、その日の夜になっ「進行が遅いから、一旦麻酔を切ろう」と言われた。 «マイナビニュース, Dic 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. なめ‐て [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/name-te>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en