Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "にあがり‐しんない" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE にあがり‐しんない EN JAPONÉS

あがりしんない
niagarisinnai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA にあがり‐しんない EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «にあがり‐しんない» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de にあがり‐しんない en el diccionario japonés

No me precipitaré a [Nobima Nishiuchi] Una de las canciones populares. Cantando en un estado de segunda mano, una tristeza entristecida como la cláusula de Shinnai. Se impuso a finales del período Edo. にあがり‐しんない【二上り新内】 俗曲の一。二上りの調子で歌う、新内節のように哀調を帯びた小唄。江戸後期に流行した。

Pulsa para ver la definición original de «にあがり‐しんない» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON にあがり‐しんない


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO にあがり‐しんない

‐らん
‐りゅう
‐りん
‐るい
‐れん
‐ケー
‐ケー‐いち‐ケー
‐ジー
‐チャンネル
‐メチルプロパン
い‐くさ
い‐さきもり
い‐さま
い‐さん
い‐しまもり
い‐じま
い‐たまくら
い‐ちゃん
い‐づま

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO にあがり‐しんない

あ‐ない
あいだて‐ない
あえ‐ない
あがない
あき‐ない
あじ‐ない
あじき‐ない
あじけ‐ない
あたじけ‐ない
あだ‐ない
あっけ‐ない
あった‐ぼこしゅもない
あて‐おこない
あとかた‐ない
あど‐ない
あどけ‐ない
ない
あなない
あぶない
あらけ‐ない

Sinónimos y antónimos de にあがり‐しんない en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «にあがり‐しんない»

Traductor en línea con la traducción de にあがり‐しんない a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE にあがり‐しんない

Conoce la traducción de にあがり‐しんない a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de にあがり‐しんない presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

我不薄上调至
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

No es delgada eleva a
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

I am not thin raised to
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

मैं पतली करने के लिए उठाया नहीं कर रहा हूं
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

لا يتم رفع رقيقة ل
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Это не тонкий повышен до
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Não é fina aumentada para
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

আমি বিরক্ত বোধ করি না
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Il est porté à ne pas mince
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Tidak mati sehingga
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Es ist nicht dünn, um angehoben
180 millones de hablantes

japonés

にあがり‐しんない
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

에 올라 신 없는
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Ora mati nganti
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Tôi không mỏng nâng lên
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

இல்லை இறந்தனர்
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

नाही पर्यंत मृत्यू झाला
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Değil kadar öldü
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Non sto sottile cresciuto a
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Nie jest to cienka podniesiona do
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Я не тонкий підвищений до
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Eu nu sunt subțire ridicat la
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Δεν είμαι λεπτή αυξήθηκε σε
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Ek is nie dun opgewek
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Det är inte tunna höjs till
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Det er ikke heves tynn til
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra にあがり‐しんない

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «にあがり‐しんない»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «にあがり‐しんない» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre にあがり‐しんない

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «にあがり‐しんない»

Descubre el uso de にあがり‐しんない en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con にあがり‐しんない y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
同意語二十萬辭典 - 109 ページ
... くどき一ヮれ[口説歌一(なげぶしに眼 いやましにー 0 継鬱脾鬱鸞. 働おぼっかぶし【犬津絵節] (二上りにとう(河豪冷箇にあがりしんない[二上新内] (新内おしおしぶし九一一 ...
Kiyoshi Tsumura, 1910
2
日本文學辭典 - 第 2 巻 - 59 ページ
字義-古書等にも互る" -〔隨大) ,にノ【二上^】にあがり 1 - 111 味線【二上り新内】にあがりしんない^ ^。二上りの調子で耿ふ新內節#の意で、一口新内^よいわいな節ともいふ。深川の游里に起り、文政^から大いに械行した。七五形式四句の今樣#型で、新内の仇 ...
守隨憲治, ‎山岸徳平, ‎今泉忠義, 1951
3
日本大百科全書 - 第 17 巻 - 646 ページ
上野和昭〉二上り新内にあがりしんない江戸末期の流行歌。新内のように哀調を带びた旋律を、二上りの調子で演奏するという意。原則として七五調四句からなる小曲で、歌詞は無数。今曰でも「恶どめせずとそこ放せ」や「隅田のほとり」がよく歌われる。「靱猿」の ...
小学館, 1987
4
日本類語大辞典 - 96 ページ
じんく「甚句」(本調子二上り三下り共にあふもの)。<なごやじんく「名古屋基句』(もと名古屋より流行せしもの)、 A よれやまじん ... 花節」(もと大坂に流行せし一種の節令全国に流行す) O うかれぶし(浮節)。 G にあがりしんない「二上新内 1 (新内節に似たるもの)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 95 ページ
I V V 1—1 ^ "一《 5 ^ 5 ^兄新湾暖簡鬥满篇分^ -入形^形^辁船ニ陣新心さ 5 ミ^ ^ー一内内内内通^内内な— '』. ... ビ I 6&しん 4 いしん 4 いじん 4 いにあがりしん 4 いせん 4 いせんないそん 4 いだんないかきちんないでんないにんないねんないぶんないへんない ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
新内的 - 110 ページ
今戸心中」では、古着屋の善吉のつかの間のよろこびに、これも二上り新内で、へ平家で名高い景清も、かけきょ陽がさしや溶ける、常磐は涙で帯を解く、それも誰故、源氏ゆえ、やがて諸国になびく白旗。「唐人お吉」では、お吉がやむなくハリスのところに勤めに ...
平岡正明, 1990
7
新TOEICテスト直前の技術(テクニック): 受験票が届いてからでも間に合う!11日間即効プログラム
TOEICスコアを上げたいけれど学習する時間がない...。そんな人のために、受験票が届いてからでも間に合う、最も効率のよい学習スケジュールに基づいて作られたのがこの本。「2 ...
ロバートヒルキ, ‎ポールワーデン, ‎ヒロ前田, 2006
8
浄曲の新研究 - 67 ページ
鈴ケ森 3 「ュ上り不便やお駒は夫の為、かかる愛身のしげり繩、首にかけたる水: : 2 の珠数の数さへ^え行くお 4 ! 5 ^の羊の 2 「ーー ... なほ、新内節を二上りで唄ふものを「二上り新内」といって、文政の頃、江戸に起って非常な勢で流行した。またある. "夫池」に ...
Tadashi Koyama, 1962
9
新選国語辞典 - 877 ページ
背広に I ネクタイ」似合い图に-あがり二上がり】^しゃみせんの調子の一つ。二の糸の調子を本調子より上げたもの。また、その曲。. 1 本調子.三下がり。 I 新内^ ^江戸時代末期に流行した、二上がり新内節ぶ I の調子でうたう小唄; V にぁが,る【煮上がる】圏^ ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
10
近代文學回想集 - 284 ページ
1 珥かれ候まゝささやかれましたので, 0 「三の糸」明治三二年六月「新小説」に発表された短編小説。純情可博な芸者がその性情ゆえに ... 新内ふうの曲調で二上り(三味線の二の糸が本調子より一音高まっている)でうたわれる。九トレ I ド.マ I ク 12 二 6 ョミど商 ...
岡保生, ‎伊狩章, 1973

REFERENCIA
« EDUCALINGO. にあがり‐しんない [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/niakari-shinnai>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en