Significado de "にえ‐たぎる" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE にえ‐たぎる EN JAPONÉS

にえ	‐	たぎる
nie		tagiru

QUÉ SIGNIFICA にえ‐たぎる EN JAPONÉS

definición de にえ‐たぎる en el diccionario japonés

Hierva [hervir] [Dynamic Ralph (4)] Hervir y hervir a fondo. Hervir abajo

にえ‐たぎる【煮え滾る】 ［動ラ五（四）］煮えて、盛んに沸き返る。煮え返る。

TRADUCCIÓN DE にえ‐たぎる

Conoce la traducción de にえ‐たぎる a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de にえ‐たぎる presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 牺牲Tagiru
• Traductor japonés - español: sacrificios Tagiru
• Traductor japonés - inglés: Sacrifices Tagiru
• Traductor japonés - hindi: बलिदान Tagiru
• Traductor japonés - árabe: التضحيات Tagiru
• Traductor japonés - ruso: жертвы Tagiru
• Traductor japonés - portugués: sacrifícios Tagiru
• Traductor japonés - bengalí: বলিদান Tagiru
• Traductor japonés - francés: sacrifices Tagiru
• Traductor japonés - malayo: pengorbanan Tagiru
• Traductor japonés - alemán: Opfer Tagiru
• japonés: にえ‐たぎる
• Traductor japonés - coreano: 끓어 끓어 오르는
• Traductor japonés - javanés: kurban Tagiru
• Traductor japonés - vietnamita: hy sinh Tagiru
• Traductor japonés - tamil: தியாகங்கள் Tagiru
• Traductor japonés - maratí: यज्ञ Tagiru
• Traductor japonés - turco: Kurban Tagiru
• Traductor japonés - italiano: sacrifici Tagiru
• Traductor japonés - polaco: ofiary Tagiru
• Traductor japonés - ucraniano: жертви Tagiru
• Traductor japonés - rumano: sacrificii Tagiru
• Traductor japonés - griego: θυσίες Tagiru
• Traductor japonés - afrikáans: offers Tagiru
• Traductor japonés - sueco: offer Tagiru
• Traductor japonés - noruego: ofrene Tagiru

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «にえ‐たぎる»

Descubre el uso de にえ‐たぎる en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con にえ‐たぎる y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

知らないと恥をかく！　社会人なら知っておきたい4冊セット:

【に】荷揚げ【にあげ】新盆【にいぼん】荷受人【にうけにん】贄【にえ】錵【にえ】煮え滾る【にえたぎる】煮え湯【にえゆ】苦み走る【にがみばしる】似通う【にかよう】苦汁【にがり】膠【にかわ】面皰【にきび】賑やか【にぎやか】握り拳【にぎりこぶし】握り鮓【にぎりずし】握り飯【 ...

ISM Publishing Lab., 2015

いまさら聞けない　実用漢字辞典:

【に】荷揚げ【にあげ】新盆【にいぼん】荷受人【にうけにん】贄【にえ】錵【にえ】煮え滾る【にえたぎる】煮え湯【にえゆ】苦み走る【にがみばしる】似通う【にかよう】苦汁【にがり】膠【にかわ】面皰【にきび】賑やか【にぎやか】握り拳【にぎりこぶし】握り鮓【にぎりずし】握り飯【 ...

ISMPublishingLab., 2014

文章プロのための日本語表現活用辞典 - 463 ページ

中村明, 1996

戦乱のペルシダー

E・R・バローズ. 二人の男は、とうとう地面にころがった。サリ人が上た。倒れながらたがいに相手ののどもとをつかもうとしたが、 ... ステララがコルサール人の手でしめ殺されようとしているのを目のあたりにした瞬間の、にえたぎるような激怒はさめていた。

Ｅ・Ｒ・バローズ, 1967

日本人の「地獄と極楽」: 死者の書『往生要集』の世界 - 57 ページ

死者の書『往生要集』の世界 大角修. ||-els Imavigation?惑えたぎる錬を流しにまれる| -』。。ふつと煮えたぎる銅を飲まされる。地獄絵では銅を溶かす炉も描かれていることが多い。小地獄の火末虫処昔は風病、火病、水病、地病のそれぞれに 101 の病気がある ...

大角修, 2014

シルクロードの民族と文化 - 157 ページ

そして祖国の地に思いを馳せ、血がにえたぎるのを抑人がアフリカの黒人を虐殺暴行する生々しい作品を描きました。常書鴻はそんなドラクロアの 1850 年代、世界の列強が植民地を求め、アフリカに足を踏み入れます。ドラクロアは白も愛したのはフランス, ...

津金幹彦, 2004

謀殺―続・信長殺し、光秀ではない:

そして手もち無沙汰のまま茶筒をとり上げ、腕に竹匙で抱って入れてから、にえたぎる茶釜の湯をさし、茶せんでかきたてた。そして、まぜながら、その青い泡ぶくの上にじっと波だつ女の生涯を、江与は浮かはすようにもみた。(・・・・エこの身は次々と四人の夫をも ...

八切止夫, 2014

万葉を行脚(あんぎゃ)する - 114 ページ

中大兄女帝は内心にえたぎるような義憤に駆られながらも、沈黙せざるを得なかったのである。我氏には手のほどこしようが無かったのであろう。も、それは燃え盛る火に油を注ぐようなもので、いったん己が力を過信して暴走しはじめた蘇女帝はこうした暴挙に ...

楠臣男, 2004

大好きなあなたのために - 130 ページ

... 我らは多くの理りを学んだ静かに騒がしく冷たく狂おしく幼き人のようにむやみとふるえるでもなくただ年老いたままに懐かしむだけでなく乗り忘れたわけではない我らは決して古びた船を血のにえたぎることが止んだとしてたとえ歌い続けることがなかつたとして.

宗方玲, 1999

アトランティス（4）:

は 40L4 *14 競は滅んでは a 人間は過ない生きるかれらを守って未来に告ください\一日も早く「 y %カリストを\い| 1 ミ□ン△ | MN < 1 に Q アリアン体じゅうの血がにえたぎる)一二|『』VD 『 7 』日 T ZUS ヨ Numu ミミ%、ミ Z → M D おっしゃったように-』』『』*」末来 ...

星川とみ, ‎ほしかわとみ, 2014