Significado de "にぎり‐ばし" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE にぎり‐ばし EN JAPONÉS

にぎり	‐	ば	し
nigiri		ba	si

QUÉ SIGNIFICA にぎり‐ばし EN JAPONÉS

definición de にぎり‐ばし en el diccionario japonés

Agarrando los palillos [un puñado de palillos]. Tener palillos con las manos como sosteniendo un palo.

にぎり‐ばし【握り箸】 嫌い箸の一。棒を握るような手つきで箸を持つこと。

TRADUCCIÓN DE にぎり‐ばし

Conoce la traducción de にぎり‐ばし a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de にぎり‐ばし presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 握桥
• Traductor japonés - español: Puente Grip
• Traductor japonés - inglés: Grip Bridge
• Traductor japonés - hindi: पकड़ ब्रिज
• Traductor japonés - árabe: جسر قبضة
• Traductor japonés - ruso: Власть мост
• Traductor japonés - portugués: Ponte aperto
• Traductor japonés - bengalí: খপ্পর সেতু
• Traductor japonés - francés: pont Grip
• Traductor japonés - malayo: Bridge cengkaman
• Traductor japonés - alemán: Grip -Brücke
• japonés: にぎり‐ばし
• Traductor japonés - coreano: 잡고 다리
• Traductor japonés - javanés: Grip Bridge
• Traductor japonés - vietnamita: Cầu grip
• Traductor japonés - tamil: கிரிப் பாலம்
• Traductor japonés - maratí: पकड ब्रिज
• Traductor japonés - turco: Tutma yeri Köprüsü
• Traductor japonés - italiano: Ponte Grip
• Traductor japonés - polaco: Most Grip
• Traductor japonés - ucraniano: влада міст
• Traductor japonés - rumano: Grip Podul
• Traductor japonés - griego: Grip Bridge
• Traductor japonés - afrikáans: greep Bridge
• Traductor japonés - sueco: grepp överbryggar
• Traductor japonés - noruego: Grip Bridge

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «にぎり‐ばし»

Descubre el uso de にぎり‐ばし en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con にぎり‐ばし y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 586 ページ

天(ひの—花の—はなのうきはしあまのうきはしゆめのうきはしこさばしにしきはしすぎばしつぎはしかちどきばしやなぎばしやなぎば ... とよはしからはしおがらばしせたのからはしくらはししらはしそらばしつらはじひらはしおりばしかりばしきりはしきりばしにぎりばし ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

すきやばし次郎旬を握る

前代未聞!江戸前握りの秘術を完全伝授。パリの一流紙が“世界の十傑”に挙げた名店の全仕事を原寸大カラーを駆使して徹底追究。本邦初の近海本マグロ断面をはじめ、思わず ...

里見真三, 1997

単語大系 - 第 3 巻 - 1360 ページ

... 手握り緊める,搌りしめる,抿緊める(にぎりしめる) [他動]にぎり寿司(にぎりずし) [名] 848 飯握り澳し, ^溃いにぎりつぶし) [名(転生) ] 2078 消失 2252 破壊撮り;貴す,握潸す(にぎりつぶす) [他勦]握り清せる,捤ぬせる(にぎりつぶせる) [他動]攝リ著,握^ (にぎりばし) ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

鮨すきやばし次郎:

『すきやばし次郎』の年間を通じてのすし種と、江戸前のにぎりずしの食べ方を紹介。

小野二郎, ‎山本益博, 2014

日常生活の指導の手引 - 170 ページ

(ゥ)指導の実際了 I 期〈 9 月)「ともかく補助 8 ばしを手に食事した時期 0 男の場合は,これまで長い間にぎりばしの状態でかき込むようにして食事をしていたため,浦助具ばしの使用に^しては大変とまどいが見られた:そのため食がすすまないことがあり.その時は.

Japan. 文部省, 1987

わくわくする日本の地図 - 140 ページ

街道の起点日本橋にほんばしえ*だいはじ自本橋は江戸時代初めの 1603 年につくられ茨の舞に「五衛羅(甲州街道などの国道)の起魚」と定められました。そのため、白泰橋は江声の申心地でした。にぎりずしたんじょうち誕生の地江戸時代に、花屋与兵衛が満 ...

学研教育出版・編, 2013

至福のすし: 「すきやばし次郎」の職人芸術

東京銀座にあるすし屋「すきやばし次郎」。主人・小野二郎、現在七十八歳にしていまだ現役。洗練の極をいくにぎりは今も向上をつづけ、いささかの衰えもしらない.. ...

山本益博, 2003

学研国語大辞典 - 476 ページ

>、つぶ、ず【鰹り,績ナ】^他丘) '強くにぎ。てつぶず。『卵とー・ナ」と「推奨・爆末などを一軒もとにわざと放置しておいて(公にせず一、うやむ一ゃにして L 肇う。。藻群をー・されて残念無念、一~川-』ー“ “こ又^四〉にぎり、ばし【洲(り)、膏】^名〉「 F 供などが、け L ...

金田一春彦, ‎池田弥三郎, 1978

知らないと恥をかく！　社会人なら知っておきたい4冊セット:

【に】荷揚げ【にあげ】新盆【にいぼん】荷受人【にうけにん】贄【にえ】錵【にえ】煮え滾る【にえたぎる】煮え湯【にえゆ】苦み走る【にがみばしる】似通う【にかよう】苦汁【にがり】膠【にかわ】面皰【にきび】賑やか【にぎやか】握り拳【にぎりこぶし】握り鮓【にぎりずし】握り飯【 ...

ISM Publishing Lab., 2015

いまさら聞けない　実用漢字辞典:

【に】荷揚げ【にあげ】新盆【にいぼん】荷受人【にうけにん】贄【にえ】錵【にえ】煮え滾る【にえたぎる】煮え湯【にえゆ】苦み走る【にがみばしる】似通う【にかよう】苦汁【にがり】膠【にかわ】面皰【にきび】賑やか【にぎやか】握り拳【にぎりこぶし】握り鮓【にぎりずし】握り飯【 ...

ISMPublishingLab., 2014