Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ニネベ" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ニネベ EN JAPONÉS

にねべ
ニネベ
ninebe
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ニネベ EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «ニネベ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ニネベ en el diccionario japonés

Nínive - la ciudad de la antigua Asiria. Situado al otro lado de la ciudad de Mosul al otro lado del río Tigris en la parte norte de Iraq. Se convirtió en la capital y prosperó alrededor del siglo VIII-VII antes, pero fue destruida por las Fuerzas Aliadas de los Medios - Babilonia antes de 612. Fue excavado desde el siglo XIX, y se descubrieron ruinas de palacios, tablas de arcilla, etc. Nombre famoso Ninoh. ニネベ【Nineveh】 古代アッシリアの都市。現在のイラクの北部、チグリス川を挟んでモスル市の対岸に位置する。前8~7世紀ごろ首都となり栄えたが、前612年、メディア・バビロニア連合軍に破壊された。19世紀以来発掘され、宮殿跡や粘土板などが発見されている。古名ニヌア。

Pulsa para ver la definición original de «ニネベ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO ニネベ

トロサミン
トロセルロース
トロソ‐かごうぶつ
トロソアミド
トロソアミン
トロソグアニジン
トロソメタンフェタミン
トロピレン
トロベンゼン
トロベンゾール
ノイアキノ‐こうえん
パーネット
ヒリスティック
ヒリスト
ヒリズム
ヒル
ブヒ
ブル
ペソツ‐やま
ムス

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO ニネベ

アスチル
アストロラー
アッ
アベ
アラ‐ブレー
イェシル‐テュル
ウラ‐チュ
エチュ
エンテ
カセット‐ボン
カタコン
ガスボン
クウェイル
クール
グウエイル
グラー
ケルナ
コクト
コル
コンクラー

Sinónimos y antónimos de ニネベ en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «ニネベ»

Traductor en línea con la traducción de ニネベ a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ニネベ

Conoce la traducción de ニネベ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ニネベ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

尼尼微
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Nínive
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Nineveh
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

नीनवे
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

نينوى
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Ниневия
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Nineveh
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

নীনবী
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Ninive
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Nineveh
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Ninive
180 millones de hablantes

japonés

ニネベ
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

니느웨
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Niniwe
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Nineveh
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

நினிவே
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

निनवे
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Ninova
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Ninive
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Niniwa
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Ніневія
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Ninive
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Νινευή
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Ninevé
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Nineve
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Nineveh
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ニネベ

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ニネベ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ニネベ» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre ニネベ

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ニネベ»

Descubre el uso de ニネベ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ニネベ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
続・逆転の序曲: 聖書は今、悠久の眠りから覚め息づき始めた。 - 119 ページ
それは人間の左回りのニネベに到着する迄は、ニネベは左回り混血遺伝子が造る左回りの脳であった。その脳波動が出ている状態を示している。それによってニネベは覆されるのだが、ョナが四十日とは、混血の脳を表わす四と混血脳波動を表わす十、つまり ...
竹山正子, 2003
2
聖書の中の殺人: 人間の悪意の研究 - 94 ページ
人間の悪意の研究 白取春彦 しかし、神の眼に映ったニネベの町の悪とは何だったのだろうか。おそらく暴力行為とと悔い改めをするよう布告した。始め、みずからの悪い行ないを悔い改め始めたのである。ニネベの王ですら、国民に断食ニネベの人々の反応はョ ...
白取春彦, 2004
3
聖書が生んだ名画 - 55 ページ
保坂清 55 I 聖書以前と聖書以後 を滅ぼすのを取り止めたのです。ヨナがニネベの町に行かなかったのも、実は神い改めて神に恭順の気持ちをあらわしたのでした。すると神も即座にニネベの町町中に触れて廻ったのですが、意外にもニネベの王をはじめ、町中 ...
保坂清, 1992
4
永遠の生か死の滅亡か: イエス・キリスト史観 - 185 ページ
ニネベ王の話もある。「ョナはその町にはいり、初め一日、路を行きめぐって呼ばわり、『四十日を経たらニネベは滅びる』と言った。そこでニネベの人々は神を信じ、断食をふれ、大きいものから小さい者まで荒布を着た。このうわさがニネベの王に達すると、彼は ...
もりまさし, 2003
5
聖書で読み解く東洋古典―西遊記・徒然草の十字架: - 134 ページ
烏丸進. 人は、これに従い、断食どころか水を飲むことすら禁じた(『旧約聖書』ョナ書第 3 章第 3 〜 7 節)。ョナが主に命じられてニネベの住人におに、をさせに行く場 へロデト:が洗礼^ョハネの「 134 ことを住人に訴えた。ニネベの住. 徒然草第百五十九段や!
烏丸進, 2004
6
埴谷雄高全集 - 第 2 巻 - 185 ページ
また王、大臣とともに命をくだしてニネベ中に官-しめてくら 4 たぬあさぬのふれかかりしかば、ニネベの人々、神を信じ断食を宣れ、大なる者より小き者に至るまでみな麻布を衣たり。この" 1 ; :ニネベの王に聞路を行っっ、呼はり: !けるは、四十日を歴ぱニネベは ...
埴谷雄高, 1998
7
まことの幸いを追い求める者 : A Man Who Pursues True Blessing (Japanese ...
ある日、神はヨナに、敵国の首都ニネベに行って神の警告を伝えなさいと命じられた。ニネベに罪と悪がはびこって、神がその町を滅ぼすと言われたのである。するとヨナは、ニネベの人々がこれを聞いて立ち返って悔い改めるなら、滅びから救われることがわかっ ...
Dr. Jaerock Lee, 2015
8
三浦綾子全集 - 第 19 巻 - 345 ページ
あのニネベの町に行き、滅亡を預言せよ、というのである。《ニネべは非常に大きな町であって、これを行きめぐるには、三日を要するほどであった。ヨナはその町にはいり、初め一日路を行きめぐって呼ばわり、「四十日を経たらニネべは滅びる」と言った)諸国民の ...
三浦綾子, 1992
9
Miura Ayako sakuhin shu - 第 16 巻 - 153 ページ
ニネベの町に行き、その悪を貴めよ」と。しかし、ヨナは神の言葉を伝える任務に酎えかねて、タルシシに逃げて行く。タルシシに行く途中、彼の秉った舟が大嵐に遭った。この嵐は自分のために起きたことをヨナは知り、「わたしを海の中に投げ入れなさい」と言う。
Ayako Miura, 1983
10
三浦綾子作品集 - 第 13 巻 - 558 ページ
ニネベという悪い町がありました。この町は『血を流す町』とか『掠奪の町』とか言われるほどの悪い町でした。それで神は、ョナという人に、ニネベへ行き、この町は滅びると、大声で告げなさいと、命じました。ところがョナは、神の言葉を聞きませんでした。なぜか、 ...
三浦綾子, 1984

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ニネベ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ニネベ en el contexto de las siguientes noticias.
1
【寄稿】イラク最古の修道院から見る「イスラム国」
奇跡が起こらなければそうなる。どんな奇跡があればいいのか?それは、勇敢なクルド人戦闘員を強くするために、あなたがたの国が(イラクに)入ってくることだ。(クルド人戦闘員は)私たちを守ってくれているが、彼らだけでこのニネベ平野を救うことはできない」. «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, Oct 15»
2
「イスラム国」、シリアの制圧地域に残るキリスト教徒に11の命令
私たちは、モスル、ニネベ、ハブール、ハサカ、カルヤタイン、またアッシリア人の先祖代々からの多くの故郷から追い出されました。彼らは私たちの故郷、少女、教会を奪い、今やその土地に残されたごくわずかな人の人生をも奪おうとしています」. キリスト教の ... «クリスチャントゥデイ, Sep 15»
3
「神様、えらいすんまへん」「ほな、助けたろか」 大阪でプロの落語家と牧師 …
まええわ、押してみよ」 神を信じて魚のイボ(?)を押すと、ぴゅーっと外に吐き出されて救われたヨナに神様は呼び掛ける。 「ほな、ニネベ行ってくれるか?」 「行きたないなぁ。でも神様との約束やからなぁ・・・」 ニネベにたどり着いたヨナは人々に必死で訴える。 «クリスチャントゥデイ, Jun 15»
4
イスラム国、イラク人スパイ15人の殺害映像を公開
この7分半の映像は、「But if You Return, We Shall Return(コーランの一節で、あなたが再び罪を犯すのならば、われわれは再びそれを罰しなければならないという意味)」というタイトルが付いたもので、イラク北部ニネベ州を拠点とするIS関連組織が公開した。 «BLOGOS, Jun 15»
5
【聖書クイズ】ヨナ書に出てくる植物で、毒性を持っているのはどれ?
それならば、どうしてわたしが、この大いなる都ニネベを惜しまずにいられるだろうか。そこには、十二万人以上の右も左もわきまえぬ人間と、無数の家畜がいるのだから』」(ヨナ書4:6~11). トウゴマ(唐胡麻)は、トウダイグサ科トウゴマ属の多年草で、種には ... «クリスチャントゥデイ, Abr 15»
6
教皇、聖週間を前に、イラクのキリスト教家庭に励まし
バチカン広報局の声明では、教皇は、モスルやニネベ平野などイラク各地で住んでいた家や町を追われ、現在北部のクルド自治区で避難生活をおくるキリスト教徒や他の共同体の家族の状況を常に心にかけてこられた。 教皇はこれらの家族たちのために祈り、 ... «バチカン放送局, Mar 15»
7
イラク初のキリスト教徒部隊、対ISで結成 600人が訓練終了
キリスト教徒部隊は、クルド人自治区の主要都市アルビル(Arbil)と、現在はISが拠点としているモスル(Mosul)の間に広がるニネベ平野(Nineveh Plains)の奪回を目指す。 イラクで少数派のキリスト教徒たちのほとんどは、ISに掌握される7か月前までアルビル ... «AFPBB News, Mar 15»
8
戦乱にさらされ続けるイラク古代遺跡の不幸 許せないISの狼藉、だが …
2月26日、IS(過激派組織「イスラム国」)の人間が、イラクのニネベ遺跡で、神殿や彫像などを破壊している映像がインターネットで流れた。ISがプロパガンダのビデオとして公開したのだ。 「イスラム国」、イラクで古代の石像を破壊 動画公開. ISが公開した、イラク ... «JBpress, Mar 15»
9
ISISが古代アッシリア遺跡を破壊 イラク
同財団のウェブサイトによれば、この宮殿は近郊のニネベにある紀元前8~7世紀ごろのセンナケリブ王の宮殿と並び、現存する数少ないアッシリアの宮殿で、「アッシリアの政治的、文化的、芸術的繁栄を今に伝えている」という。 ISISは1週間前、ニムルドの北に ... «CNN Japan, Mar 15»
10
イスラム国、ニネベの城壁破壊と警告
【CJC=東京】イラクの過激集団「イスラム国」がイラク第2の都市モスルを制圧してから半年以上過ぎた今、イラク軍に攻撃されれば、市内にある古代アッシリアの都市ニネベの城壁を破壊する、と警告を発した。ニネベは聖書「ヨナ書」3章3節に「ヨナは主の命令 ... «クリスチャントゥデイ, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. ニネベ [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/ninehe>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en