Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ニス" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ニス EN JAPONÉS

にす
ニス
nisu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ニス EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «ニス» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Barniz

ワニス

Barniz (laca temporal) es un recubrimiento transparente y duro (pintura) utilizado para proteger la superficie de materiales como la madera. También se llama el barniz o se desvanece, barniz. En general, es una mezcla de aceite de secado y resina con disolvente orgánico derivado de mineral, o disolvente tal como aceite de trementina. La superficie revestida con barniz a menudo tiene un brillo. Pinturas que se vuelven transparentes cuando se aplican finamente, y las pinturas muy transparentes en primer lugar, pero son muy transparentes en contraposición a las pinturas que contienen pigmentos. Sin embargo, en vista de un aumento de la transparencia del objeto a revestir debido a la penetración, puede haber un punto de vista de que la diferencia entre la pintura y el barniz sea mayor. ... ワニス仮漆)は、木材などの材料の表面を保護するために用いられる、透明で硬い上塗り剤(塗料)である。ニスまたはバニッシュバーニッシュ(Varnish)とも呼ばれる。 一般的には乾性油と樹脂に鉱物由来の有機溶剤、あるいはテレピン油などの溶剤を混合したものである。ワニスで被覆された表面は光沢を持つことが多い。薄く塗布すると透明になる塗料やそもそも透明性の高い塗料もあるが、顔料を含む塗料とは対照的に透明性が高い。ただし、浸透による被塗装物の透明性の増大を考慮すれば、塗料とワニスの個々の差の方が大きいという観点もあり得る。...

definición de ニス en el diccionario japonés

Barniz [Suplementario] Escribe también "laca temporal". ニス [補説]「仮漆」とも書く。
Pulsa para ver la definición original de «ニス» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON ニス


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO ニス

ザームッディーン‐びょう
シャブール
シロ‐とう
シロス‐とう
ジェール
ジェール‐がわ
ジニー‐タギル
ジニー‐ノブゴロド
ジンスキー
ジンスキーのて
ニス
ニス
ズワ
ズワ‐とりで
セコ
セコ‐おんせんきょう
セコ‐かざんぐん
セコ‐れんぽう
セコアンヌプリ

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO ニス

えきか‐せきゆガ
えきか‐てんねんガ
えんかくそうさ‐ウイル
えんさん‐ガ
おおくち‐バ
おぐら‐アイ
おそ‐レ
おと‐ルミネセン
おとかがく‐ルミネセン
おやごろし‐の‐パラドック
おんがくはいしん‐サービ
おんがくダウンロード‐サービ
おんきょう‐ルミネセン
おんきょうかがく‐ルミネセン
おんしつ‐ガ
おんしつこうか‐ガ
おんだんか‐ガ
かいご‐サービ
かいごほけん‐サービ
かいごよぼう‐サービ

Sinónimos y antónimos de ニス en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «ニス»

Traductor en línea con la traducción de ニス a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ニス

Conoce la traducción de ニス a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ニス presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

barniz
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Varnish
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

वार्निश
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

ورنيش
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

лак
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

verniz
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

বার্নিশ
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

vernis
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Varnish
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Lack
180 millones de hablantes

japonés

ニス
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

니스
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

varnish
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

vẹt ni
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

வார்னிஷ்
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

रोगण
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

vernik
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

vernice
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

lakier
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

лак
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

lac
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

βερνίκι
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

vernis
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

fernissa
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Varnish
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ニス

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ニス»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ニス» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre ニス

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ニス»

Descubre el uso de ニス en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ニス y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
こんなときあんなときトールペイントなんでもQ&A. - 72 ページ
仕上げニスは、どのように使い分ければ良いですか?一般的に、描き終えたら表面の保護のために仕上げニス-ハーニッシュ)を塗っておき^ |ます。大きく分けて、水性ニスと油性ニスがあり、水周りや屋外には耐水性の高し、油性ニスをおすすめします。水性ニス ...
日本ヴォーグ社, 2000
2
アート・オブ・ロバート・マッギニス
アメリカ映画黄金時代のポスターデザインを支えた伝説的イラストレーター。美女と精緻な背景画のすべて。
ロバートマッギニス, ‎アートスコット, 2014
3
禁断のアフガーニスターン・パミール紀行: ワハーン回廊の山・湖・人
最後の秘境に潜入した世界的な探検記録
平位剛, 2003
4
カリスマニュースサイト管理人が15年続けたシンプルな情報収集術: ...
かず S P ・ゴルゴ 31 ▽津波アクセスを起こした個人ニスサイト群の仕組みこれはまだはてなブクマクが登場する以前( 20 0 5 年頃)の話ですが、長いことインタネト上にてアウトプトをしている人ならば一度くらいは味わたことあるかもしれません。大手と呼ばれる ...
まなめ, 2012
5
コメントする力: 情報を編集×発信する技術
ふだんは保守志向でそれに沿た記事を大きく扱う新聞やニスサイトが、保守志向とは言いが死するというニスがあり、その続報で新聞やテレビが埋め尽くされていたからです。狂牛病問題が世間を騒がせていた二〇〇一年秋のある日、 B S E (牛海面状脳症)感染 ...
竹田圭吾, 2013
6
Excel2007パーフェクトマスター: - 191 ページ
桁区切りの実行^寒ずき 5^26 にス"ット 3^)26 チニス" 7 ト 3 月 2 曰,ニス"ット 5^20 チニス" 7 ト 3028 ,ニスシューズ 3023 ^ニスシ 3 —ズ 5023 ァニスシューズ 3333 7 ニス"ウト 5033 ,ニス"ゥト 5 月 3 曰テニス,ケウト 5 月 33 ァニス"ウト 3 月 3 曰,ニス"ット 3 月 ...
金城俊哉, 2007
7
100円グッズでスイーツデコ3: かんたんかわいい!カラフル&ポップなレシピ
ー'一見地味な存在だけど、作品にとってニスは大切。質感を生かすのもダメにするのもニス次第!本書では 3 種類のニスを使い分けています。光沢を出したい場合光沢とマットの中間にしたい場合マットにしたい場合{瑠風"〝-ノ,マニキュアのタミヤのザータ~イソー ...
永高真寿美, 2014
8
一流の気配り サービスの極意を考える43章: プロの投資家が明かす「伸びる会社・ダメな会社」の見分け方
特徴のないテレビ局夕方のニスを放映している時間にテレビを見ると、どのチンネルでも同じような内容である。もちろん、話題性の大きなものから選択していけば、だいたい同じような内容になるであろうと予想されるので、当然かとも思われる。しかし、視聴者が ...
山崎武也, 2014
9
室内木工作の塗装
木材の塗装:初心者は「ステイン+ニス」がおすすめ木材の塗装は、屋内か屋外で使うのかで塗料が変わってきます。屋外用の塗料は防腐剤のほか、防カビや防虫効果のある屋外用ステインや、ドアや外板に塗装する屋外用ニスなどがあります。屋内用の塗料に ...
All About 編集部, ‎番匠智香子, 2013
10
[新装版]一流の人間学: 品格ある人間関係を築く - 29 ページ
29 悪いニスは早く伝える昔から暴君に対して歓迎されないニスを伝えた者は、その怒りに触れ即刻首をはねられたという話がよくある。現代の世の中にはあり得ない話として、そんな馬鹿なことをしてと皆笑ている。しかし単に笑てすまされるだろうか。首を切るまで ...
山崎武也, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ニス»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ニス en el contexto de las siguientes noticias.
1
「魔戦カルヴァ」幽魔「モルテリナ」が的中するカードパック「闘・幽・祭が …
☆5ダブリで「ニス」☆5を1枚で「ニーナ」「闘・幽・祭」から出現する同じ☆5カードの2枚目を獲得した時、謎の美少女☆5「ニス」1枚をあなたの元へお届け! さらに、☆5カードを1枚獲得した時にも☆4「ニーナ」を1枚プレゼント!「ニス」「ニーナ」は、Lv0の状態で ... «OnlineGamer, Nov 15»
2
東洋インキ 表面保護用UVニス 擦り傷や折り曲げに強く
東洋インキは、紙器パッケージやシール・ラベル製品の表面保護向けに、従来より柔軟性を大幅に高めた紫外線(UV)で固まるニスを開発した。硬化した皮膜に柔軟性があるため軽度な擦り傷を自ら修復する。また、折り目部分のひび割れが抑えられることから、 ... «ヘッドライン ニュース, Oct 15»
3
昆虫320匹、ティッシュ製 絵の具やニス駆使
昆虫320匹、ティッシュ製 絵の具やニス駆使. 小渋晴子. 2015年9月15日08時01分. シェア 0; ツイート list · ブックマーク 0. メール; 印刷. 写真・図版 制作した昆虫たちと駒宮洋さん=美濃市蕨生 · 写真・図版. [PR]. カブトムシ、カマキリ、トンボにチョウ。約120 ... «朝日新聞, Sep 15»
4
ホンダマレーシア サプライヤー倉庫で火災
13日、ホンダマレーシアは同社のサプライヤー、ニストランス・マレーシアのマラッカ倉庫で火災があったと発表した。 ... ホンダは現地組み立て生産(CKD)という製造技法を使用しているが、ニストランス社のマラッカ倉庫ではホンダのCKD部品のすべてが保管され ... «マレーシアニュース, Ago 15»
5
メディアテクノロジージャパン、新製品「motioncutter」を公開
このほか見学会では、デジタルニスシステム「SCODIX」の実演も披露され、ニス加工後にホットフォイルを被せてラミネーター処理を施すとこでニス部に箔が定着する「デジタル箔」など、印刷物に付加価値を与える新たな加工手法などが紹介された。 なお、両機 ... «PJ web news, Jul 15»
6
水につけ、あおいで涼む美濃手漉き雁皮紙水うちわは7560円
ニスを塗ることで透明感が生まれ、見た目も涼しいうちわに仕上がります。名前の由来は、水につけて ... 上に塗るニスも天然素材を使用し、岐阜を代表する夏菓子「水饅頭」のようにツルンとした透明感に仕上げているのだとか。時間とともに天然ニスが深いあめ色 ... «NEWSポストセブン, Jul 15»
7
フェラをするときの注意ポイント5つ
玉袋はもちろんのこと、ぺニスも大切にしないといけません。 「先日、彼女にガブッとペニスを噛まれた。危うく、再起不能になりそうだったよ。お願いだから、歯を立てるのだけは勘弁してほしい」(22歳/大学生) 歯を立てず、舌で包みこむようにするのがポイント。 «モデルプレス, May 15»
8
『黒ウィズ』イベント“勇者しょこたんと導きの猫たち”貪欲級・超貪欲級 …
【火】ガドリュリュオネッツー, 【火】魔導極めしげっ歯類 プチニーミ, 【火】エクスプロバロニス. スキル反射待機, 属性弱体化【火】、連撃、怒り、回復, ダメージブロック(4000)、回復、スキル封印(2体・4ターン). 1ターン目にスキル反射待機 以後、全体攻撃(毎ターン) ... «ファミ通.com, May 15»
9
松岡修造「バルセロナの圭はテニス(手ニス)じゃなくて足ニスだった」
元プロテニス選手の松岡修造(47)は4月26日(2015年)、錦織圭選手(25)がスペインで行われた「バルセロナ・オープン」で2連覇を達成したことについてコメントしている。 「クレーコートのスペシャリスト達が集結する大会。そこで圭が連覇したということは、完全 ... «J-CASTニュース, Abr 15»
10
『黒ウィズ』イベント“勇者しょこたんと導きの猫たち”初級・中級・上級攻略
出現敵. 1戦目:【雷】パララバロニ 2戦目:【雷】パララバロニ、【雷】パラゴランバロニス 3戦目:【雷】ドリュリュデン ×2、【雷】ガドリュリュバッチン ボス戦:【雷】ドリュリュデン、【雷】意地悪お菓子 ヘクセン・オオクラ、【雷】ドリュリュデン ... «ファミ通.com, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. ニス [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/nisu-3>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en