Significado de "ノー‐アウト" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE ノー‐アウト EN JAPONÉS

のー		あうと
ノー	‐	アウト
no-		auto

QUÉ SIGNIFICA ノー‐アウト EN JAPONÉS

definición de ノー‐アウト en el diccionario japonés

Es lo mismo que "no afuera", "no abajo".

ノー‐アウト【no out】 「ノーダウン」に同じ。

TRADUCCIÓN DE ノー‐アウト

Conoce la traducción de ノー‐アウト a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ノー‐アウト presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 没有了
• Traductor japonés - español: Sin salir
• Traductor japonés - inglés: No out
• Traductor japonés - hindi: कोई बाहर
• Traductor japonés - árabe: لا خروج
• Traductor japonés - ruso: нет из
• Traductor japonés - portugués: Não fora
• Traductor japonés - bengalí: কোন আউট
• Traductor japonés - francés: Pas sur
• Traductor japonés - malayo: tidak keluar
• Traductor japonés - alemán: kein out
• japonés: ノー‐アウト
• Traductor japonés - coreano: 노 아웃
• Traductor japonés - javanés: Ora metu
• Traductor japonés - vietnamita: không ra
• Traductor japonés - tamil: இல்லை வெளியே
• Traductor japonés - maratí: कोणत्याही बाहेर
• Traductor japonés - turco: Hayır dışarı
• Traductor japonés - italiano: Nessun fuori
• Traductor japonés - polaco: Brak się
• Traductor japonés - ucraniano: нема з
• Traductor japonés - rumano: nici în
• Traductor japonés - griego: Όχι έξω
• Traductor japonés - afrikáans: geen uit
• Traductor japonés - sueco: Ingen ut
• Traductor japonés - noruego: Ingen ut

LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ノー‐アウト»

Seguimos trabajando para mejorar educalingo. Muy pronto completaremos esta sección bibliográfica con extractos de libros del japonés en los que se emplea el término ノー‐アウト.

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ノー‐アウト»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ノー‐アウト en el contexto de las siguientes noticias.

日本シリーズ第４戦ソフトバンクが勝利、日本一に王手

ところがそのウラ、攝津投手にも限界が、ヒットとフォアボールでノーアウト満塁の大ピンチ。工藤監督は、すかさず２人目・森投手にスイッチ。しかし、上田選手に低めのストレートをうまく運ばれる２点タイムリー。さらに追加点を奪われ、２点差に詰め寄られます。 «TBS News, Oct 15»

プロ野球 日本シリーズ第４戦 ヤクルト－ソフトバンク

ヤクルトが松岡から４番手の久古に投手交代２番・明石 デッドボールでノーアウト一塁３番・柳田 フルカウントから見逃し三振。スタートを ... ノーアウト満塁ソフトバンクが摂津から森に投手交代松岡の代打に田中浩９番・田中浩 空振り三振で１アウト三振１番・上田 ... «毎日新聞, Oct 15»

プロ野球 日本シリーズ第１戦 ソフトバンク－ヤクルト

ノーアウト一塁２番・明石 バント失敗のファーストフライ、一塁走者が二塁へとスタートを切っておりダブルプレー３番・柳田 ... ヤクルトは武田から３本目のヒットで、三回以来のランナー８番・上田 セカンドゴロで２アウト二塁中村から今浪に打者交代９番・今浪 ... «毎日新聞, Oct 15»

試合速報｜壮行試合 高校日本代表ー大学日本代表

ノーアウト二塁▽４番・清宮（早実）セカンドゴロ。平沢は三塁へ進塁。清宮は初めての凡退。１アウト三塁▽５番・宇草（常総学院）浅いライトフライ。平沢はタッチアップできず▽６番・勝俣（東海大菅生）ボテボテのファーストゴロ、ファーストがもたつき一塁はセーフ ... «毎日新聞, Ago 15»

第11日 第4試合

フルカウントから外角低めに外れるストレートを見極め、ノーアウト一塁。 ... 【興南】 2番仲への3球目、スクイズを試みるも空振りとなり、三塁ランナーが三本間でタッチアウト。2アウト三塁。 ... ファーストが二塁へ送球するも、悪送球となり、ノーアウト一、二塁。 «毎日新聞, Ago 15»

第11日第2試合

３番・実政 サードへの内野安打。一塁へ悪送球してランナーは二塁へ。ノーアウト二塁４番・田中 ファーストゴロ。ランナーは進み１アウト三塁５番・松原 ライトへの犠牲フライ。三菱重工広島１点返す。２アウト６番・国本 左中間スタンドに飛び込むソロホームラン。 «毎日新聞, Jul 15»

第5日第1試合

西部ガス、有吉に代わってピッチャー・谷川７番・上西 ライトへのスリーベース。 ノーアウト三塁８番・岩下 フォアボール。 ノーアウト一、三塁９番・椎名に代打・阿加多 ピッチャーゴロの間に三塁ランナーホームイン。 日本生命１点追加。 １アウト二塁１番・伊藤 ... «毎日新聞, Jul 15»

球界“珍幕切れ”試合 3選

今年5月4日のプロ野球・広島対巨人戦で、珍プレーで試合が終わるという事態が起き、話題になった。野球には、ノーアウトまたは1アウトで、ランナー1、2塁か満塁の時、内野フライを打ち上げると、審判の判断によって打者がアウトになる“インフィールドフライ” ... «NEWSポストセブン, Jun 15»

第9日 第3試合

しかし山崎がキャッチし、一塁ランナーは戻れず、ダブルプレー。2アウトランナーなしに。 【県岐商】 3番竹腰、センター前 ... カウント1-2から高めのスライダーに食らいつき、センターが前進するも、その前に落ち、初ヒットでノーアウト一塁。 ○6回裏 【浦和学】 4番 ... «毎日新聞, Mar 15»

第2日 第3試合

カウント2-0から外角のスライダーを打ち上げ、三者凡退で3アウト。 【岡山理】 3 ... カウント2-2から外角のスライダーを引っ張り、一二塁間を破るヒット！2アウト一、二塁。 【岡山理】 ... 【木更津】 4番檜村、ストレートのフォアボールで歩き、ノーアウト一塁。 ○6回表 «毎日新聞, Mar 15»