Significado de "のち‐むかし" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE のち‐むかし EN JAPONÉS

のち	‐	むかし
noti		mukasi

QUÉ SIGNIFICA のち‐むかし EN JAPONÉS

definición de のち‐むかし en el diccionario japonés

Más tarde en ese momento 【hace mucho tiempo】 El té de Matcha hecho con hojas de té recogidas en el segundo día de recolección de té. Originalmente, Kobori Enshu nombró el té de color con un sabor azulado de Oribe. En la casa de té, se dice que "después de eso una vez" desde hace mucho tiempo.

のち‐むかし【後昔】 茶摘みの2日目に摘んだ茶葉で製した抹茶の銘。本来、小堀遠州が織部好みの青みを帯びた色の茶を名付けたもの。製茶家では昔から「あとむかし」という。

TRADUCCIÓN DE のち‐むかし

Conoce la traducción de のち‐むかし a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de のち‐むかし presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 后来老
• Traductor japonés - español: Más tarde viejo
• Traductor japonés - inglés: Later old
• Traductor japonés - hindi: बाद में पुराना
• Traductor japonés - árabe: العمر في وقت لاحق
• Traductor japonés - ruso: Позже старый
• Traductor japonés - portugués: Mais tarde velho
• Traductor japonés - bengalí: পরবর্তীতে পুরাতন
• Traductor japonés - francés: Plus tard ancienne
• Traductor japonés - malayo: kemudian lama
• Traductor japonés - alemán: später alt
• japonés: のち‐むかし
• Traductor japonés - coreano: 훗날 옛날
• Traductor japonés - javanés: mengko lawas
• Traductor japonés - vietnamita: sau đó cũ
• Traductor japonés - tamil: பின்னர் பழைய
• Traductor japonés - maratí: नंतर जुन्या
• Traductor japonés - turco: Daha sonradan
• Traductor japonés - italiano: Più tardi vecchio
• Traductor japonés - polaco: później stary
• Traductor japonés - ucraniano: пізніше старий
• Traductor japonés - rumano: Mai târziu, în vârstă de
• Traductor japonés - griego: αργότερα παλιά
• Traductor japonés - afrikáans: later ou
• Traductor japonés - sueco: senare gammal
• Traductor japonés - noruego: senere gammel

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «のち‐むかし»

Descubre el uso de のち‐むかし en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con のち‐むかし y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

江戶語大辞典 - 786 ページ

文政^ ^正本製 I 「夕霧さん、^にお目に掛りいせう」のちむかし【後昔】初昔| 5 む以後に摘んだ茶の; 16 。"はつむかし。天明五年.撖和#後万載集九「うき事をかたるは今がはつむかしのちむかしまで別義あらじな大屋裏住」のちやばん【野茶番】屋外で演ずる茶番 ...

前田勇, 1974

今鏡:

肥前のごとて侍りけるが、みかどおはしまさでのち、むかし思ひいでけるに、しのばしき事、おほくおぼえければほしあひのころ、ないし土佐が、かのみかどの御事のかなしみにたヘで、かしらおろして、こもりみ侍りけるもとに、いひつかはしける、○天の川ほしあひの ...

フォーク, 2015

八代集全註 - 第 2 巻 - 131 ページ

老てのちむかしをおもふなみだこそこ、ら人めをつ、まざり 題しらず^ゆくすゑの:し賀茂政平 けれ^くの人目也,昔を思心切なれば、あまたのス目も原元輔淸小野宮右大臣のもとにまかりて、むかしの事などいひてよめる淸^公の右呀の時にやてしきとなるべし, ...

山岸德平, ‎北村季吟, 1966

完訳用例古語辞典 - 38 ページ

>-がたり【昔語り】名詞參昔の話。昔の出来事。一 8 氏 135 &4 里「むかしがた: : ^か条すべき人、少なうなり行くを」圓昔の話をぼつぼつとでも話のできる人が、少なくなつていくのを。參昔の事を語ること。 018 ん「平宣時朗臣^ ^れ、老いののち、むかしがたり ...

小久保崇明, 1998

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ

刀後中^素唆^令仅铋恋ヒ触^ ^波'お^ ^ ^忭^洲竹掛^吹^ ^流給^昔苷放逃紋流^ 'お流流? 4 流^流茈流尸流流流流流流?お^拽玉小面门唐粗五爪^爽相密別水《揷^ほ抽解^櫛孫幣魚魚飾ト痛太八玉火祓鉄的小描櫛櫛^描 1 ' 1 ^梳悌^〖^ !櫛櫛怖嗨ぉ悌櫛怖櫛 ...

風間力三, 1979

三省堂名歌名句辞典 - 620 ページ

が、一時疎遠となり、後に四方赤良,ま衣橘洲らと狂詠を復活、本町連の元老とされた 1 うき事をかたるは今がはつむかしのちむかしまで別義あらじな(铯和歡後万載^ )【解説】お書「寄茶^」。つ.りい^の思いを語るのはこれが初めてだが、この恋は終生変わること ...

佐佐木幸綱, ‎復本一郎, 2004

金葉和歌集・詞花和歌集 - 30 ページ

参考「残りありしその昔だに暮れて行く年を惜しまぬ年はなかりき」(嘉応二年(二毛 O )五月実国家歌合・藤原敦頼)。 ... 二一八 )、よ、ト 3T ・隣 5 、行末のいにしへばかり恋しくは過ぐる月日も敷かざらまし題不知賀茂政平老いてのちむかしを偲ぶ涙こそこらパ田を ...

錦仁, ‎柏木由夫, 2006

角川古語大辞典 - 第 4 巻 - 988 ページ

唐人よ此花過てのちの月」〔蕪村句集〕のちのつきみ【後月見】名九月十三夜(は. ... つ)に住し、釈迦入滅より五十六億七千万年のちに如来としてこの世に現れ、華林園の竜華樹(お? ) ... に、初むかし後むかしなどいふ、むかしの字はいかなる心にて名附侍るや、.

中村幸彥, ‎岡見正雄, ‎阪倉篤義, 1994

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 565 ページ

379 し】佩刀】許】これつばかり)馬刀葉&】蠢剝し】御佩乃】 9 力し】東】むがしうむがしちゅうむかしおむがしおおむかしな力. ?一力しいくむかしむ力しむ力しのちむかしはつむかしあとむかしひとむかしレずねんひとむかしとうのむかしきょうのむかしとつくのむ力し ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 351 ページ

0 あと-むかし【後昔】 I 名 1 茶镝みの第二日目に摘んだ秦から 8 した抹茶の銘,初昔(はつむかし)に次ぐ良い茶の鈴とされている。のちむかし。,茶 16 - 1 (古事鎮苑.遊戯八)「一,初昔、後昔と云こと, (略》其家々の上々の園の一番に摘最初に仕立るを初と云,翌日擴 ...

日本大辞典刊行会, 1976