Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "のぼせる" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE のぼせる EN JAPONÉS

のぼせる
noboseru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA のぼせる EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «のぼせる» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de のぼせる en el diccionario japonés

Hagámoslo [poder hacer] [movernos bajo el sol] [oración] Buda [Saito 2] 1 \u0026 # x 32 d 0; \u0026 # x32d1; Escribir oficialmente y dejar atrás. Describe \u0026 # x32d2; Sacar como plato. \u0026 # x32d3; Para realizarse. \u0026 # x32 d 4; Me dirigiré hacia ti. 2 Levanta a un lugar alto. Proceda al lugar superior. 3 y # x32 d 0; Gire en sentido ascendente. Para retirarse. \u0026 # x32 d 1; Enviarlo desde el provincial a la capital. Para subir. Llámalo a tu lugar. \u0026 # x32d3; Puedo inclinarme 【para moverlo hacia abajo】 [para moverme bajo el sol] [oración] ぼ · ·】 · ·】】】 1 La sangre subirá hasta la cabeza y estará borrosa. Estar abrumado 2 Me emociono y pierdo la razón. Estoy vacilante. Dar la vuelta. 3 Estoy completamente absorto. Soy un apasionado 4 Recordaré. Para ser vanidoso のぼせる【上せる】 [動サ下一][文]のぼ・す[サ下二]1㋐取り上げて公の場に出す。㋑正式に書き記して残す。記載する。㋒料理として出す。㋓上演されるようにする。㋔頭にうかべる。2 高い所へあがらせる。上の位に進ませる。3㋐上流へ向かわせる。さかのぼらせる。㋑地方から都へ送る。のぼらせる。㋒貴人の所へ呼び寄せる。㋓おだてる。
のぼせる【逆上せる】 [動サ下一][文]のぼ・す[サ下二]1 血が頭へのぼって、ぼうっとなる。上気する。2 興奮して理性を失う。血迷う。逆上する。3 すっかり夢中になる。熱中する。4 思い上がる。うぬぼれる。

Pulsa para ver la definición original de «のぼせる» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON のぼせる


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO のぼせる

のぼ
のぼせ
のぼせ‐あがる
のぼ
のぼ
のぼり‐あきない
のぼり‐あゆ
のぼり‐おり
のぼり‐がく
のぼり‐がつお
のぼり‐がま
のぼり‐くだり
のぼり‐くち
のぼり‐ぐい
のぼり‐げた
のぼり‐こうらん
のぼり‐ざお
のぼり‐ざか
のぼり‐ざる
のぼり‐しお

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO のぼせる

あかせる
せる
あびせる
あり‐あわせる
あわせる
い‐あわせる
いい‐あわせる
いい‐かぶせる
いい‐きかせる
いい‐ふせる
いからせる
いき‐あわせる
せる
いそがせる
いろ‐あせる
いわせる
うかせる
せる
うち‐あわせる
うち‐よせる

Sinónimos y antónimos de のぼせる en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «のぼせる»

Traductor en línea con la traducción de のぼせる a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE のぼせる

Conoce la traducción de のぼせる a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de のぼせる presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

mareado
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Dizzy
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

चक्कर
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

مصاب بدوار
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

головокружительный
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

tonto
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

আত্মাভিমানী হয়ে
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

étourdi
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

menjadi sombong
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

schwindlig
180 millones de hablantes

japonés

のぼせる
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

のぼせる
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

dadi conceited
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

chóng mặt
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

தற்பெருமை ஆக
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

पोकळ
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

kibirli ol
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

vertiginoso
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

oszołomiony
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

запаморочливий
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

amețit
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

ζαλισμένος
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Dizzy
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

yr
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

svimmel
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra のぼせる

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «のぼせる»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «のぼせる» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre のぼせる

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «のぼせる»

Descubre el uso de のぼせる en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con のぼせる y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
活用自在同音同訓異字辞典 - 400 ページ
m>のぼせる【上せる】取り上げて示す。 11 話題に上せる。案件に上せる。口に上せる。意識に上せる。ひ上さすマ陞せる】上へ進める。圏陞^ "マ涉せる】上へ進める。髙い所に移す。 1 陟^ ^【〈逆上〉せる】丄のぽせる 8 上気する。國風呂でのぼせる
阿久根末忠, 1994
2
道元禅参究 - 9 ページ
沢木興道 9 正伝の正法 れは「のぼせ」させるだけのことでしかない。それだから長い間、有所得で仏教を研究して来この有所得であるということには、必ずのぼせる種がある。だから仏法までが有所得なら、そ得をしようと思って、のぼせ上っているわけである。
沢木興道, 1976
3
後見人を振り向かせる方法: 我が一族アネタキス - 45 ページ
で、いつからセロンにのぼせているの?」「のぼせる?』イザベラの声におかしさと落胆が入りまじった。「のぼせるって、いっときの熱病みたいなものでしょう。私の恋は少女時代からずっと続いているの。当時はのぼせていたのかもしれないけど、今はーーーーニ』 ...
マヤバンクス, 2011
4
漢方で考える更年期障害とエイジングケア
顔ののぼせと耳鳴りが気になるタイプ腎の血を作り出す働きや体液を保持する働きが低下し、その状態が「肝」に影響を及ぼした状態です。「肝」の働きは自律神経のバランスを管理したり、血をたくわえる働きがあるのですが、血が不足しているために自律神経の ...
All About 編集部, ‎杏仁美友, 2013
5
他はこれ吾にあらず: - 44 ページ
それっとのぼせようと思うて酒を飲むんじやから、いよいよのぼせが增してくる。で長生きしたらええの貧乏してものぼせる。金もうけてものぼせる。出世してものぼせる。そののぼせとるところへ、もがそれがつまり仏教という宗教である。っまりいうとのぼせをさげる ...
沢木興道, 1967
6
「言葉のルーツ」おもしろ雑学
青白い顔になるわけて、こんな状態を、昔の人は気があがるとか、気がのぼせるといった。だとえば、『源氏物語』の「國雄」には、「御知あがりて、なは悩ましうせさせ給ふ(気がのぼせて苦しがっていらっしゃる)」とある。「気あがる」とは、「気持ちが高ぶる」「気持ちが ...
エンサイクロネット, 2001
7
顔でわかるカラダのSOS:
肝臓の血液浄化機能が低下すると顔だけでなく全身の血液の汚れがとれないため、血液が黒ずんで見えるのです。これが皮膚を通すと青っぽく見えるわけです。まず、肝臓をいたわることが第一の治療法ということになります。症状顔がのぼせるクセがあるお風呂 ...
工藤武彦, 2013
8
病気ほど簡単に治せるものはない!: 現代医療の常識を超えた21世紀の治療法を一挙公開
5 頭がのぼせるのは血液の流れ方に原因がある。首の周リの施療でよくなった。 4 手の震えは宪全に止まった。 3 足の痛みもどれ、しびれもなくなった。 2 血液の流れを通したため、血圧は正常になっていくであろう。 1 耳の中に指輪を差し込むど、^分後には補 ...
越野稔, 2001
9
有効期限の過ぎた亭主・賞味期限の切れた女房: 綾小路きみまろ独演会
腹の出た男には、腹の出た女がいます。いやー、俺はハゲてるから.... ..。ハゲなんか気にすることないんです、恋にハゲめば。(拍手)なにかおかしいんですか。恋には二種類あるんです。友達から温めていく恋と、ポーツとのぼせるタイプの恋です。中高年のかたに ...
綾小路きみまろ, 2003
10
英語基本単語プラス2000: 聴いて,話すための - 116 ページ
1 : 1 议 1 :化] ^フイールウイーク意識してほのかな恋心〜に魅せられる予感恋に落ちる一目で冷静を装うのぼせる〜にのぼせる#第三者的に使う〜で思いつめる力が抜ける 0 ^ 10 ^ ^ 1 のろける^クールダウン頭を冷やす门八 02 610^101 伊い、み 1 — 10 ソゲ ...
川口孟己, ‎デニス・D・スミス, 1997

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «のぼせる»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término のぼせる en el contexto de las siguientes noticias.
1
お風呂に入るとのぼせる理由 「一気に血液が頭にいき血圧が下がる」
本や水を持ち込んで、じっくりバスタイムを楽しむ人もいるのではないか。筆者もたまに長風呂をするのだが、つい湯船につかりすぎ、のぼせてしまうことがある。しかしそれは筆者がうっかりしているからか?と思い、「おしトピ by 教えて!goo」で「温泉やお風呂に ... «livedoor, Ago 15»
2
“ハンドソープボール”に“手錠バレー”!? スポーツ弱者を世界からなくす …
エレクトリック温泉世界初、温泉をフィールドに裸で行う“のぼせるスポーツ”。腰までお湯に浸かり、温泉で遊べるデジタルコンテンツ(カーリングやエアホッケーなど)で争う。下半身が湯船から出たら、反則。 世界初の“のぼせるスポーツ”「エレクトリック温泉」。 «エキサイト: ニュース, Abr 15»
3
【CM】 あなたがお風呂で のぼせるCD・シーズン2「和倉編」 - 寺島拓篤
あなたがお風呂で のぼせるCD」シリーズ第2シーズンもいよいよ終盤! 日本全国に実在する名湯・秘湯をテーマに、 お風呂に「温泉の素(もと)」を注いだその時、 湯けむりから現れた温泉の精であるキャラクターとのバスルームを中心に繰り広げられる、 «YouTube, Oct 13»
4
温泉擬人化CD第2シーズン第7弾は“和倉”(CV:寺島拓篤)!
温泉をテーマにした擬人化企画“あなたがお風呂で のぼせるCD”シリーズの第2シーズンより、CD『あなたがお風呂で のぼせるCD ~温泉擬人化コレクション・シーズン2~ 第7弾「和倉(わくら)編」』が10月30日にリリースされる。 日本全国に実在する名湯・秘湯を ... «okmusic UP's, Sep 13»
5
【CM】 あなたがお風呂で のぼせるCD・シーズン2「奥飛騨編」 - 岸尾 …
あなたがお風呂で のぼせるCD」シリーズが第2シーズンに突入!! 日本全国に実在する名湯・秘湯をテーマに、 お風呂に「温泉の素(もと)」を注いだその時、 湯けむりから現れた温泉の精であるキャラクターとのバスルームを中心に繰り広げられる、 甘い甘い ... «YouTube, Sep 13»
6
「あなたがお風呂でのぼせるCD ~温泉擬人化コレクション~」の音声付 …
あなたがお風呂で のぼせるCD」シリーズは 日本全国に実在する温泉をテーマに擬人化し、お風呂に「温泉の素(もと)」を注いだその時、湯けむりから現れた温泉の精であるキャラクターとのバスルームを中心に繰り広げられる、甘い甘いコミュニケーションが堪能 ... «PR TIMES, Ago 13»
7
温泉擬人化CD第2シーズン第6弾は“奥飛騨”(CV:岸尾だいすけ)!
温泉をテーマにした擬人化企画“あなたがお風呂で のぼせるCD”シリーズの第2シーズンより、CD『あなたがお風呂で のぼせるCD ~温泉擬人化コレクション・シーズン2~ 第6弾「奥飛騨(おくひだ)編」』が9月25日にリリースされる。 日本全国に実在する名湯・秘 ... «okmusic UP's, Ago 13»
8
温泉擬人化CD第2シーズン第5弾は“祖谷”(CV:下野紘)!
温泉をテーマにした擬人化企画“あなたがお風呂で のぼせるCD”シリーズの第2シーズンより、CD『あなたがお風呂で のぼせるCD ... あなたがお風呂で のぼせるCD ~温泉擬人化コレクション・シーズン2~第5弾「祖谷(いや)編」』ジャケット画像(C)2013 EM2 ... «okmusic UP's, Jul 13»
9
杉田智和が秋保役を演じる「お風呂でのぼせるCD」が試聴可能
日本全国に実在する温泉をテーマに、お風呂に温泉の素を注いだそのとき、湯けむりから現れた温泉の精であるキャラクターとの甘い甘いコミュニケーションが繰り広げられる「あなたがお風呂で のぼせるCD」2ndシーズンの第4弾で、東北地方にあるちょっと人間 ... «おた☆スケ, Jul 13»
10
2013年5月30日 12時10分
あなたがお風呂で のぼせるCD」シリーズは 日本全国に実在する温泉をテーマに擬人化し、お風呂に「温泉の素(もと)」を注いだその時、湯けむりから現れた温泉の精であるキャラクターとのバスルームを中心に繰り広げられる、甘い甘いコミュニケーションが堪能 ... «PR TIMES, May 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. のぼせる [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/nohoseru>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en