Significado de "ぬい‐つける" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE ぬい‐つける EN JAPONÉS

ぬい	‐	つける
nui		tukeru

QUÉ SIGNIFICA ぬい‐つける EN JAPONÉS

definición de ぬい‐つける en el diccionario japonés

Coser 【Coser】 【Cojín móvil 1】 [Oración] Inui · Ku [Kakashita 2] Intentar coser y adherir. Coser y pegar.

ぬい‐つける【縫（い）付ける】 ［動カ下一］［文］ぬひつ・く［カ下二］縫って付着するようにする。縫ってくっつける。

TRADUCCIÓN DE ぬい‐つける

Conoce la traducción de ぬい‐つける a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ぬい‐つける presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 缝
• Traductor japonés - español: coser
• Traductor japonés - inglés: Sew
• Traductor japonés - hindi: सीना
• Traductor japonés - árabe: خاط
• Traductor japonés - ruso: шить
• Traductor japonés - portugués: costurar
• Traductor japonés - bengalí: সেলাই
• Traductor japonés - francés: coudre
• Traductor japonés - malayo: Untuk memakai sesuatu
• Traductor japonés - alemán: nähen
• japonés: ぬい‐つける
• Traductor japonés - coreano: 꿰매는
• Traductor japonés - javanés: jahitan ing
• Traductor japonés - vietnamita: may
• Traductor japonés - tamil: மீது கண்டிப்பு
• Traductor japonés - maratí: वर शिवणे
• Traductor japonés - turco: dikerek tutturmak
• Traductor japonés - italiano: cucire
• Traductor japonés - polaco: szyć
• Traductor japonés - ucraniano: шити
• Traductor japonés - rumano: coase
• Traductor japonés - griego: ράβω
• Traductor japonés - afrikáans: naaldwerk
• Traductor japonés - sueco: sy
• Traductor japonés - noruego: sy

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ぬい‐つける»

Descubre el uso de ぬい‐つける en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ぬい‐つける y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

手ぬいで作る通園・通学バッグと布小物 - 59 ページ

かやしまれいこ. 0.5cm 丸やカーブのある部分は、ぬいしろをぐしぬいし、形を整えてからアップリケする。*丸い形の場合 1型紙を布に写し、ぬいしろをつけずにカット。 3布の裏に型紙を置き、ぐしぬいした糸を引っぱってぬい線を合わせた状態で玉止めする。

かやしまれいこ, 2008

基本からはじめる手ぬいレッスン - 17 ページ

書ファスナップのつけ方樹脂製のスナップがテープについていて、テープの両端を布にぬいつけるだけ。上前側に凸面、下前側に凹面をぬいっけます。^メ~ズも、、「;ヽ(表)ユ^、、、; :凹面凸面 1 : :レ; ^ -、^一、|上目リ:(:下ゆ」つけ位置の布の上にファスナップを ...

高橋恵美子, 2010

手ぬいでチクチク赤ちゃん服を作りましょ。 - 44 ページ

ぎひ III II いリックラックテ—プはアイロン(中温)で X 接着してからぬいとめる^1 2 中央を並ぬし杀-ゝ— ... ュじ) ^ぬい方順序聿製図《〇数字のぬいしろをつけて裁つ(単位じ〜)ペンホルダ一( I !枚) 0 10 11 19 ポケットム〜( ;の入れ口をぬう三つ折りして並ぬし、(裏) ...

高橋恵美子, 2009

フェルトのぬいぐるみとマスコット: みんなで遊ぼ

女丸棒にテグスをつける位置が決まったら固く結びつけて接着剤(手芸用ポンド)で固めます。^ひ"な^^^^^^^本今をすらしてはリつけるも脚なひマよ 4 ものれ丈ピ'できぬいつける苓之ぼ'し 2 ^ : ^一パ'ヽはリっ|するかがるまや毛はス卜レ一卜ステッチ(幕 3 キどり) ...

松田恵子, 2005

はじめの一歩ぬいものできた!: はじめて、かんたん、できちゃった!

2 本どりみ手ぬい糸(布にちかい色)プ... 1011 はば XI171 令日はシ 3 ッピンゲぶしるしをつけ、紙じょうぎなどでゥラがわにおるそこの布を本体にぬいつける 2-3111111~个ゝ本体^力"ゥラがわそこ;〉 I ~ー\一 1011 おるとしろレ 1 , 2 〜 3 画くらいのところにしるしを ...

のむらまりあ, 2010

ミラクルおしゃれ！かわいい手作りアイテム&アクセ: じょうずな作り方教えちゃう!

ーーー†一一屯じょう 2 布をつつ状にぬつ布の襄が再聞になるように細長く半分におり、ふちから 5mm のところをなみぬいでぬう。両はしを ... 両はしのつつ状の部分ごに、それぞれへアゴム三のはしをはさんで、と三れないようにしつかり三ぬいつける。~~ 。~。

ハッピーハンドメイド部, 2012

丸屋米子のパッチワーク仕事: パッチワークの醍醐味 - 31 ページ

うら布(紺色の木綿)の上に袖 2 枚と裾 2 21 の上に帯を置いて仮止めし、上下を枚を置き(裾は向かつて右側が上になるまつりつける。ように重ねる)、仮止めする。お右を紺色の木綿でパイピ 001 幅)する。 4 フアスナーをつける^上をぐしぬいする。(上下を間違え ...

丸屋米子, 2007

はじめの一歩あみものできた!: - 29 ページ

15 〜 20011 プラビーズ(直けい 1.3 ( ^ 0 — 1 コフェル卜(黄緑)ー 4 , 5 ズ 2011 ぬいばり、ぬい糸ヘアピン耋用意するちの ... 30011 ンゥラにフェル卜をぬいつけ、ヒモを通す表の中心に、ビーズを 3 コぬいつける 0 八' 8 上のヘアゴムと同じ 3 ヘアピンをぬい ...

のむらまりあ, 2010

手ぬいでチクチクやわらかいバッグ - 69 ページ

68 を参照レースフアスナーをカットする^ 21 一(バッグ用) 2 カットする(ポケット用) -10 レースファスナー 4 バッグに仕上げる 12 〜 3 回返しぬいしてとめる女 44 と同じに作る:さ)表,裏布を外表に合わせて袋口をぬい、レースファスナーをぬい付ける持ち手を手ぬい ...

高橋恵美子, 2008

オズマ隊長5巻 - xxvii ページ

ふつうなら樺の中ではいきができません)しかし、ワンザ王国の地たちはある方法でこれを征服したのです〟ある、とくべつなゴムを作って、からだにぴったりおうふくろを作り、このふくろを、ひふにぬいつけました」「ぬいつけたんだゥて?」だれかがぴっくりしてさけ ...

手塚治虫, 2013