Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ぬる" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ぬる EN JAPONÉS

ぬる
nuru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ぬる EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «ぬる» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ぬる en el diccionario japonés

Pelo suelto y desenredarlo. Pintura [Pintura] [Dynamic Rough (4)] Frotando pintura o líquido sobre la superficie de un objeto para que se frote. 3 Enciende tu rostro con un polvo y haz un maquillaje grueso. 4 Envía tus propios pecados y responsabilidades a otros. [Posible] Mojado mojado 【Mojado】 [Moverse por debajo de 2] "Mojado" en la forma literal. ぬる【解る】 [動ラ下二]髪などがゆるんでほどける。
ぬる【塗る】 [動ラ五(四)]1 物の表面に塗料や液状のものなどをこするようにしてつける。3 おしろいをつけて厚化粧をする。4 自分の罪や責任を他人に負わせる。[可能]ぬれる
ぬる【濡る】 [動ラ下二]「ぬれる」の文語形。

Pulsa para ver la definición original de «ぬる» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON ぬる


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO ぬる

りたて‐うるし
りで
りべ‐の‐つかさ
りもの‐し
ぬる‐かん
ぬる‐がね
ぬる‐ぬる
ぬる‐び
ぬる‐み
ぬる‐ゆ
ぬる
ぬる
ぬるで‐の‐みみふし
ぬる
ぬるま‐ゆ
ぬるみ‐ごこち
ぬる
ぬる
ぬるめる
ぬる

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO ぬる

あえ
あお‐がえ
あお‐ざめ
あお‐じ
あお‐て
あお‐のけ
あお‐びれ
あお‐むけ
あおき‐しげ
あおき‐まさ
あおぎ‐たて
あおぎみ
あおくび‐あひ
あおた‐のぼ
あおばしげれ
あおり‐たて
あおり‐つけ
あお
あか‐がえ
あか‐じみ

Sinónimos y antónimos de ぬる en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «ぬる»

Traductor en línea con la traducción de ぬる a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ぬる

Conoce la traducción de ぬる a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ぬる presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

油漆
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

pintar
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Paint
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

रंग
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

رسم
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

покрасить
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

pintar
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

রং
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

peindre
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

cat
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

malen
180 millones de hablantes

japonés

ぬる
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

흔적
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

paint
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

sơn
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

பெயிண்ட்
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

पेंट
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Boyamak
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

vernice
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

malować
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

пофарбувати
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

A Picta
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

χρώμα
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

verf
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Paint
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Paint
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ぬる

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ぬる»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ぬる» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre ぬる

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ぬる»

Descubre el uso de ぬる en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ぬる y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
・ 散りぬるを: アイヌモシリの世界
美しい大自然とともに、何ものにも縛られずに暮らしたアイヌ民族。彼らへの熱き思いに著者はついに二風谷の地に立つ。ユーカラが伝える激しくも哀しい戦いを舞台に、ハウカ ...
札場裕康, 2000
2
白ごま油 ぬるだけ健康法: からだがどんどん若返る魔法のオイル
警一番よい方法は肌にぬることピッタの質を上げて、ヴァータの質を下げる力があるー老化を防いで若返りを促進してくれるごま油を、もっとも効率的に体内に取り入れるには、肌にぬるのが一番です。肌にぬると、毛穴から毛細血管に入り、そこから全身をめくり、 ...
蓮村誠, 2012
3
色は匂へど散りぬるを - 12 ページ
貝雄文 12 活したらよいかを学び、自分も社会もともに心豊かになるよぅ努めるべきであります。的な時代でありました。こうした考え方は正しいのでしようか。どのように生きどのように生なものではなく、己への励ましであるという説あり)と唄いました。いずれにし ...
貝雄文, 1998
4
あそぼんぬる・かく
この本は、“ヒラメキ”を“トレーニング”する全く新しい本です。ぬり絵とも違います。難しいドリルでもありません。自由にすきなように、どんどんぬって、どんどんかくだ ...
タナカカツキ, 2007
5
その暁のぬるさ
「あの人」を失ったことを誰にも言えぬまま保育園で働く「わたし」。恋愛の美しい記憶を反芻し、袖をぬらしながらも、同僚の和紙の方と酒宴にむかい、保育士仲間での恋愛の ...
鹿島田真希, 2012
6
ちりぬる命: 奥方様は仕事人
深川で遊女が殺められた。亡骸の傍らに残された十手。持ち主の火付盗賊改方、吉川求馬は仕事人の一人だった。留以にも刺客が迫る。源内率いる仕事人を狙う一味の正体は! ...
六道慧, 2013
7
散りぬるを
「う、出る」明治の西洋料理店。店員辰文十七歳は今宵も手すさびに余念なし。が、おかずに購入のこの猥褻写真、どうも姉上に似ているような.. ...
睦月影郎, 2006
8
コミッカーズぬるえ
美術出版社編集部, 2006
9
散りぬる桜: 時代小説招待席
武士道の悲哀を綴る競作時代小説アンソロジー。
藤水名子, ‎秋月達郎, ‎薄井ゆうじ, 2004
10
なぞる・ぬる 2ステップレッスン帖: 色えんぴつを使ってトレース画法をマスターしよう
レッスン1~14まで、懇切丁寧に指導。描く対象物は、静物から草花、風景、動物、肖像などなど。この1冊をマスターすれば、次は、オリジナル絵画が制作できるようになる。
森田健二郎, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ぬる»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ぬる en el contexto de las siguientes noticias.
1
古湯・熊の川温泉郷 「ぬる湯手形」を販売 2015年10月02日
佐賀市富士町の古湯・熊の川温泉郷の利用客を増やそうと、温泉の従業員らでつくる運営委員会が、3枚つづりの入浴券が付いた「ぬる湯手形」(1200円)を販売し、「様々な温泉施設を巡って」と呼びかけている。JR佐賀駅(佐賀市)や、佐賀市内の道の駅など ... «読売新聞, Oct 15»
2
ぬるっふふふふふ 実写映画化第2弾「暗殺教室 -卒業編-」のビジュアルが …
ぬるっふふふふふ 実写映画化第2弾「暗殺教室 -卒業編-」のビジュアルが解禁ですよ. 殺せんせー、影が……!! [高城歩,ねとらぼ]. ツイート. コメント. 「週刊少年ジャンプ」(集英社)にて連載中の人気漫画「暗殺教室」の実写映画化第2弾「暗殺教室 -卒業編-」 ... «ねとらぼ, Sep 15»
3
すみだ水族館、好評につき「ペンギン花火」、「ぬるにょろすい」期間延長決定
東京のスカイツリーの直下にある「すみだ水族館」は、現在催し中の夏の2大イベント「ペンギン花火」と「ぬるにょろすい」を、好評につき2015年9月7日まで延長することを決めた。 「ペンギン花火」は、日本最大級の屋内開放型ペンギンプールの底面全体に、花火を ... «J-CASTニュース, Ago 15»
4
長野県小諸市高峰温泉雲上のぬる湯と健康志向料理づくし 絶景の秘湯 …
長野県小諸市高峰温泉雲上のぬる湯と健康志向料理づくし 絶景の秘湯で絶品料理 ... 源泉の温度は不感温度帯(34~37度の熱くも冷たくも感じない温度)の35・6度で、鎮静作用があり、何時間でも浸かっていたくなる最高に気持ちのイイぬる湯温泉だ。 «ZAKZAK, Jul 15»
5
化粧水の前に塗るだけで「つるすべ」素肌を目指す角質ケア美容液が誕生!
株式会社石澤研究所は、毛穴ケアでおなじみ「SQS」シリーズより、「ぬるだけ簡単角質ケア」の「SQS 角質ピール化粧液」(50ml・1200円税抜)を2015年7月9日(木)頃より全国のロフト店頭にて先行新発売する。 肌の悩みはさまざまだが、毛穴・くすみ・詰まり・ ... «ガジェット通信, Jul 15»
6
すみだ水族館、プロジェクションマッピングを駆使した「ペンギン花火」期間 …
また同期間には、企画展「ぬるにょろすい」も開催。ニホンウナギやフタユビアンフューマ、レッドスパイニーイールなどの“ぬるぬる”“にょろにょろ”した生き物を17種そろえ、その姿や質感を観察できるという。「ひんやりとした気分を誘う、少し不気味でどこか愛らしい ... «ITmedia, Jun 15»
7
お茶プレッソがこっそり(?)進化! ぬる~いお茶は飲みやすい!
昨年発売されたシャープの「お茶プレッソ」は、累計生産台数が15万台に達したヒット作。茶葉を挽いて使うため、カテキンなど、茶葉の栄養がまるごとお茶になるのが魅力です。実はその「お茶プレッソ」がこっそり(?)進化していたのをご存知でしょうか。 «GetNavi web, Jun 15»
8
ぬるぬる動く! おかっぱ少女vsゴーレムなショートアニメ
中国のO.S Studioというアニメスタジオが制作したショートアニメ『恶人谷 大电影宣传片』。おかっぱ少女とゴーレムが繰り広げる、スピーディかつ緩急のあるバトルがクセになります。ぜひご覧下さい。 ぅゎしょぅι゛ょっょぃ。何故か映画予告風ですが...。そこをいじる ... «Kotaku JAPAN, May 15»
9
金田正一氏 「時代も何も違わない」とぬるすぎる野球界に喝
勝利数が400勝の金田正一氏、350勝の米田哲也氏、320勝小山正明氏、あわせて1070勝の3人は、文字通り日本プロ野球のレジェンドだ。伝説の3投手が、現在の球界は「ぬるすぎる」と愛のむちをふるった。 米田:「100球以上投げたら壊れる」という間違った ... «NEWSポストセブン, Ene 15»
10
瀬戸康史、新“ぬるキャラ”披露!生意気なヒヨコのRUBY
ゆるキャラブームのなか、若手俳優集団D-BOYSの瀬戸康史がゆるキャラならぬ「ぬるキャラ」を自身のブログで公開した。 「ぬるキャラ」とは、瀬戸が7月に東京と大阪で行ったソロイベント「ぬるま湯くらいのポテンシャルで」の会場で発売したグッズにも使用され ... «シネマトゥデイ, Nov 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. ぬる [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/nuru>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en