Significado de "を‐や" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE を‐や EN JAPONÉS

を	‐	や
wo		ya

QUÉ SIGNIFICA を‐や EN JAPONÉS

definición de を‐や en el diccionario japonés

Y [colocación] "partícula de partícula de caso" "" + partícula incidental "y" "representa una pregunta. ... ... (¿Sería?) "Atributo de intervención" "" + Atributo de intervención "Ya" "1" (Acerca de la forma de vinculación de las expresiones lingüísticas) Representa una fuerte impresión / admiración. ... Oye. ... Eso es todo. 2 (En forma de sustantivos / partículas) Representar el significado de enfatizar la oración de la expresión anti-frase. Espera un minuto ... en particular. ... No hace falta decirlo. [Suplementario] 2 es el uso de la lectura de kanji.

を‐や ［連語］《格助詞「を」＋係助詞「や」》疑問を表す。…を…（だろう）か。《間投助詞「を」＋間投助詞「や」》１ （活用語の連体形に付いて）強い感動・詠嘆を表す。…（だ）なあ。…ことよ。２ （名詞・助詞に付く。の形で）反語表現の文を強調する意を表す。まして…においてはなおさらである。…はいうまでもないことである。[補説]2は漢文訓読からの用法。

TRADUCCIÓN DE を‐や

Conoce la traducción de を‐や a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de を‐や presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 雅
• Traductor japonés - español: Ellos Uno
• Traductor japonés - inglés: The Ya
• Traductor japonés - hindi: हां
• Traductor japonés - árabe: و يا
• Traductor japonés - ruso: Они
• Traductor japonés - portugués: o Ya
• Traductor japonés - bengalí: ইয়া
• Traductor japonés - francés: le Ya
• Traductor japonés - malayo: The Ya
• Traductor japonés - alemán: die Ya
• japonés: を‐や
• Traductor japonés - coreano: 을 것이나
• Traductor japonés - javanés: Ya
• Traductor japonés - vietnamita: các Ya
• Traductor japonés - tamil: யா
• Traductor japonés - maratí: व्यवस्थित
• Traductor japonés - turco: Ya
• Traductor japonés - italiano: Ya
• Traductor japonés - polaco: Oni
• Traductor japonés - ucraniano: вони
• Traductor japonés - rumano: Ei
• Traductor japonés - griego: το Ya
• Traductor japonés - afrikáans: die Ya
• Traductor japonés - sueco: de En
• Traductor japonés - noruego: Ya

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «を‐や»

Descubre el uso de を‐や en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con を‐や y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

なげやり 1: なぁゲームをやろうじゃないか!! - 第 1 巻

2000年、2001年に講談社から発売された『なぁゲームをやろうじゃないか!!』1~2巻からセレクト。当時の担当編集者により回顧録を加筆。

桜玉吉, 2010

ワールド・カフェをやろう!: 会話がつながり、世界がつながる

分断の文化からつながりの文化へ―。初対面でも会社の人同士でも、まるでカフェにいるかのように場が盛り上がる。地域起こしや企業の現場で、今静かなブーム続く画期的会話 ...

香取一昭, ‎大川恒, 2009

DVDつきへやトレ: ジム以上の効果を約束する1日5分~の自宅筋トレ

胸、背中、脚といった大きな筋肉を増強させることが代謝を上げる最短ルート。いつでも、どこでもできる、持続可能な人生を変える筋トレ。

森俊憲, 2011

さんすうだいすき 10 かけざんをやろう: [かけ算]

3歳くらいの幼児から小学校低学年向け。算数の基礎を楽しんで学べます。10巻はかけ算について。

遠山啓, 2012

そうだ!建築をやろう: 修業の旅路で出会った人びと

ワールドワイドな波瀾万丈の建築家修業物語

竹山実, 2003

農業をやろう!: 田舎で生きる人のための「就農マニュアル」

田舎暮らしが、それほど珍しい人生の選択ではなくなりつつあります。本書には、田舎で「農的に暮らす」方法やヒントがいっぱいつまっています。

斎藤一夫, 2000

農業をやろうよ

このままでは日本のお米、麦、野菜がなくなる!今こそ、平成の老農、高松さんのやり方に学ぼう ...

坂口和彦, 2006

定年になったら農業をやろう: 大地と空といい汗と

定年後に、農業で生計を立てよう、あらよくばもうけてみたいなどと考えるのは間違っている。この本では、希望的観測や楽観論だけでなく、現在の農業や農村の現状について、 ...

吉津耕一, 2000

体験ダイビングをやろう!: ブランクダイバー、海外で潜る人もこの1冊

簡単説明の体験ダイビング。地球の7割をしめる海。その海に挑戦する権利は誰にでもある!海の世界の扉を開きましょう。2時間で理解して潜れば、そこはもう楽園。

広部俊明, 2005

たんじょうびにはケーキをやこう!

きょうは、ビーバーのカストールのたんじょうび。まっさきにおいわいにきてくれたのは、ともだちのフリッペでした。カストールはうれしくなって、いっしょにケーキをつくる ...

ラーシュクリンティング, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «を‐や»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término を‐や en el contexto de las siguientes noticias.

おせっかいをやきまっせ！！…子供守る声かけ標語 2015年10月21日

寝屋川市の中学１年生２人が遺体で見つかった事件を受けて、同市立校園のＰＴＡ協議会は、子供を守るために大人向けの標語を作った。中学１２校、小学校２４校などのＰＴＡがＡ３サイズなどで地域に掲示して、夜、出歩く子供らに積極的に声をかけていく。 «読売新聞, Oct 15»

米国防総省が遺伝子工学に投資、一体何をやろうとしているのでしょう

アメリカの国防高等研究計画局（Defense Advanced Research Projects Agency）、通称DARPAは、最先端テクノロジーを駆使し、軍での利用をあれこれ試す米国政府の研究所です。四つ足ロボットでお馴染みですね。このDARPAが注目する最新分野は、 ... «ギズモード・ジャパン, Sep 15»

実写『エンジェル・ハート』冴羽リョウに上川隆也「やれるだけのことをやろう」

10月よりスタートする日本テレビ系連続ドラマ『エンジェル・ハート』（毎週日曜 後10：30）の主人公・冴羽リョウ役を、俳優の上川隆也が演じることが12日、明らかになった。今回が初実写化となる同作で、一見お調子者だが凄腕のスイーパー（始末屋）という大人気 ... «ORICON STYLE, Ago 15»

羽生18年平昌五輪を区切りに「プロをやろう」

６日（日本時間７日）、練習拠点とするトロントで練習を公開。将来像を語るなかで、「小さいころから決めていた。自分のなかでソチで（金を）取って、平昌で取って終わり。そこからプロをやろうと決めていた」「優勝、優勝で終わりで」と決意をみせた。 昨年出版され ... «日刊スポーツ, Ago 15»

楽天・枡田、復帰後すぐに大仕事「できることをやろうと思っていた」

１軍に）呼ばれた以上、できることをやろうと思っていた」と余韻に浸った。 ... みんなの気持ちが打たせてくれた」と３連勝を呼び込む一打を喜んだ。（共同）. 則本（七回 ... 大久保監督（年間セーブ数の球団記録を更新した松井裕に）「スイッチが入っていた。強い精神 ... «サンケイスポーツ, Ago 15»

ハメルズが新天地デビュー「できることをやろうと思って投げた」

フィリーズ最後の登板だった７月２５日のカブス戦で無安打無得点試合を達成。投げ合う相手も６月にノーヒットノーランを成し遂げたヘストンとあって注目を浴びたマウンドだった。米メディアには「できることをやろうと思って投げた」と振り返り、降板時に地元ファン ... «サンケイスポーツ, Ago 15»

「他人が嫌がる仕事をやろう」なんてキレイ事？ 報われない人々が愚痴の …

Q＆Aサイト「発言小町」に、あるユーザーから「人の嫌がる仕事をすすんで引き受けた結果」が報告されている（2015年7月11日）。 ... 代役を探す身にもなれと情で訴えられたりあなたは専門家だからプロとして続けて欲しいと不要な持ち上げ方をされます。 «J-CASTニュース, Jul 15»

『ドラクエビルダーズ』は「世界の半分をやろう」で「はい」を選んだあとの …

世界は「ブロック」でできており、土や葉っぱといった材料のブロックをサクサク収集して組み合わせ、新しい材料を生み出し、さまざまなモノを作っていきます。一からすべてを自分で作るだけでなく、壊れかけた城や町を修復するような遊び方も用意されています。 «iNSIDE, Jul 15»

〈どうする？ＰＴＡ〉スリム化して、楽しいことをやろう

役員をやりたくない理由は、委員会というシステムで、「活動の中身が見えない」という人が多い。委員会をやめて活動を洗い出し、１人１役やボランティア制にした学校もあります。活動をスリム化して、やりたい人が、楽しいことをやる。それは、ＰＴＡでなくてもいい ... «asahi.com, Abr 15»

ボツ稿と、何か他のことをやろう、の間

はい。割と普通に軽やかに、ふわっ、と落としてしまいました。 ぼくが原稿を落としたことなど、世の誰も気づかないだろうと思っていたらぼくの大ファンの一人である、PARTYの営業・田中（アラブ人似）が「そういや原稿見ないんですが、落としましたよね？」と言っ ... «AdverTimes（アドタイ）, Abr 15»