Significado de "おもい‐あなずる" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE おもい‐あなずる EN JAPONÉS

おもい	‐	あな	ずる
omoi		ana	zuru

TRADUCCIÓN DE おもい‐あなずる

Conoce la traducción de おもい‐あなずる a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de おもい‐あなずる presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 重Anazuru
• Traductor japonés - español: Anazuru pesado
• Traductor japonés - inglés: Heavy Anazuru
• Traductor japonés - hindi: भारी Anazuru
• Traductor japonés - árabe: Anazuru ثقيلة
• Traductor japonés - ruso: Тяжелая Anazuru
• Traductor japonés - portugués: Anazuru pesado
• Traductor japonés - bengalí: আমি মনে করি Anazuru
• Traductor japonés - francés: Anazuru lourd
• Traductor japonés - malayo: Saya rasa Anazuru
• Traductor japonés - alemán: schwere Anazuru
• japonés: おもい‐あなずる
• Traductor japonés - coreano: 오모あなずる
• Traductor japonés - javanés: Aku Anazuru
• Traductor japonés - vietnamita: Anazuru nặng
• Traductor japonés - tamil: நான் Anazuru நினைக்கிறேன்
• Traductor japonés - maratí: आपण आपल्या हृदयाची दखल घेतली
• Traductor japonés - turco: Ben Anazuru düşünüyorum
• Traductor japonés - italiano: Anazuru pesante
• Traductor japonés - polaco: ciężki Anazuru
• Traductor japonés - ucraniano: важка Anazuru
• Traductor japonés - rumano: Anazuru grele
• Traductor japonés - griego: βαρύ Anazuru
• Traductor japonés - afrikáans: swaar Anazuru
• Traductor japonés - sueco: tung Anazuru
• Traductor japonés - noruego: Heavy Anazuru

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «おもい‐あなずる»

Descubre el uso de おもい‐あなずる en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con おもい‐あなずる y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Nihon kokugo dai jiten - 第 4 巻 - 57 ページ

思いわずらう。,曾丹集「のどかにて涼しかりけり夏の日もおもひあつかふことのなき身は」,源氏-総角「,いかで人々しくも見なし奉 ... 愚管抄-七「時の君をおもいあなづりまゐらする心のさわさわとなくて」おもい-あなど^るおもひ二思悔】【他ラ四】「おもいあなずる(思 ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

日本國語大辞典 - 57 ページ

思いわずらう,丹集「のどかにて涼しかりけり夏の日もおもひあつかふことのなき身は」,源氏-総角「『いかで人々しくも見なし奉らむ』と,思ひあっかふをこそ,人知れぬ行く先の鎮みにも思ひ ... るおもひ:【思悔】〔他ラ四】「おもいあなずる(思悔)」に同じ, ,太平記丄一八.

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 127 ページ

おもれ【思入三重】おもいれさんじゆう【思入師】おもいりし-おもいれし【思力】しりょく 3 【思下】おもいくだす.おもいくだる.おもいさぐ【思上】おぼしあがる^ .... おもいわぶる【思侮】おばしあなずる.おもいあなずる-おもいあな; ^【思取】おぼしとる,おもいとり.おもいどり.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 45 ページ

ゆもはくおもはくはんだんおもはくょそうおもはく 62 おもはざるほかいがいおもはざるほかおもいおもはしおもはしおもはずげいがいおもはずなりいがいおもはずなり...おもいがけ ... もひあつかふき斜もひあつかふもひあなづるもひあへずもひあへず... ...かんがえ ...

Kimio Serifu, 1995

神道, その普遍性: 神道国際学会設立記念国際シンポジウム - 23 ページ

たとえば「神道」をあなずる,軽んずるということは,生国魂神社の社の木を切ることが神道をあなずることだという指摘がありますから,僕はそこにはっきりした日本人の森とか木に対する崇拝の念が見えて,それが神道信仰の根幹にあるものだというふうに思います。

神道国際学会, 1996

Kamigata gogen jiten

〔語源〕あら(ず)の窗力あな〔穴〕 1 予定の出演者に事故があって楽屋入りをせぬため、出番に生じる空白。寄席芸人用語 ... 兄は弟を子と思えという教えに基づく化きの礼すなわち弟は兄を親と思い、て弟妹を養う兄。〔語源〕近世、 ... のお尻あなずる? 3 〔侮る〕( (他 ...

前田勇, 1965

Engi Tenreki jidai no kenkyū - 616 ページ

... 評価されたため、橹勢くるしからでも高き位に上り世に用ゐらるる人なくやはある」と思い、いらぬ苦労をさせられると思っている。 ... と言つており、大学で学問をする更に「かくてはぐくみ侍らばせまりたる大学の衆とて笑ひあなづる人もよも侍らじと思ひ給ふる」と ...

Kodaigaku Kyōkai (Japan), 1969

源氏物語 - 第 25 巻

さて人のあなづる世とおもふゆ填に、中君にあながちにまるりむつぷる世六緬流妙驚ニ四八の富から実娘と認めてもらえなかったこと ... 介も介なら少将も少将だと堪えがたい思いだが、当座の婚儀を知らぬ顔に外出するのも片意地にすねているょうだとがまんし、 ...

Murasaki Shikibu, ‎Akio Abe, 1998

今昔物語集 - 第 37 巻 - 153 ページ

3 ばかりかちゆきくかなし無レバ、馬ヲ引へテ、十町許ハ歩二テゾ行テ、悔ヒ悲ピケ一一九かかこつがいあなづるぺから「此ル乞旬ヲ不可蔑ズ」 5 ^ 3 か. 9 ^むごとなちしやなり ... この投げ返した. ^をささげて、ったのだ」と 0 思い、悲しくなつて急いでではなかった ...

馬淵和夫, ‎国東文麿, ‎稲垣泰一, 2001

住吉物語: とりかへばや物語 - 226 ページ

二 0 以下、底本は、がら権中納言は,女房たちにさらにしている女房たちをおかしく思いなはわかっている。何も知らず ... 見てあるべしと、何事を思ふべきもてやつして、さるめざましき目をさばかりになりにたる身を、さしもひあなづるほど、まづいとわろし。めて、今 ...

石埜敬子, 2002