Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "おもい‐いり" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE おもい‐いり EN JAPONÉS

おもいいり
omoiiri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON おもい‐いり


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO おもい‐いり

おもい‐あつかう
おもい‐あつむ
おもい‐あなずる
おもい‐あまる
おもい‐ありく
おもい‐あわす
おもい‐あわせる
おもい‐い
おもい‐いたる
おもい‐いらる
おもい‐い
おもい‐い
おもい‐うかぶ
おもい‐うかべる
おもい‐うたがう
おもい‐うとむ
おもい‐うらぶる
おもい‐うんず
おもい‐えがく
おもい‐おきつ

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO おもい‐いり

かけ‐いり
かたや‐いり
かま‐いり
から‐いり
かわ‐いり
かん‐いり
かん‐の‐いり
がくや‐いり
き‐に‐いり
きも‐いり
くに‐いり
くら‐いり
こぶしん‐いり
‐いり
ごけ‐いり
ごど‐いり
ごばん‐いり
さか‐いり
さくら‐いり
さつま‐いり

Sinónimos y antónimos de おもい‐いり en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «おもい‐いり»

Traductor en línea con la traducción de おもい‐いり a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE おもい‐いり

Conoce la traducción de おもい‐いり a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de おもい‐いり presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

烤重
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

asado pesada
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Roasted heavy
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

भारी भुना हुआ
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

تفحم ثقيلة
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Жареный тяжелых
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

roasted pesado
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

রোস্ট ভারী
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

rôti lourde
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

panggang berat
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Roasted schwer
180 millones de hablantes

japonés

おもい‐いり
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

오모 이리
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

panggang abot
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

rang nặng
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

கனரக வறுக்கப்பட்ட
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

एक जबरदस्त भावना
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

ağır kavrulmuş
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

arrosto pesante
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Pieczony ciężkie
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

смажений важких
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

prăjită grele
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Ψητά βαριά
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

geroosterde swaar
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

rostad tung
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

stekt tung
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra おもい‐いり

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «おもい‐いり»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «おもい‐いり» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre おもい‐いり

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «おもい‐いり»

Descubre el uso de おもい‐いり en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con おもい‐いり y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
大辞林: 漢字引き・逆引き - 953 ページ
霣吹引突来咳扱昧閱冷絶^思食入入御 8 御けけけきききききききききえええひいりり丁- ^念^新^御川辩村^き蔵 3 ! ... ゆに#ぅュ—ザンス折り入つておりいつて口入こうじ峰絶入ぜつじゆ人りいりお人りでいいり思ひ入りおもいいり迷宮入りめいきゆう ...
三省堂編修所, 1997
2
新言海 - 63 ページ
まいいで-わらい: ? ; I : ; (名)【思出笑】おおもい-いりリ(名)【思入り】思いこむこと,恩いをかけた人。&1 い入 V おもい-いも 3 (自動.四)〔思ひ入る】 1 ぉを深く思う。おもいこむ。沈思^。 2X に人る。「こむ,考えこむ。(前条に同)。おもい-い.も 3 (自&下! 0 【思ひ入も】恩い ...
大槻茂雄, 1959
3
逆引き熟語林 - 49 ページ
入りとこいり入りふないり寄会肝 8 よりあいきも肝入りきもいり道入りはいりいり入りむらいり出這入りではいり高家肝舸こうけ ... 8 入りいり,のち泣き寝入りなきねいり召し入るめしいる 1,1 り空寝入りそらねいり間こし召しきこしめしいる患い入りおもいいり ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
新辭典 - 130 ページ
00 おもいいねる(思至い, ) ^ひおよぶ。心がゆきわおもいいで〔思出 52 思ひでること。おもひで。おもいいり(思入 5 * 1 思ひ入もこと 0 ! 5 ひ人った心。 3 ?心。「6。 1 ^ひ込む。おもいいる【思入: ; , )深く考へ込む。一途に考へおもいいれ【思入パ, ) 0 心を込めろこと ...
藤村作, 1935
5
Shin jiten - 156 ページ
Tsukuru Fujimura, 1929
6
芭蕉語彙 - 250 ページ
掛引誤り侍るや(旅寝論)去来いか、おもひ待るや(旅寝論)おもいあたりり園思ひあたるの活用形。 ... 出候(無究名)古ことを引引刑て(共徳宛)先封引 5 出られ(意専宛)「遺語」今日神のかう〜敷あたりをおもひ出て(去来秒) -いおもいいり-思入り園思入るの活用形。
宇田零雨, 1984
7
役者論語評註 - 111 ページ
二六「おもひ入(思入ごは、「おもいれ」とも「おもいいり」ともいう。内心の動きを無言で、主に表情「真平」は形容動詞。ひたすら乞い願う気持ちを表す。 II 五「編笠を取らない無礼を、お許し下さい」。 15 「見せるのさえ、畏れ多い」。対称。目上の相手を敬って呼ぶ語 ...
今尾哲也, 1992
8
解字漢和辞典
I 存亡】れ)のこるとほろびると-【存分 1 ^おもいのま- "おもいどおり,「ゆかせる。【存立】"つたつてゆく。 85 して立ち【存^】だみ" )おもいのはか。案外。【存不 II 一あるかないか^のこすとのこさないと,【存念】ゾ:おもいいり"考え,【存知】 22 しることき【存命 1 ビいき ...
塩谷溫, 1958
9
现代日汉大词典 - 2097 ページ
姜晚成 き立ちゅうん思立おもいたい思振おもわせ怒潮どらよう思慕しぼ 2097 忘忿忽忠念思怠忽怒怨息 ... いりき,おもいつ思通おもいどなまける,お怨色えんしょ、\んど念力ねんりきぐおりこたる,おこぐ急迫きゅうは 3 〕こつ,念仏ねんぶつ思回おもいま思悩おもい ...
姜晚成, 1987
10
Nihon gikyoku zenshū: Kabuki hen - 447 ページ
じよまひち? .だ 5 1 ^たもひおなゆいト序の舞になり、茶道、蒔#の盥に同じく港とう^入もで 51 しけてザ. ... おもいいりや 3 にんひきな 0 檢校ナ- 1 、退出せよと仰せあるは、某が事でござるか「云ふにやう/ ^面を上げいおもてあ伴蔵早く御前を返出めされ。最早御前 ...
Shunʾyōdō Shoten, 1933

REFERENCIA
« EDUCALINGO. おもい‐いり [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/omoi-iri>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en