Significado de "おもい‐すごし" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE おもい‐すごし EN JAPONÉS

おもい	‐	すごし
omoi		sugosi

TRADUCCIÓN DE おもい‐すごし

Conoce la traducción de おもい‐すごし a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de おもい‐すごし presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 重废
• Traductor japonés - español: Pasé pesada
• Traductor japonés - inglés: Spent heavy
• Traductor japonés - hindi: भारी व्यय की गई राशि
• Traductor japonés - árabe: قضى ثقيلة
• Traductor japonés - ruso: нахождения тяжелых
• Traductor japonés - portugués: Passado pesado
• Traductor japonés - bengalí: ভারী ব্যয় করা
• Traductor japonés - francés: passé lourd
• Traductor japonés - malayo: menghabiskan berat
• Traductor japonés - alemán: Gesamte schwer
• japonés: おもい‐すごし
• Traductor japonés - coreano: 마음껏 보내고
• Traductor japonés - javanés: ngginakaken abot
• Traductor japonés - vietnamita: dành nặng
• Traductor japonés - tamil: கனரக கழித்த
• Traductor japonés - maratí: जड खर्च
• Traductor japonés - turco: ağır Geçirilen
• Traductor japonés - italiano: trascorso pesante
• Traductor japonés - polaco: spędził ciężkie
• Traductor japonés - ucraniano: знаходження важких
• Traductor japonés - rumano: petrecut grele
• Traductor japonés - griego: Χρησιμοποιημένα βαριά
• Traductor japonés - afrikáans: spandeer swaar
• Traductor japonés - sueco: Använt tung
• Traductor japonés - noruego: brukte tunge

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «おもい‐すごし»

Descubre el uso de おもい‐すごし en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con おもい‐すごし y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 571 ページ

... こじひぎこしひきごししらさごしわきごしあげごしうけごしおけごしさげごしたけこしたけごしにげごしここしこごしこごし厂仕(し丫—一人(リいいすごしおもいすごししすごしあんじすごしくちすごしますこしいま. 1 'こしみずこしもすこしひとりすごしこころすごしせごしませ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

『赤毛のアン』と花子 - 17 ページ

どこでそんなことを覚えてきたのか、きっと、それも本のなかに出ていたのでしょう。まだまだとおもいすごしおるうちにしはや死のみちにむかうものなりすし(まだまだ子どもだからと、のんきに過ごしていましたが、思いがけず早く死 「この子は女の子だけれど、 ...

村岡恵理, 2014

文字をえがく - 50 ページ

小雨降世. 言葉は言葉ではなく思いであつてただそれだけの文字でただそこにあるのではない見つめるためでも知らせるためでも紛らすためでもある おもいすごしそれだけで伝わることがあるけどそれだけ.

小雨降世, 2007

用字用語新表記辞典 - 90 ページ

しは思い知ったか。おもいすごし思い過ごし(思い過し) @課長ににらまれていると思うのは,君の〜だ。おもいすごす思い過ごす(思い過す) ... 購入を〜。おもいなおす思い直す^玄関を出たとたんに思 I 、察'して出席しないことにした。おもいなやむ ...

松村明, 1973

岩波現代用字辞典 - 66 ページ

おも主,重関西の—な都市おも面池の—おも-い重い I 荷物腰が I 口が I 心が 1 責任が病気!きをおくおもいいれ田^ -い人れ—たっぷりのおもいすごし田 0 い過ごしそれは私の—だったミいで思い出-想い出—に浸るおもいと: 14 -る甲〕い止まる実行をおもいのたけ ...

岩波書店辞典編集部, 1993

文章プロのための日本語表現活用辞典 - 80 ページ

中村明, 1996

現代用字用法辞典: 日本語力を高める - 103 ページ

る思い上(が)る「おだてられて思い上がった態度をとる男」おもいあた'る思い当(た)る「友人のおもいあま'る思い余る「思い余って ... でいた」おもいし'る思い知る「無力/現実の厳しさ-を思い知る」おもいすごし思い過(ご)し「それはあなたの思い過ごしだ」おもいだ'す ...

倉持保男, 2007

うつが治る　食べ方、考え方、すごし方: 完全復職率9割の医師が教える

どんな治療かと思えば、担当者から「キックポクシングをする」と聞いて、もともと運動は好きじゃないし、疲れるなあと思いましたが、妻に横から「面白そうじゃない。やったら」と背中を押され、参加することに決めました。○リワークプログラム 1 日目リワーク ...

廣瀬久益, 2015

Nihon kokugo dai jiten - 第 4 巻 - 65 ページ

さう云つても,今に思ひ知らしてくれるぞ」おもいしらず-がおおもひしらずがほ【不思知霞ズ名】知つていないような様子,おもいしらぬ ... すおもひ二思過】【他サ四】 0 「おもいすごす(思過) 1 」に同じ。,万葉-一七,四〇〇三「雲ゐなす心もしのにたつ霧の於毛比須具佐( ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

ビジネス百科辞典 - 117 ページ

カを~ ( @痛感する)。おもいすごし 9 、い過(ご)し回それは君の~ ( =考え過ぎ)だ。おもいだす思い出す 1 回若いころを~。 2 圃急に用事を~。おもいたつ思い立つ回禁酒禁煙を~ I 思い立ったが吉日。おもいちがい思い違い回~をされては困る。弓勘違い・誤解。

三沢仁, ‎吉澤正直, 1986