Significado de "おもい‐うんず" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE おもい‐うんず EN JAPONÉS

おもい	‐	うん	ず
omoi		un	zu

TRADUCCIÓN DE おもい‐うんず

Conoce la traducción de おもい‐うんず a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de おもい‐うんず presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 重Unzu
• Traductor japonés - español: pesada Unzu
• Traductor japonés - inglés: Heavy Unzu
• Traductor japonés - hindi: भारी Unzu
• Traductor japonés - árabe: ثقيلة Unzu
• Traductor japonés - ruso: Тяжелая Unzu
• Traductor japonés - portugués: pesado Unzu
• Traductor japonés - bengalí: আমি মনে করি Unzu
• Traductor japonés - francés: lourd Unzu
• Traductor japonés - malayo: Saya rasa Unzu
• Traductor japonés - alemán: schwere Unzu
• japonés: おもい‐うんず
• Traductor japonés - coreano: 오모うんず
• Traductor japonés - javanés: Aku Unzu
• Traductor japonés - vietnamita: nặng Unzu
• Traductor japonés - tamil: நான் Unzu நினைக்கிறேன்
• Traductor japonés - maratí: हेवीवेट
• Traductor japonés - turco: Ben Unzu düşünüyorum
• Traductor japonés - italiano: pesante Unzu
• Traductor japonés - polaco: ciężki Unzu
• Traductor japonés - ucraniano: важка Unzu
• Traductor japonés - rumano: Heavy Unzu
• Traductor japonés - griego: βαρύ Unzu
• Traductor japonés - afrikáans: swaar Unzu
• Traductor japonés - sueco: tung Unzu
• Traductor japonés - noruego: Heavy Unzu

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «おもい‐うんず»

Descubre el uso de おもい‐うんず en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con おもい‐うんず y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Nihon kokugo dai jiten - 第 4 巻 - 59 ページ

その人のことを思いやって力になる。,源氏-若菜上「にくしなどはなくとも,まことに心とどめて思うしろみむとまではおぼさずもやとぞ, ... ずおもひ:【思铕】《他サ変 31 (「うず」は「うんず」の 8 音無表記)「おもいうんず(思倦)」に同じ, ,平中-一「官とらせたまへば、世の中 ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

日本國語大辞典 - 59 ページ

その人のことを思いやって力になる。,源氏-若菜上「にくしなどはなくとも,まことに心とどめて思うしろみむとまではおぽさずもやと ... ずおもひ:【思倦】【他サ変〕(「うず」は「うんず」の權存無表記)「おもいうんず(思倦)」に同じ, ,平中-一「宫とらせたまへば,世の中もおも ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

大辞林: 漢字引き・逆引き - 298 ページ

けんろう物信じものうんじ傅ずうずおひ傳んずおもいうんず確むつむ傳むあぐむ待ち樓むまちあぐむ持て傳むもてあぐむ攻め權むせめあぐむ 18 んずるうんずも思い傳ねるおもいあぐねる捜し傳ねるさがしあぐねる待ち 18 ねるまちあぐねる VI ひけん!

三省堂編修所, 1997

逆引き広辞苑 - 587 ページ

かわずいいかわすおもいかわすきこえかわすみえかわすとおかわずかき力わすききかわすつきかわすときかわすなきかわすなき ... 1 -】タ 6 ンズコ 5 】おもいうん^【^へ^んず】うんず【^す】ジ I ンズ【」 2 ミ】ジ I ンズ【ォさ乙ケインス【ズ二-一 13』いんず【お"】いん上: !

岩波書店. 辞典編集部, 1992

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 45 ページ

ゆもはくおもはくはんだんおもはくょそうおもはく 62 おもはざるほかいがいおもはざるほかおもいおもはしおもはしおもはずげいがい ... いやけがさすおもひうんずきおちおもひうんずふさぐおもひうんず 59 おもひおきつきめるおもひおきつしょりおもひおくきめるおもひ ...

Kimio Serifu, 1995

運を操る魔法: 「無意識領域」のリライトで幸運体質になる!

突然の病による臨死体験、東北有数の霊能者だった祖母のDNA、タロット、西洋占星術など各種占いに精通.. ...

富士川碧砂, 2013

学研古語辞典 - 93 ページ

おもいこのこと。の歌舞伎のと)て、俳優がせりふたいのたいて感情を表現ずること。また、そのしぐさ。「思入れ」とも。の予想。 ... へ・ヘーうん。ず【甲のひ倦んず】( (自・サ変) )いやになる。あきあきずる。マ{襄・じ・ず・ザ轟'ずれ・襄ょーおき・っ【申のひ掟っ】( (他・ク ...

吉沢典男, 1968

天使と悪魔 - 114 ページ

章わ執自然...と端の方に座ってしまうというの冬が、林都和の、この家の中における位置を象微していた。「しかし.... ..」「娘の話なのよ。父親だって、責任のあることなんですからね」「うん』ず甘そうか、と一悪は初めて、思い当った。今日は日濯日だったんだ。

赤川次郎, 1990

伊勢物語全評釈: 古注釈十一種集成 - 1413 ページ

... たものと推測される。 0 世の中を思ひうんじて「うんず」とは、「倦(又は、 ... (竹取) 0 世の中を^ ^て筑紫へ下りける人(大和,究段)「あてなる女」が「京にもあらず、遙かなる山里に住」むほどにまで思いうんじた「世の中」とは、古今和歌集.雑下(九量—九 50 などに ...

竹岡正夫, 1987

ベネッセ全訳古語辞典 - 295 ページ

おもむ-あなづ-る【思ひ侮る】^ :も園^ ? ... 思いもっかない。まだ凰ひあへぬほどなれば、心 0 ぎ^ - ...け〈置氏; & ! ?I 〉,だ《薫の訪ねてくることなど】凰,いもっかない折のことであるから、 ... ず【思ひ倦ず】: ^い 11 ^おもひうんずおもひ-うつろ,ふ【思ひ移ろふ】^ ^ .

中村幸弘, 1996