Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ろう‐はち" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ろう‐はち EN JAPONÉS

ろうはち
rouhati
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ろう‐はち EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «ろう‐はち» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ろう‐はち en el diccionario japonés

Sordomudo "[臘 八]" "Abreviatura de" 臘 月 8 日 "El día de la luna y thinsp; (shaka) y thinsp; del calendario lunar el 8 de diciembre, el día de la \u0026 thinsp; Sordo. "Las estaciones en invierno" ろう‐はち【臘八】 《「臘月八日」の略》陰暦12月8日の、釈迦 (しゃか) の成道 (じょうどう) の日。ろうはつ。《季 冬》

Pulsa para ver la definición original de «ろう‐はち» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON ろう‐はち


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO ろう‐はち

ろう‐なぬし
ろう‐
ろう‐にゃく
ろう‐にん
ろう‐にんぎょう
ろう‐ぬけ
ろう‐ねん
ろう‐の‐き
ろう‐のう
ろう‐は
ろう‐
ろう‐ばい
ろう‐ばらい
ろう‐ばん
ろう‐
ろう‐ひつ
ろう‐
ろう‐びき
ろう‐びょう
ろう‐

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO ろう‐はち

いず‐の‐ちょうはち
いりえ‐ちょうはち
おかもと‐きはち
おのえいだはち
きたはち
きむら‐しょうはち
ごご‐はちはち
そうはち
そのはち
たかはし‐どうはち
とうはち
どうはち
にのみや‐ちゅうはち
にんなみ‐どうはち
はしもと‐へいはち
はち
はちまるはちはち
ふじた‐とよはち
みずの‐りはち
やまおか‐そうはち

Sinónimos y antónimos de ろう‐はち en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «ろう‐はち»

Traductor en línea con la traducción de ろう‐はち a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ろう‐はち

Conoce la traducción de ろう‐はち a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ろう‐はち presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

蜡碗
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Cera tazón
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Wax bowl
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

वैक्स कटोरा
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

الشمع وعاء
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Воск чаша
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

cera tigela
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

মোম পাত্র
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Wax bol
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

periuk lilin
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Wax Schüssel
180 millones de hablantes

japonés

ろう‐はち
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

밀랍 화분
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

lilin pot
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Wax bát
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

மெழுகு பானை
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

मेण भांडे
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Balmumu pot
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

ciotola cera
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

wosk miska
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

віск чаша
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

castron de ceară
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

κερί μπολ
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Wax bak
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

vax skål
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Wax bolle
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ろう‐はち

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ろう‐はち»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ろう‐はち» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre ろう‐はち

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ろう‐はち»

Descubre el uso de ろう‐はち en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ろう‐はち y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
初子集 - 456 ページ
やうけんなされ,お 33 ぺくさうろう 150 さらさく I や&つめいいおさくしやはち 6 & ^御了簡锬成可锬下候、殊:史作者の實名を出さず、作者八文字屋&、やういないな 3 うろうほさしんザつ^3 はち I 6 自笑ど致させ出させ候程の深切をかへりみず、今にては八文字や ...
渡部乙羽, 1899
2
日本著者名・人名典拠錄 - 第 4 巻 - 149 ページ
二州にしゅう二喜男にきお八十二やそじ八代美八右衛門やよみ二成つぎしげ二葉つぎのぶ八十: ^やそじろうはちえもん二次じろうにょう八十人やそと八司はちし二次也ふじやふたは八十八やそはち八四郎はちろう二次男ふじおふたば八十八郎やそはちろう八 ...
日外アソシエーツ, 2002
3
Bukkyōgo daijiten: Index - 232 ページ
四七 31 七六六八八八七六" 42 八八六六" 4268 八五 X 七" 43 八八八 3 八七七七七ゼ六: 3151088 ミ 3 田[ ! ] ... 【老婆祌】ろうはち〔諷八〕ろうはちじょうどラ【纖八上赏〕ろうはっせつしん〔 38 八接心〕ろうびょラ【纖胼 3 ろうひん【老兄〕ろうふ I :老怖】ろうふくでん〔 ...
中村元, 1975
4
全国版幕末維新人物事典 - 169 ページ
同年十月八日、辻将曹・寺尾生郎飛郎とともに王政復古実現に向け、薩長芸の京都での会議に、広島藩を代表して出席した。同四年の成層戦争では備中・備後の銀塩参謀となった。寺尾小八郎 I てらおこはちろう」 V 天保 5 (1834) ~明治 N (1894)きじゅうろう ...
歴史群像編集部, 2010
5
龍馬語録: 自由闊達に生きる
はちきん"男より強い乙女乙女宛て・文久三年(一八六三)八月十四日か此人ハおさなというなり。本ハ乙女といゝしなり。今年廿六歳になり候。 ... 龍馬は、土佐でいう「はちきん」の女性が好みだったのであろう。「はちきん」とは男勝りのタイプである。関西でいうお ...
木村幸比古, 2009
6
例文仏教語大辞典 - 1126 ページ
五一四「以:弄精魂之智一為』身也」ろうしょう-ふじょう【老少不定】老人が先に死に、若者が後に死ぬとは限らないということ。 1 観心略要集-第 .... 永平広縁-八,小参「 3 子夢^子覚、老婆説老# 1 |」ろう-はち【膽八】〔「ろうはつ」とも〕瞜 6 十二月八曰のお,釈尊ま道 ...
石田瑞麿, 1997
7
日本うたことば表現辞典 - 187 ページ
出て来い中塚一碧楼,一 I 一千句炉火はぜて面そむけぬ一一日酔日野草城,草城句集(花氷)父と子と炉に守ることもなくなりぬ!揪邨,寒 ... このときでる粥で、昆布,串柿,菜などをまぜたものを五味粥(ごみがゆ)、臘八粥(ろうはちがゆ)、温糟粥(うんぞうがゆ)という。
大岡信, 2000
8
単語大系 - 第 4 巻 - 1466 ページ
8 〈はちろうがた) [固] 22 町 65 駅名等八 6138 町(はちろうがたまち) [固] 22 町八郎ケ野(はちろうがの) [固] 49 陸ヒ地形名八郎左衛鬥(はちろうざえもん) [固] 69 名(男)八郎神社(はちろうじんじゃ) [固] 57 建物名八良塚(はちろうずか) [固] 58 公圃名等八郎岳( ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
9
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 291 ページ
巧內嫩朗牢沢田八〜" "ヒ摔もとはんじろう【坂本! !一-郎】ことうぶんじろう【^ 1 文次郎】はままんじろう【中浜 58 】ジ冒ンまんじろう【ジ! "ンすじゅんじろう【高楠頃次郎】かわりんしろう【石川林四郎】ずろう【杜漏】ずろう【受領】すすろう【嗫ろふ】ふるずろう【古受領】そ.
岩波書店. 辞典編集部, 1999
10
Nihon choshamei jinmei tenkyoroku - 第 4 巻 - 104 ページ
[几] [刀]とくおとくやじゆうくろうとくまとくそうとくおとくろうとおじし,うじろうじゆうじろうとうじろうじゆうじろうじゆうはちとはちじ 4 うざじゆうぞうとみいちとみじとみはちとみじよとみことみおとさじとみえとみおじ學うさんやじゆうさぶろうじゆうざぶろうじゆうさんろうとお ...
Nichigai Asoshiētsu, 1989

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ろう‐はち»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ろう‐はち en el contexto de las siguientes noticias.
1
クリスマスを日本に広げた正岡子規...いち早く季語に取り入れ、年の瀬に …
臘八(ろうはち)は厳粛な仏教行事のことで、そのあとに、クリスマスがやかましくやってくるといっています。当時の子規は華やかなクリスマスがちょっとやかましいと苦手に思っていたようです」. 4年後、肺結核に倒れ静養する日々。明治29年(1896年)、子規29歳 ... «J-CASTニュース, Dic 14»
2
裏千家前家元・千玄室 人間の悪、少しでも善に
年の経(た)つのは水の流れの如(ごと)く、あっという間に過ぎ去っていく。年の瀬といわれるが、禅宗の方では臘八(ろうはち)(12月1日より8日まで)の大接心(せっしん)が行われる。12月は臘月であり8日の暁に釈尊が菩提(ぼだい)樹の下で大悟されたので、 ... «MSN産経ニュース, Dic 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. ろう‐はち [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/r-hachi>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en