Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ろう‐こう" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ろう‐こう EN JAPONÉS

ろうこう
roukou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ろう‐こう EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «ろう‐こう» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ろう‐こう en el diccionario japonés

Palabras que respetan a los honorables noblemans. Anciano [Old Gong] [nombre, forma de movimiento] antigüedad de los ancianos. También experimentado y competente en cosas. Además, eso. Depilación [envejecimiento] [nombre / forma de movimiento] Lo hábil y sincero para hacer cosas con la experiencia. Además, eso. Camino de cera [calle angosta] estrecho estrecho pueblo. Cera [fístula] Un agujero tubular causado por inflamación o similar en la piel, las membranas mucosas, los tejidos de los órganos. Hay cosas que se comunican en el cuerpo y aquellas que se abren en la superficie del cuerpo. Gastrostomía · fístula · fístula anal y thinsp; (jiro) y thinsp; A veces se crea artificialmente para el suministro y el alta nutricional, como el estómago, el intestino, la vejiga y la ingle (vejiga) y la ingle; Fistula Fistula ろう‐こう【老公】 年老いた貴人を敬っていう語。
ろう‐こう【老功】 [名・形動]老人の年功。また、経験を積んで物事に熟達していること。また、そのさま。
ろう‐こう【老巧】 [名・形動]経験を積んで物事をするのに巧みで抜け目のないこと。また、そのさま。
ろう‐こう【陋巷】 狭くむさくるしい町。
ろう‐こう【瘻孔】 皮膚・粘膜や臓器の組織に、炎症などによって生じた管状の穴。体内で連絡するものと、体表に開口するものとがある。胃瘻・腸瘻・痔瘻 (じろう) など。胃・腸・膀胱 (ぼうこう) などに、栄養補給や排出のため人工的につくることもある。瘻管。フィスチュラ。

Pulsa para ver la definición original de «ろう‐こう» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON ろう‐こう


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO ろう‐こう

ろう‐くみ
ろう‐くん
ろう‐けい
ろう‐けち
ろう‐けつ
ろう‐けん
ろう‐
ろう‐げつ
ろう‐げん
ろう‐こ
ろう‐こ
ろう‐こ
ろう‐
ろう‐ごく
ろう‐
ろう‐さい
ろう‐さく
ろう‐さん
ろう‐ざいく
ろう‐ざん

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO ろう‐こう

こくとう‐こう
こくりゅう‐こう
う‐こう
さいしょう‐こう
さんじょう‐こう
しきゅう‐こう
しゅう‐こう
しょう‐こう
しょうじょう‐こう
じぞう‐こう
じゅう‐こう
じゆう‐こう
じょう‐こう
じんこう‐こう
う‐こう
ずいぎょう‐こう
せんとう‐こう
せんぼう‐こう
う‐こう
そきゅう‐こう

Sinónimos y antónimos de ろう‐こう en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «ろう‐こう»

Traductor en línea con la traducción de ろう‐こう a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ろう‐こう

Conoce la traducción de ろう‐こう a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ろう‐こう presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

老练
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

sazonado
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Seasoned
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

अनुभवी
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

متبل
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

закаленный
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

temperado
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

পাকা
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

chevronné
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

berpengalaman
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

gewürzt
180 millones de hablantes

japonés

ろう‐こう
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

밀랍 이렇게
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

pengalamane
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

khô
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

மெழுகு
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

या मोसमात
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

terbiyeli
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

stagionato
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

zaprawiony
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

загартований
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

condimentată
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

καρυκευμάτων
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

gesoute
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

kryddat
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

krydret
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ろう‐こう

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ろう‐こう»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ろう‐こう» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre ろう‐こう

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ろう‐こう»

Descubre el uso de ろう‐こう en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ろう‐こう y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
【ろ】聾・隴【ろう】聾唖【ろうあ】朗詠【ろうえい】漏洩・漏泄【ろうえい】労役【ろうえき】老翁【ろうおう】老媼【ろうおう】老鶯【ろうおう】老獪【 ... 労咳【ろうがい】楼閣【ろうかく】朗吟【ろうぎん】老躯【ろうく】労苦【ろうく】陋見【ろうけん】牢固【ろうこ】牢乎【ろうこ】老巧【ろうこう】 ...
ISMPublishingLab., 2014
2
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
【ろ】聾・隴【ろう】聾唖【ろうあ】朗詠【ろうえい】漏洩・漏泄【ろうえい】労役【ろうえき】老翁【ろうおう】老媼【ろうおう】老鶯【ろうおう】老獪【 ... 労咳【ろうがい】楼閣【ろうかく】朗吟【ろうぎん】老躯【ろうく】労苦【ろうく】陋見【ろうけん】牢固【ろうこ】牢乎【ろうこ】老巧【ろうこう】 ...
ISM Publishing Lab., 2015
3
日本著者名・人名典拠錄 - 第 4 巻 - 365 ページ
おとまつおうすけおうすけおうすけかけおこうたがやすたけしつとむこういちこういちろうこういちろうこういちろこうじこうじろうこうじろこうじんこうはちろうこうじゅうろ 5 こうそうこうぞうたかみつこうさぶろうこうざぶろうこうざぶろうやすひさこうややすなりこうしこうじ ...
日外アソシエーツ, 2002
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 288 ページ
夏 21 &I 法—ろう【纏】复きさよ 50 う《上 8 丁戒- # 31 下(げ) —劫( ! ; ) —霍(ばて上-す亍日(ひ)下我(わ)上—ろう【瞻】ろう【矓】ろう【 ... ろうはちめんれいろうこうろうこうろうこうろうこうろうこうろうこうろうこうろうこうろうこうろう力んこうろうそうろうそうろうそうろう ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
吾亦紅(われもこう) - 33 ページ
お前は俺なしで生きていけると言う?光子のバカ。光子のエゴイスト。俺を人生の暗闇にすてていくのか。俺は不安だ。いそうだ。俺は苦しくなる。光子なき俺の生活、それはきっとみじめな裏街の生活だろうこう思うとき俺は狂たる北極の海には、ただ、冷たい氷山 ...
阪野光子, 2007
6
3D立体映像がやってくる -テレビ・映画の3D普及はこうなる!- - 21 ページ
もっオ]ディオのステレオと似ている*月「目」と「眼」の使い分けはけっのでこんな名前が付いたのだろうこう難しいので、本書では原則人間の両目は平均すると闘ミリメーとして「目』を使い、慣例的な`単語だけ「眼』にする。トルほど離れているそうで(瞳孔間距佳、 ...
石川憲二, 2010
7
変わろう!大人から: 元校長が語るよりよい社会づくり - 64 ページ
いやいや、時代や主義の問題ではないだろうこういった時代の流れによるもの、それとも男女同権との思い違い、はたまたレディ—フア—ストそれにしても、若い人の言葉がけが少ないように感じるが、これはなぜなのだろう?清々しく感じる。は若くても待って ...
中筋彦四郎, 2005
8
「メイドさん」になろう: 愛されるメイドになるための7つのテクニック - 46 ページ
あの子(友人や知人)は受かったのになんで私が落ちたんだろう。なぜ落ちるんだろう... ... ?」こういった考え方はしないほうが懸命です。実は、面接官自体も説明がつかないようなその曰の気分による選別をする可能性もあるからです。言い換えれば、人を採用する ...
別所温, 2010
9
アンナ・カレーニナ(中)
彼女はかねて、すべてがもとのままに残るだろうということを、いやむしろ、もとよりもはるかにわるいものとして残るだろうということ ... ベーツシのところへ行ってみよう、あすこへ行ったら、たぶんあのひとに会えるだろうこう彼女は、まだ昨日のこと彼女が彼に、トゥ ...
トルストイ/中村白葉訳, 1949
10
プログラムはこうして作られるプログラマの頭の中をのぞいてみよう - 412 ページ
前上」「今上」といったような名前付きメモリカぎ足されるのだろう。 2 マスの位置 ... だがここに回転が入ってくれば、回転状態によって位置関係は変わるから、こう簡単には書けなくなる。 ... きっとこうだろう」「こうなるはずだ」という「イメージ」で止めている。 かる。
平山尚, 2013

REFERENCIA
« EDUCALINGO. ろう‐こう [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/r-k>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en