Significado de "ラホール" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE ラホール EN JAPONÉS

らほーる

ラホール

raho-ru

QUÉ SIGNIFICA ラホール EN JAPONÉS

Lahore

ラホール

Lahore es una ciudad cerca de la frontera con la India, situada en la región de Punjab en la parte norte de Pakistán, en la orilla del valle del río. También se llama Lahore. Tiene una superficie de 1.772 km² y 7.1 millones en la población de la zona urbana en 2010. Con una rica historia, la arquitectura de la era del imperio mogol y la época colonial se conserva. Los edificios de la época del Imperio de Mughal incluyen el Birdshire y la mezquita, el castillo de Lahore, el jardín de Charlamar, la muchacha de Jahan y sus tumbas de Nour Jahan y es un punto que hace turismo. El Tribunal Superior de Lahore, la Oficina Central de Correos y muchas universidades que quedan de antes de los edificios de la época colonial construidos por el Reino Unido también dejan el estilo gótico-mugal. ...

ラホール（Lahore、 ウルドゥー語：لاہور、パンジャーブ語：لہور）は、パキスタン北部のパンジャーブ地方、ラーヴィー川の岸辺に位置するインドとの国境付近にある都市。ラーホールとも呼ばれる。 面積1,772 km²、2010年の都市的地域の人口では711万人である。 豊かな歴史を誇り、ムガル帝国時代や植民地時代の建築物が保存されている。ムガル帝国時代の建築物には、バードシャーヒー・モスクやラホール城、シャーラマール庭園、ジャハーンギールとその妃ヌール・ジャハーンの廟などがあり、観光地となっている。英国によって建設された植民地時代の建築物であるラホール高等裁判所、中央郵便局 、またそれ以前から残る多くの大学もムガル・ゴシックスタイルを残している。...

definición de ラホール en el diccionario japonés

Lahore - ciudad comercial en el noreste de Pakistán. La capital de la provincia de Punjab. Prosperidad durante el Imperio mogol, los grandes templos musulmanes, la mezquita de Budshire, etc. Población, distrito administrativo 6,94 millones (2009).

ラホール【Lahore】 パキスタン北東部の商業都市。パンジャブ州の州都。ムガル帝国時代に繁栄し、大規模なイスラム寺院のバドシャイモスクなどが残る。人口、行政区694万（2009）。

TRADUCCIÓN DE ラホール

Conoce la traducción de ラホール a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ラホール presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 拉合尔
• Traductor japonés - español: Lahore
• Traductor japonés - inglés: Lahore
• Traductor japonés - hindi: लाहौर
• Traductor japonés - árabe: لاهور
• Traductor japonés - ruso: Лахор
• Traductor japonés - portugués: Lahore
• Traductor japonés - bengalí: লাহোর
• Traductor japonés - francés: Lahore
• Traductor japonés - malayo: Lahore
• Traductor japonés - alemán: Lahore
• japonés: ラホール
• Traductor japonés - coreano: 라호르
• Traductor japonés - javanés: Lahore
• Traductor japonés - vietnamita: Lahore
• Traductor japonés - tamil: லாகூர்
• Traductor japonés - maratí: लाहोर
• Traductor japonés - turco: Lahor
• Traductor japonés - italiano: Lahore
• Traductor japonés - polaco: Lahore
• Traductor japonés - ucraniano: Лахор
• Traductor japonés - rumano: Lahore
• Traductor japonés - griego: Λαχόρη
• Traductor japonés - afrikáans: Lahore
• Traductor japonés - sueco: lahore
• Traductor japonés - noruego: Lahore

4 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ラホール»

Descubre el uso de ラホール en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ラホール y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

世界途中下車の旅

ムガール帝国時代の庭園が残る、パキスタン一美しい街パキスタン最大の都市カラチのカントンメント駅を発車した「シャリマール・エクスプレス」は、古都ラホールを目ざし、乾ききった大地を砂塵を巻き上げ力走していた。シャリマールとは、ラホールにあるペルシャ ...

櫻井寛, 2003

世界史に甘えて東へ西へ - 202 ページ

藤原邦雄 202 一二月二七日(水)深夜の二時頃寝入ったが、自分のイビキとともに何回も目が覚めた。ラホールでの一日は、八時半にホテル出発から始まった。このラホール帝ジャハンギール(アクバルの子、十七世紀初期)時代に都が置かれてい小さかった「 ...

藤原邦雄, 2002

日本軍政とアジアの民族運動 - 145 ページ

ラホールの決起の日は 1915 年 2 月 21 日と決定された。計画によれば,ラホールの軍隊の蜂起を皮切りに,ベナレス,ジャパルブル,フィ—ローズブルなどで一斉に軍隊が蜂起するはずであった。ラホールの秘密本部には蜂起後発表するはずの独立宣言.軍旗など ...

Hiroski Tanaka, 1983

インドなんてもう絶対に行くか!! なますてっ!: インドを愛する!? 引きこもり男の爆笑ツッコミ旅行記

それから山間地を 30 時間ほどバスに揺られて、パキスタン第 2 の都市・ラホールへ。昨日の登山による全身の筋肉痛、そして 30 時間のバス移動の苦しみによりオレはラホールの宿に着いてー 0 時間ほどベッドから起き上がれなかった。もはや生半可な衰弱 ...

さくら剛, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ラホール»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ラホール en el contexto de las siguientes noticias.

8月1日=おっぱいの日!?秋葉原で立体カードをゲット

対象店舗はnoodles shop WATARU、マチガイネッ、ラホール外神田店の3店舗。キャンペーンは「3D立体ポストカード」がなくなり次第終了となります。 BD＆DVD第1巻は発売中で、初回特典としてみやま零カラーイラストカードや特製ブックレットなど、毎回特典 ... «ウオーカープラス, Jul 15»

パキスタンの青年キリスト教徒ら、テロ襲撃から教会守る自衛団を結成

初めに自衛団は、パキスタンの文化的中心地で、最も人口が集中している都市ラホールのバハー・コロニーにあるシャローム長老教会の警備から始めた。それ以降、この若いキリスト教徒たちは働きを拡大し、近郊の少なくとも６つの教会の警備を行っている。 «クリスチャントゥデイ, Jul 15»

【閲覧注意】自爆テロ犯を市民がリンチ→火あぶりの刑→そこへ、想像を …

その朝、パキスタン第2の都市ラホールでは、日曜礼拝に集まってきたキリスト教徒を標的にした自爆テロが相次いだ。地元メディアによると、2つのキリスト教会で爆発が起き、少なくとも14人が死亡、約70人が怪我をしたと伝えられている。爆破の後、怒り狂った ... «TOCANA, Mar 15»

アストン・ヴィラの女性ファン、お尻に選手の名前のタトゥーを入れ話題に

33歳のサマンサ・エルドリッジさんは、3月14日のプレミアリーグ第29節サンダーランド戦でFWガブリエル・アグボンラホールが通算300回目のゴールを決めたら、同選手の名のタトゥーをお尻に入れると自身のツイッターで宣言していた。 その試合でアグボン ... «夕刊アメーバニュース, Mar 15»

教皇、パキスタンでの教会へのテロの犠牲者を悼む、バヌアツの …

パキスタンのラホールで、同日、２つのキリスト教教会がテロ攻撃を受け、多くの死者・負傷者を出したことに、教皇は大きな悲しみを表された。 「キリスト教徒は迫害されています。わたしたちの兄弟たちは、ただキリスト教徒であるという理由だけで血を流さねばなり ... «バチカン放送局, Mar 15»

ネットで動画拡散「裸バイク男」、パキスタン警察が逮捕

警察は１４日、ラホールの大通りで、男が裸でオートバイに乗っているとの通報を受けた。警察が行く手をふさぎ、男は逮捕された。警察によると、スピード違反や道路交通法違反の疑い、さらに公の場で陰部を露出した疑いがあるという。 報道によると、この男は ... «ロイター, Mar 15»

「聖典冒涜」のキリスト教徒夫婦を殺害、44人逮捕 パキスタン

【11月6日 AFP】パキスタン東部ラホール（Lahore）近郊の村で4日、キリスト教徒の男性とその妊娠4か月の妻が、イスラム教の聖典コーランを冒涜（ぼうとく）したとの疑いを掛けられ、怒ったイスラム教徒の集団から暴行を受けて死亡した。夫婦の遺体は職場の ... «AFPBB News, Nov 14»

「コーラン冒涜」で夫婦殺害、窯で焼かれる パキスタン

イスラマバード（ＣＮＮ） パキスタンの警察は６日までに、同国東部ラホール市郊外の町でイスラム教の聖典コーランを冒涜（ぼうとく）した疑いがかけられたキリスト教徒の夫婦が群衆に殴打され、燃える窯の中に押し込められて死亡する事件があったと報告した。 «CNN Japan, Nov 14»

パキスタンで自爆攻撃、55人死亡 インド国境近く

【11月3日 AFP】パキスタン東部ラホール（Lahore）近郊ワガ（Wagah）のインド国境にある検問所近くで2日、自爆攻撃があり、 ... ラホールのあるパンジャブ（Punjab）州はパキスタンで最も豊かで人口の多い地方で、ナワズ・シャリフ（Nawaz Sharif）首相の選挙 ... «AFPBB News, Nov 14»

アストン・ヴィラのFWアグボンラホールが契約延長…2018年6月まで

アストン・ヴィラは10日、元イングランド代表FWガブリエル・アグボンラホールと新契約を結んだことをクラブの公式サイトで発表した。同選手は、2018 ... アグボンラホールはユース時代からプレーを続けているアストン・ヴィラとの契約延長を次のように喜んでいる。 «SOCCER KING, Sep 14»