Significado de "ボタンホール" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE ボタンホール EN JAPONÉS

ぼたんほーる

ボタンホール

botanho-ru

QUÉ SIGNIFICA ボタンホール EN JAPONÉS

definición de ボタンホール en el diccionario japonés

Ojal 【Ojal】 Agujero para ajustar el botón. Orificio del botón

ボタンホール【buttonhole】 ボタンをはめるための穴。ボタン穴。

TRADUCCIÓN DE ボタンホール

Conoce la traducción de ボタンホール a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ボタンホール presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 钮
• Traductor japonés - español: ojal
• Traductor japonés - inglés: Buttonhole
• Traductor japonés - hindi: फंदा
• Traductor japonés - árabe: عروة في السترة
• Traductor japonés - ruso: петля
• Traductor japonés - portugués: botoeira
• Traductor japonés - bengalí: বোতামের ঘর
• Traductor japonés - francés: boutonnière
• Traductor japonés - malayo: menahan
• Traductor japonés - alemán: Knopfloch
• japonés: ボタンホール
• Traductor japonés - coreano: 단추 구멍
• Traductor japonés - javanés: buttonhole
• Traductor japonés - vietnamita: khuy áo
• Traductor japonés - tamil: பொத்தான்
• Traductor japonés - maratí: काजे
• Traductor japonés - turco: ilik
• Traductor japonés - italiano: occhiello
• Traductor japonés - polaco: butonierka
• Traductor japonés - ucraniano: петля
• Traductor japonés - rumano: butonieră
• Traductor japonés - griego: κουμπότρυπα
• Traductor japonés - afrikáans: knoopsgat
• Traductor japonés - sueco: knapphål
• Traductor japonés - noruego: knapp

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ボタンホール»

Descubre el uso de ボタンホール en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ボタンホール y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

基礎シリーズ新・棒針あみ改訂版: よくわかるセーター作りの基礎 - 82 ページ

... 針の持ち方 6 ボタンの付け方 73 ボタンホールの作り方 72 3 目のボタンホール 73 縱長のボタンホール 72 2 目のボタンホール 72 1 目のボタンホール 72 無理穴のボタンホール 73 ポケッ卜の編み方 78 ポロ衿の編み方 76 巻き止め 53,57 巻きはぎ 61 巻き ...

日本ヴォーグ社, 1997

ファスナー・ボタンホールなしでつくる母と私の手ぬい服: はじめての優しい手ぬい

時代に左右されない、大人の女性のためのエレガントな手ぬい服をつくってみませんか。パターンは体のラインを美しく見せてくれる立体裁断。手ぬいでぬい合わせていくと、ふ ...

高橋恵美子, 2005

刺しゅうのサンプラー ステッチ220 - 5 ページ

桜井一恵, 桜井裕子. 「八ぽ 36 I3 八 6 已 38 9/^0^ 40 12 ダブルクロス 13 ツイスト'ステッチ 14 シユリゲン 15 スミルナ 16 ライス'ステッチアップリケ 17 たてまつり 18 コーチング'ステッチ 19 ボタンホール'ステッチ 20 チェーン'ステッチ 21 クローズドヘリング ...

桜井一恵, ‎桜井裕子, 1993

大塚あや子のスタンプワーク: 素敵な立体刺しゅう - 37 ページ

ー c Scicch 〔ディタッチトボタンホールステッチ]すべての基本となるステッチです。左から右、右から左と往復しながらボタンホー丿レステッチを刺します。スタンプワークのステッチ Dccachcd Bucc 。 nh 。ー c Scicch'2 [ディタッチトボタンホールステツチの変形] ...

大塚あや子, 2011

障害がある子どもの考える力を育てる基礎学習: 形を見分ける大きさを見比べる衣服を脱ぐ・着る

ボタンホールは、縦穴と横穴があります。縦穴のはうがやさしいです。男子用は、ボタンが右側、ボタンホールが左側にあります。女子用は逆で、ボタンが左側、ボタンホールが右側にあります。男子用の上着(ブレザー)で説明をします。ボタンホールのすぐ脇の ...

宮城武久, 2011

バイブルシリーズ刺しゅうステッチ: 刺しゅうの技法200 - 223 ページ

トカットワークは、布にボタンホール刺しゆうをして、そのステッチにそって布を部分的に切り取る技法です。英国刺しゆう(プロ一ドリ一アングレイス)では、楕円形や涙型の"アイレット"に切り取った形が、小さな花の図柄に取り入れられています。ルネッサンスワーク ...

ベティバーンデン, 2004

風工房のフェアアイルニット - 29 ページ

40 〜丁 0 《~ 1 丁ボタンホール 0 目) 1 目のボタンホールです。 2 目一度をして、かけ目をねじって針にかける、ちょうどよい穴の大きさのボタンホ一ルです。 2 目のボタンホールは 111 ページに掲載してあります。 11 1 ボタンホールの手前まで編む。 2 2 目一緒に ...

風工房, 2009

プロの常識BOOK: ファッション販売員 - 97 ページ

ファッション販売員 ファッション販売編集部. ポケットに大別される。本来は持ち物を入れることが目的であったポケットも~次第に意匠的なタイプが増え~現在ではデイン上効果的に見えて~かつ機能的であることが求められている。ボタンホールは基本となる ...

ファッション販売編集部, 2013

新かぎ針あみ: よくわかるかぎ針あみの基礎 - 74 ページ

ボタンホールは前立て(縁編み)を編む途中で作っていきます。ボタさはボタン直径の 0.8 倍くらいにします。薩径と同寸にしますと、編み地ンループは縁編みの最終段でー緒に編んでいく方法と、あとからとじ針は伸びますから大きめになります。少々小さく感じる ...

日本ヴォーグ社, 1998

［新版］男の服装術: スーツの着こなしから靴の手入れまで

いちばん上と 2 番めのボタンの間隔は 6 センチ、 2 番めと 3 番めの間隔は 7 センチ、以降 3 番めのボタンまでの間隔は 7 センチだ。 ... いちばん上のボタンホールと、いちばん下のボタンホールだけは横に切ってあり、そのほかのボタンホールは縦である。

落合正勝, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ボタンホール»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ボタンホール en el contexto de las siguientes noticias.

生活に役立つ「裏ワザ10選」この発想はなかった・・・（動画）

07. どんな強風でもネクタイが曲がらない裏ワザ. 身だしなみはどんな時でも整えておきたいもの。ここでは、風が強くてもネクタイが曲がらないようにする裏ワザをご紹介。 まず、シャツの下の方にあるボタンホール（使わなくなったシャツでも可）をハサミでカット。 «ガジェット通信, Nov 15»

iPhoneのデザイン際立つクリアなケース「DPARKS」

カメラホール、ボタンホール、ケーブル用の穴もすべてiPhoneに合わせて空いているためケースを外さずにすべての機能が使用できます。 星取り、Jurassic Park 、指ハート、雨の日 の個性際立つ4種のデザイン。価格は1,600円（税抜）。 （画像はプレスリリース ... «ウーマンアプス, Oct 15»

DPARKS、感性豊かなデザインのiPhone 6sソフトクリアケース発売！

□iPhoneを活かすスリム感と緻密に空けられたボタンホールカメラホール、ボタンホールやケーブル用の穴も全てiPhoneに合わせて空けているので、ケースからiPhoneを外さずにすべての機能を使用することができます。デザイン性と機能性を兼備するケース ... «読売新聞, Oct 15»

【ウーマン＠ビジネス】鈴民精密工業所（長岡市）

金属を加熱、冷却して硬度や強度を高める熱処理は、製品の耐久性を左右する重要な作業だ。工業用ミシンに取り付けてボタンホールの製作に使う刃物などを製造する鈴民精密工業所（長岡市）。製造部処理課係長の星由紀子さん（５３）は、主に熱処理を施した ... «新潟日報, Sep 15»

ジャンフランコ・フェレの白いシャツ展

ちなみに、ミラネーゼはシャツの着こなしが格段にうまい。私もイタリアに来た当初は、白シャツと紺のブレザーをさらっと着ただけなのに格好いい彼女たちにあこがれて、襟の立て方や３つボタンを開ける時のちょうどよいボタンホールの位置などを研究し、その粋な ... «朝日新聞, Abr 15»

マンネリ化した仕事着から脱却！「ポール・スミス」のパターンオーダースーツ

クラシックモデル１パターンとニューモデル２パターンをベースに、カラーステッチ、ボタンやボタンホールなどを、いくつかの選択肢から自由に選ぶことができます。フルオーダーほど敷居は高くなく、自分のために仕立てられた特別な一着が気軽に手に入る。それも ... «朝日新聞, Mar 15»

ワイシャツが苦手な人にこそ試してほしい！ ジャパン・クオリティのお手軽 …

ポイントは袖口をカフスボタンにしたところ。カフスって男性しか付けていない ... ボタンホールを付ける機械. ボタンホールを作る機械。 ... ボタンにもたくさんの種類が。ボタンを付ける糸も指定ができるので、例えば黒いボタンを赤い糸で付けるなんてオーダーも可能。 «ネットショップ担当者フォーラム, Feb 15»

エディ・ドッドソンという男

そんなChina Clubにある晩、白いタキシードをちょっとだらしなく着込んで、ラペルのボタンホールに小さなバラをさし、両脇に美女を従えて入ってきたハンサムな男がいた。右の頬には、口紅のキスマークがついている。若い頃のジャック・ニコルソンのようなニヒル ... «GQ JAPAN, Ene 15»

フランス協会、第一次大戦100周年を追悼

また、チームスタッフも、この日はジャケットのボタンホールにブルーエをあしらった。 試合では、FFFは退役軍人のためのチャリティおよび傷病兵に関する意識啓発の目的で、FFFがブルーエの販売を呼びかけた。23人の代表選手がサインしたユニフォームも ... «uefa.com, Nov 14»

しっかり洗ったつもりが逆効果!? ありがちな洗濯の間違い8つ

... をかけっぱなし. 上までしっかり閉めるジッパーとは対照的に、ボタンは閉めないほうがベター。洗濯中にボタン部分に圧がかかり、ボタンホールを拡げてしまったり、ボタンが取れやすくなってしまいます。洗濯機に入れる前にボタンが外れているかチェックして。 «女子力アップCafe Googirl, Nov 14»