Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "レッカー" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE レッカー EN JAPONÉS

れっかー
レッカー
rekka-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA レッカー EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «レッカー» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
レッカー

Vehículo de remolque

レッカー車

Camión de remolque (Wrecker, Camión de remolque, Wrecker) es un vehículo de propósito especial que tiene un dispositivo que mueve un coche que obstaculiza el tráfico de carretera como un vehículo roto, un vehículo de accidente o un vehículo de violación de aparcamiento. Levante la rueda delantera o la rueda trasera del vehículo objetivo levantándola. Se clasifica como un coche de remolque, pero en Japón no es necesario para una licencia de remolque para remolcar un coche con una grúa. Principalmente propiedad del Cuerpo de Servicio de Carreteras de la Federación de Automóviles de Japón, empresas de reparación de automóviles, movilizadores de vehículos confiados por comisarías, policía, bomberos, SDF y otros. ... レッカー車(レッカーしゃ、Towing truck、Wrecker)とは、故障車両や事故車両や駐車違反車両などの道路交通の妨げになる自動車を移動させる装置を持つ特種用途自動車である。対象車の前輪あるいは後輪を吊り上げて牽引する。 牽引自動車に分類されるが、日本ではレッカー車で自動車を牽引する場合は牽引免許は不要である。主に日本自動車連盟のロードサービス隊、自動車修理業者、警察署から委託を受けた車両移動業者、警察、消防、自衛隊などが保有する。...

definición de レッカー en el diccionario japonés

Wrecker [camión de auxilio] camión de auxilio レッカー【wrecker】 レッカー車
Pulsa para ver la definición original de «レッカー» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON レッカー


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO レッカー

チノール
レッカー‐しゃ
レック‐かいけいだいがくいん
レックとうきょうリーガルマインド‐だいがく
レックス
レックス‐ベゴニア
レックスエムエル
レックハンプトン
レックリングハウゼン‐びょう
レッ
レッグ‐ウエア
レッグ‐ウオーマー
レッサー‐パンダ
レッシング
レッ
レッジェーロ
レッジョ‐ディ‐カラブリア
レッスン
レッスン‐プロ
レッ

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO レッカー

シア‐サッカー
ステッカー
スペル‐チェッカー
スラッカー
スロー‐クッカー
スーパー‐ハイデッカー
セル‐チェッカー
ソーダ‐クラッカー
ソーラー‐クッカー
ダブル‐デッカー
チェッカー
ッカー
ティッカー
テーブル‐サッカー
トラッカー
レッカー
ドアノッカー
ドラッカー
ナットクラッカー
ッカー

Sinónimos y antónimos de レッカー en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «レッカー»

Traductor en línea con la traducción de レッカー a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE レッカー

Conoce la traducción de レッカー a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de レッカー presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

清障车
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

destructor
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Wrecker
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

Wrecker
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

هادم المباني
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

вредитель
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

provocador de naufrágios
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

টো ট্রাক
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

dépanneuse
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

trak tunda
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Abschleppwagen
180 millones de hablantes

japonés

レッカー
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

견인
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

truk Tow
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

người phá hủy
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

கயிறு டிரக்
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

उडणारा ट्रक
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

çekici
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

ricuperatore
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

niszczyciel
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

шкідник
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

sabotor
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

ναυαγοσώστης
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

breker
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

wrecker
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

wrecker
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra レッカー

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «レッカー»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «レッカー» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre レッカー

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «レッカー»

Descubre el uso de レッカー en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con レッカー y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
哲学の問い: 討議用
オーストリア政府検定済ギムナジウム用教科書
ベルンハルトヘルツル, ‎フリードリヒミューレッカー, 2002
2
レッカー!レッカー!レッカー!: おいしく学ぶドイツ語
本書は大学ではじめてドイツ語を学ぶ学生が、親しみやすく、また分かりやすく学べるように配慮したドイツ語の教科書です。ドイツとドイツ語に対する親近感を持続しながら学 ...
春日正男, ‎松澤淳, 2007
3
盗まれた口づけ - 116 ページ
リンストーン 「はい。どこも悪くないが、息が切れます』レッカーは立ちあがり、何度が音をたてて息を吸った。「ぼくは馬に乗って馬車のうしろを走っていた。サムがどうなったか見たか?」ニックはそう言って、あたりを見まわした。レッカーは服についた泥と葉っぱを手 ...
リンストーン, 2005
4
新・英単語の使い方事典カタカナ英語編: 辞典ではわからない(CD付)
実は米国にも wrecker なるものはありますが、カタカナ語のレッカーとは多少異なります。 wreck の意味は~「残骸」「衝突した車」「壊れた建物」です。ここからもわかるように、 wrecker は交通事故などでメチャメチャになった車両を移動するための車です。
ケリー伊藤, 2010
5
静かなる炎 - 97 ページ
するのが手なんでしょう」グルントがシュターレッカーに声をかけた。「ねえ、ブルーノ。そちらさんの名前は?眼鏡をかけてご機嫌な顔をした御仁ですよ」「こちらのかたか?ガイゼ医師だ」「ガイゼ医師とはね。冗談じゃない。本名はコッホ。ハンス=テオドール・コツホ。
フィリップカー, 2014
6
知ってお得!自動車保険の選び方と手続き時のポイント - 3 ページ
パンク、キー閉じ込みのほか、バッテリーあがり、落輪、レッカー移動、ガス欠に至るまで、ほぼ全てのトラブルに対応してくれます。しかも任意の自動車保険に加入していれば、無料で付いてくるのは最早常識。ロードサービス付きの自動車保険に加入しているのに ...
All About編集部, 2014
7
ワーゲンバスの気分。 - 122 ページ
パーッ販禿、メインテナンス、車検-グッズ,アクセサリー、カスタム,買取り、鈒金途 8 、レッカーサービス參厳選されたヮーゲンが勢捅い! !東京都「し 6 ズ^リ丁 0 (フレックスオート世田谷)「し 6 ズ\ ^センターでは、お客様の御注文以外フルレストア作業は行っており ...
ライトニング編集部, 2003
8
ことりっぷ海外版 ホノルル: - 135 ページ
ホ/ / L / L の駐車事情駐車違反の取り締まりは厳しく、すぐにレッカー移動されてしまうので、必ず駐車場に停めること。ホテルによっては、スタッフが駐車場への出し入れをしてくれるバレー(バレット)パーキングも利用できる。有料の場合もあるが、通常は返却時に ...
昭文社, 2015
9
まっぷる ハワイ'15: - 198 ページ
ホノルルの駐車事情駐車違反の取り締まりは厳しく、すぐにレッカー移動されてしまうので、必ず駐車場に停めること。ホテルによっては、スタッフが駐車場への出し入れをしてくれるパレー(パレット)パーキングも利用できる。有料の場合もあるが、通常は返却時に ...
昭文社, 2015
10
現場がわかる! 電気工事入門: -電太と学ぶ初歩の初歩- - 34 ページ
さてそういうことでスコップとつるはし,レッカーを車に積んでおくわよ.当日現場に至|着して掘り始める。中川:なんだガラばっかじやないか!もうぜんぜん掘れな電太:つるはしとレッカーで少し砕きますね.電太くんここもお願い。手の豆がつぶれてすごく痛いんだよ.
電気と工事編集部, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «レッカー»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término レッカー en el contexto de las siguientes noticias.
1
レイ・J、婚約者にプレゼントするはずの車がレッカー撤去
レイ・Jは朝食をとったレストランと支払いを巡って口論になった後、自身が乗ってきたベンツ車両をレッカー撤去されるというハプニングに見舞われた。夜遅くまで続いたレコーディングを終えた後にハリウッドにあるキッチン24で朝食を取ったレイだったが、朝食代金 ... «ビッグセレブ, Oct 15»
2
​車がレッカーされた!→怒る女性が暴れまくって車を破壊、ヒドすぎると …
車のレッカーから逃れようとする女性の行動が「ひどすぎる」と話題になっている。 https://www.youtube.com/watch?v= ... 女性は車のローンを払う余裕がなく、車がレッカーされてしまったことに激怒しているようだ。すでに牽引されているのにもかかわらず、車を ... «AOL News, Sep 15»
3
道をふさぐ迷惑車両を怪力おじさんが「人力レッカー」移動、勝手にやって …
道をふさぐ迷惑車両を怪力おじさんが「人力レッカー」移動、勝手にやっても問題ない? ... そんな車をつかみ、自ら「レッカー移動」する怪力おじさんを撮影した海外の動画(https://www.youtube.com/watch?v=luNGjffDjCs)がYoutubeで930万回再生されて、 ... «弁護士ドットコム, Sep 15»
4
怪力で迷惑駐車を成敗! 力ずくで強制レッカーする動画が再生回数600 …
... 自己中心的な人も少なくないため、なかなかなくならないのが現状だ。 これは全世界で共通の問題だが、現在 “力ずくで車を強制レッカーした男性” が話題になっているのでご紹介しよう。その様子は、動画「O homem mais forte do mundo」で確認できるぞ! «ロケットニュース24, Jul 15»
5
【衝撃動画】駐車違反しているドライバーと揉めてブチギレた婦警が素手で …
というのも、駐車違反しているドライバーにブチギレた婦警が、素手で車を強制レッカーしてしまったというのだ。 しかも、ムキムキの男性警官ならまだしも、小柄な婦警さんが車を持ち上げたというのだから驚かされる。YouTubeにアップされたタイトルは「The ... «ロケットニュース24, Jun 15»
6
こどもJAF隊員になって故障車をレッカーしちゃおう!メガウェブでイベント …
こども用JAF隊員の制服を着て電動ロードサービスカーを運転し、故障車をレッカーする「お仕事体験」に加え、横断歩道での一時停止などを通じて、交通ルールの基礎を学ぶことができるというもの。 また、こども安全免許証が発行されるほか、反射材効果体験も ... «オートックワン, Jun 15»
7
レッカー協組 新理事長に亀山氏
レッカー協組 新理事長に亀山氏. 2015.06.16. 全日本高速道路レッカー事業協同組合(佐藤正良理事長、東京都港区)は5月27日、第15回総会を開催した。 平成26年度事業報告と決算、同27年度事業計画並びに収支予算について審議し、議案通り承認した。 «物流ウィークリー, Jun 15»
8
アプラス、「コバックレッカー24カード」をリニューアルし、Tカード機能を …
アプラスは、2014年12月10日(水)より、コバックとの提携カードである「コバックレッカー24カード」のリニューアルを行い、Tカード機能を搭載した「Tカード プラス(コバックメンバーズ)」を発行すると発表した。 「Tカード プラス(コバックメンバーズ)」は、コバックでの ... «ポイ探ニュース, Dic 14»
9
レッカー移動屋と戦う運転手たち
ロシアのインターネットでは10月、ある男性運転手の抵抗が話題になった。運転手はレッカー移動されそうになっていた自分の車に乗り、そのまま22時間車内に居座り続けた。これほどではなくとも、レッカー移動屋との攻防はいつでも激しい。専門家は現状を ... «ロシアNOW, Nov 14»
10
【ビデオ】ロンドンで迷惑駐車していたランボルギーニ「カウンタック」を …
同メディアの報道によると、すぐに警察はカウンタックのナンバープレートから所有者を追跡し、逮捕状を用意した。所有者はロンドン市内で逮捕され、後に保釈されている。残念ながら、レッカー移動されたこのクラシックなランボルギーニが、所有者と同様に自由に ... «Autoblog JP, Oct 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. レッカー [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/rekka>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en