Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "リベロ" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE リベロ EN JAPONÉS

りべろ
リベロ
ribero
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA リベロ EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «リベロ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Libero

リベロ

Libero Una palabra que significa "libertad" en italiano. ▪ Terminología deportiva. ▪ Libero - un tipo de defensa del fútbol. No hay oponente a marcar, básicamente defendiendo defensa "libre", y en caso de oportunidades el defensor que participa activamente en el ataque se llama así. ▪ Libero - Especialista en defensa de voleibol que no participa en ataques. La etimología proviene de la "libertad" donde se entra y sale de la cancha. ▪ Nombre del vehículo. ▪ Mitsubishi · Libero - camioneta de Mitsubishi Motor · camioneta ligera. ▪ Subaru Rivero - Fuji Heavy Industry Wagon (ahora una minivan) · Exportar nombre de "Subaru Domingo". ▪ Hyundai · Libero - camión pequeño de Hyundai Motor. En Japón se utiliza a veces como base para el campista. También conocido como SRX, H-1 pista. ▪ Persona ▪ Edmund Rivero - un cantante argentino. ▪ Felipe · Libero - Jugador de béisbol de la República Dominicana. ... リベロ イタリア語で『自由』を意味する言葉。 ▪ スポーツ用語。 ▪ リベロ - サッカーのディフェンダーの一タイプ。マークすべき相手がおらず、基本的に「自由」な守備をし、チャンスのときには積極的に攻撃参加するディフェンダーがこのように呼ばれる。 ▪ リベロ - バレーボールで、攻撃参加しない守備専門の選手。語源は、コートに出入り「自由」なところから。 ▪ 自動車の名称。 ▪ 三菱・リベロ - 三菱自動車工業のステーションワゴン・ライトバン。 ▪ スバル・リベロ - 富士重工業のワゴン(今で言うミニバン)・「スバル・ドミンゴ」の輸出名。 ▪ ヒュンダイ・リベロ - 現代自動車の小型トラック。日本では時にキャンピングカーのベースとして使われる。別名SRX、H-1トラック。 ▪ 人名 ▪ エドムンド・リベロ - アルゼンチンの歌手。 ▪ フェリペ・リベロ - ドミニカ共和国の野球選手。 ...

definición de リベロ en el diccionario japonés

Libero 【(Italia) libero】 "Significado libre" 1 Es un jugador defensivo ofensivo con una amplia gama de acciones sin ser atrapado en posición por el fútbol. 2 Voleibol, posición especial defensiva y jugador. Sin el permiso del árbitro, puedes cambiar libremente con las defensas traseras tantas veces como quieras, pero el juego de ataque está prohibido, como atacar una pelota en una posición más alta que la red. [Suplementario] 2 ha sido adoptado como norma internacional desde 1998. リベロ【(イタリア)libero】 《自由なの意》1 サッカーで、ポジションにとらわれず行動範囲の広い、攻撃的な守備プレーヤーのこと。2 バレーボールで、守備専門のポジションおよびプレーヤー。審判の許可を得ず、後衛選手と自由に何度でも交代できるが、ネットより高い位置のボールをアタックするなど、攻撃的なプレーは禁止されている。[補説]2は、1998年より国際ルールとして採用されている。
Pulsa para ver la definición original de «リベロ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON リベロ


ビベロ
bibero

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO リベロ

リベート
リベート‐カード
リベイラ‐グランデ
リベッター
リベット
リベット‐つぎて
リベット‐ハンマー
リベ
リベラシオン
リベラリスト
リベラリズム
リベラル
リベラル‐アーツ
リベリア
リベ
リベルタ‐ひろば
リベルダーデ‐どおり
リベルテ
リベンジ
リベンジ‐ポルノ

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO リベロ

あとまく‐シンク
あや‐ゴ
えいぎょう‐キ
きぬ‐ゴ
こくさい‐テ
さきまく‐シンク
しょくひん‐テ
しん‐
じばく‐テ
せいぶつ‐テ
そば‐ボー
たい‐
ちゃく‐メ
ていそく‐シンク
とうきょう‐メト
どくりつ‐プ
なつ‐メ
にっちゅう‐シンク
はくしょく‐テ
へん‐プ

Sinónimos y antónimos de リベロ en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «リベロ»

Traductor en línea con la traducción de リベロ a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE リベロ

Conoce la traducción de リベロ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de リベロ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

自由人
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Libero
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Libero
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

Libero
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

يبيرو
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Либеро
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Libero
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

বিনামূল্যে
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Libero
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Libero
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Libero
180 millones de hablantes

japonés

リベロ
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

리베로
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Libero
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Libero
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

இலவச
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

मोफत
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Libero
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Libero
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Libero
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Ліберо
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

libero
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

libero
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Libero
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Libero
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Libero
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra リベロ

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «リベロ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «リベロ» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre リベロ

EJEMPLOS DE USO

8 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «リベロ»

Descubre el uso de リベロ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con リベロ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
超機動暴発蹴球野郎 リベロの武田 1巻
メキシコオリンピック日本代表の父を持つ武田弾丸は、サッカー部のある高校を探し歩き、転校13回目にして埼玉県立あけぼの高校に入る。やっと見つけたサッカー部に期待を膨 ...
にわのまこと, 2014
2
超機動暴発蹴球野郎 リベロの武田 2巻
メキシコオリンピック日本代表の父を持つ武田弾丸は、サッカー部のある高校を探し歩き、転校13回目にして埼玉県立あけぼの高校に入る。やっと見つけたサッカー部に期待を膨 ...
にわのまこと, 2014
3
超機動暴発蹴球野郎 リベロの武田 8巻
メキシコオリンピック日本代表の父を持つ武田弾丸は、サッカー部のある高校を探し歩き、転校13回目にして埼玉県立あけぼの高校に入る。やっと見つけたサッカー部に期待を膨 ...
にわのまこと, 2014
4
超機動暴発蹴球野郎 リベロの武田 2002年世界飛翔編
伝説のサッカーギャグ漫画「リベロの武田」の続編。今度は主人公・武田弾丸が世界へと羽ばたく!
にわのまこと, 2014
5
超機動暴発蹴球野郎 リベロの武田 9巻
メキシコオリンピック日本代表の父を持つ武田弾丸は、サッカー部のある高校を探し歩き、転校13回目にして埼玉県立あけぼの高校に入る。やっと見つけたサッカー部に期待を膨 ...
にわのまこと, 2014
6
ルパン三世アニメ全歴史決定版
これを読めばルパン三世が分かる!メインキャラクターを徹底解説。おすすめエピソード紹介。ルパンなんでもランキング緊急収録。
トムス・エンタテインメント, ‎リベロスタイル, 2012
7
リベログランデパーフェクトガイド
ザプレイステーション編集部, ‎アミューズメント書籍編集部, 1999
8
本当は怖い便秘の話: 驚異のプロピオン酸菌の働き
リベロ, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «リベロ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término リベロ en el contexto de las siguientes noticias.
1
西ドイツをサッカー帝国へ 皇帝ベッケンバウアー
リベロ。イタリア語で「自由」を意味する独創的なポジション、ロールモデルをサッカー史に登場させたわけだ。 革新的だったのは、タスクやポジションだけではない。背筋をピンと伸ばし、右足のアウトサイドを多用する独特のキックでゲームを組み立て、敵の虚を突く ... «朝日新聞, Oct 15»
2
井岡に“ハニートラップ”の危機、会長「セコンドにつかれたらヤバイ」
4月に井岡が破り、世界3階級制覇を達成した相手のレベコと、今回の挑戦者のソーサはともにオズワルド・リベロ氏がプロモーターを務めており、その次女がナタリアさん。 「私より選手を写真に撮って」と裏方に徹しているが、隠しきれない驚異であることは間違い ... «サンケイスポーツ, Sep 15»
3
井岡にお色気刺客?「やばい」
ソーサのプロモーターは前戦で一翔が下したフアンカルロス・レベコ(31)=アルゼンチン=と同じ、オズワルド・リベロ。ナタリアさんはオズワルドの次女でマネジャーを務めており、今回は父の代行で来日した。 ソーサの練習中も何度も“チラ見”していた井岡一法 ... «デイリースポーツ, Sep 15»
4
五輪出場決定は持ち越し セッターとリベロ
2位までが来年のリオデジャネイロ五輪出場権を獲得するバレーボールのワールドカップ(W杯)女子大会が9月6日まで行われ、日本は5位となり、五輪出場決定は来年の世界最終予選兼アジア予選へ持ち越しとなった。2012年ロンドン五輪で28年ぶりとなる ... «47NEWS, Sep 15»
5
五輪出場決定は持ち越し セッターとリベロに苦しむ日本女子バレー
リベロは相手がサーブの場合は座安琴希(久光製薬)、日本がサーブの場合は佐藤澪(トヨタ車体)と完全分業制を敷いた。国際バレーボール連盟によると、来年のリオデジャネイロ五輪での登録メンバーは前回と同じ12人。W杯からは2減で、リベロは1人となる ... «47NEWS, Sep 15»
6
世界一の守護神・リベロ永野 ベストディガー部門で単独トップ バレー男子 …
世界一の守護神・リベロ永野 ベストディガー部門で単独トップ バレー男子W杯 ... その中心にリベロの永野健(パナソニック)がいる。「チームの状態がいいので、僕も(レシーブを)上げることができた」と謙遜するが、存在感は他国のリベロと比べても群を抜いている ... «ZAKZAK, Sep 15»
7
【女子バレー】元全日本リベロ佐野優子が語る「リオでメダル」の可能性
上位2チームはリオ五輪への出場権を獲得するこの大会は五輪に向け、チームの完成度を測るいい機会でもある。2012年のロンドン五輪で28年ぶりの銅メダルを獲得した女子バレーボールは、それ以上の成績をという期待がかかる。ロンドンでは不動のリベロ ... «sportiva.shueisha, Ago 15»
8
大将にリベロ、アタッカー、サポート……ルールがガチだこれ! 第4回 …
約40畳の畳の上で行われる8対8の団体戦は大将が1人、リベロが1人、アタッカーが3人、サポートが3人で構成されています。ポジションがガチだ……。 ちなみに大将がまくらにヒットし、「就寝」させられてしまうと負け。反対に相手の大将を就寝させると勝利となり ... «ねとらぼ, Jul 15»
9
槙野 リベロで広島討ち!那須出場停止で左から中央へスライド歓迎
19戦無敗の浦和の日本代表DF槙野が、真夏の“センター試験”だ。15日の山形戦で警告2枚で退場となった3バック中央の那須が、中3日で迎える19日の広島戦(埼玉)に出場停止となった。この日の練習中にはペトロヴィッチ監督、森脇と緊急の3者会談。 «スポーツニッポン, Jul 15»
10
ミズノ、素足感覚の軽さを実現 リベロ・セッター専用バレーボールシューズ …
ミズノはリベロとセッター専用のバレーボールシューズ「ロイヤルフェニックス」を2015年6月10に発売する。 リベロとセッターポジションの動作解析を行った結果をもとに、「素足感覚」の軽さと前後左右に動きやすいアウトソール(底面)を新たに設計した。 «J-CASTニュース, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. リベロ [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/rihero>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en