Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "りょう‐うん" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE りょう‐うん EN JAPONÉS

りょううん
ryouun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA りょう‐うん EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «りょう‐うん» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de りょう‐うん en el diccionario japonés

Ryo ye [Lingyun / Lun Yun] Es lo suficientemente alto como para superar las nubes. Se dice que trasciende la población mundana. りょう‐うん【凌雲/陵雲】 雲をしのぐほどに高いこと。俗世を超越していることにいう。

Pulsa para ver la definición original de «りょう‐うん» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON りょう‐うん


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO りょう‐うん

りょう‐あえんこう
りょう‐あし
りょう‐あん
りょう‐
りょう‐いき
りょう‐いく
りょう‐いん
りょう‐う
りょう‐う
りょう‐えん
りょう‐おうて
りょう‐おち
りょう‐おもい
りょう‐
りょう‐かい
りょう‐かく
りょう‐かん
りょう‐
りょう‐がい
りょう‐がえ

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO りょう‐うん

‐うん
あく‐うん
あん‐うん
いん‐うん
うん‐うん
えん‐うん
おとこ‐うん
おんな‐うん
‐うん
かい‐うん
かん‐うん
‐うん
きょくせいそうけん‐うん
きん‐うん
‐うん
う‐うん
やこう‐うん
う‐うん
らんそう‐うん
りゅう‐うん

Sinónimos y antónimos de りょう‐うん en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «りょう‐うん»

Traductor en línea con la traducción de りょう‐うん a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE りょう‐うん

Conoce la traducción de りょう‐うん a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de りょう‐うん presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

是啊亮
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Sí Ryo
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Yeah Ryo
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

हाँ रियो
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

نعم ريو
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Да Рё
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Sim Ryo
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

হ্যাঁ Ryo
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Ouais Ryo
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Yeah Ryo
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Ja Ryo
180 millones de hablantes

japonés

りょう‐うん
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

료 응
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Ya Miya
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Vâng Ryo
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

ஆமாம் Ryo
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

होय Ryo
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Evet Ryo
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Sì Ryo
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Tak Ryo
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

та Ре
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Da Ryo
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Ναι Ryo
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

ja Ryo
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Yeah Ryo
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Yeah Ryo
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra りょう‐うん

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «りょう‐うん»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «りょう‐うん» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre りょう‐うん

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «りょう‐うん»

Descubre el uso de りょう‐うん en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con りょう‐うん y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 315 ページ
成り立ち O 雲の絵から生まれた三ムに、国 o 意味をはっきりさせるために雨を組み合わせた字。 ... やくもやくもりゅううんりゅううんりょううん○ ○彩雲出雲雲母雲雀美雲雲彩雲絵雲江雲夏雲奈雲名雲音雲羽あやもいずもきららひばりみくももあもえもえもかもな ...
西東社編集部, 2014
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1215 ページ
千岡万由十千万 3 由:りょうよく-り 4 うりつ圍りようりゆう~りょうりん」りようろくはら I りょうろんり. 'うわ-りょうわき【良腻 ... り 4 ううん虔 98 りょううんかくりょううんしゆう IX 雲台りょううんだい攀りょうが^0 りょうぎやく#再りよ-つし.不良栄! ? 18 えい ...
三省堂編修所, 1997
3
希望をつむぐ - 38 ページ
さいがいたいさくほんぶせっちおな)め、くし、えききたせんしゃりょううんこうほんぶしゃりょうぶ災害対策本部設置と同じ頃久慈駅にある北リアス線車両運行本部より車両の無じかくに怖、ほんぶせっち、ふんごしょうぼうきゅうしょようせい。事が確認され本部設置の ...
学研教育出版, 2013
4
助け合うこと - 14 ページ
こんどううんこうちゅうししゃくしょさいがいたいさくほんぶおとずかぬみあんどはんめん、じぶんせきもどうじわ。みなの ... だいしゃりょううんこうちゅうれんらくとだえしんか丶ゝ〟ゝか丶 0 、鈴木か重い口を語した 3 台の車両か運行中に連絡が途絶えたというとくに、し.
学研教育出版, 2013
5
諺にみる運・根・鈍: 日本人の魂の故郷を温ねて - 117 ページ
千里一跳ねぁ^ )大鵬が一気に千里の空を飛ぶように一思いにやってしまうことで、一挙に大成功することのたとえであります。「千里一^こうりょううんうちちゅうミ 1 ち- , , .蛟竜雲雨を得ば池中の物にあらず(十,八史ぎ蛟竜とは、まだ竜になり切っていない「みずち」 ...
関洸念, 1999
6
日本語語彙大系: Tango taikei - 1992 ページ
抓(りょう) [名] 1970 狩賴後(りよう) [名] 2567 線良(りよう) [名] 2533 是置(りょう) [名] 25871 ; 2596 計算値領(りょう) [名] 1870 ... りょううん) [固] 42 都市凌#集(りょううんしゅう) [固] 116 作品'出版物名凌雲岳(りょううんだけ) [固] 49 降上地形名亮英(りようえ) [お ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
7
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
ISM Publishing Lab. 散り落ちる花びらと、それを浮かべて流れていく水のように男女がお互いに情を寄せ合うこと。凌雲とは雲を凌ぐという意で、俗世聞を超えた高い志のこと。また、立身出世を目指す志のこと。 りょうやくくち良薬に蓄し病気によく. (り)りかかん ...
ISM Publishing Lab., 2015
8
中国故事成語大辞典 - 1217 ページ
2*9^ 4 んしつじん. ; "お 8 良医の門疾人多し 1 ;良醫之門多疾人〕い、かつかたわらおう I くおお隠栝の側に枉木多し〔隱栝之側多枉木〕りょううんこころ 12 し凌雲の志凌雲之志 8 雲を髙くしのぐように、俗塵を遠く離れて超越したいと願う高尚な志。のちには勇壮な ...
Shin Izumi, ‎佐藤保, 1992
9
単語大系 - 第 4 巻 - 1992 ページ
蒙(りょう) [名] 1970 狩锹猜(りょう) [名] 2567 線良(りょう) [名] 2533 是最(りょう) [名] 2587 量 2596 計算値領(りょう) [名] 1870 ... 雨両羽町'りょううちょう) [固] 26 大字(町)両腕(りよううで) [名] 592 腕 2603 対凌雲〖りよううん) [固] 42 都市凌雲集〈りょううん ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
10
日本著者名・人名典拠錄 - 第 4 巻 - 249 ページ
よしみちりょうどうりょうゆうながおよしおりょうゆうりょううんよしのぶりょうじゅんりょうけつよしつぐりょうじよしひろりょうかんよしもとりょうしんよしてるりょうふうりょうじゅんよしてるりようしょうりょうかんよしひろりょうめいりょうぜんりょうていりょうねんよしつぐよしまさ ...
日外アソシエーツ, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «りょう‐うん»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término りょう‐うん en el contexto de las siguientes noticias.
1
錦壁夕照 凌雲秋月 猊鼻八景を選定
猊鼻八景は▽鏡明朝暘(きょうめいのちょうよう)▽凌雲秋月(りょううんのしゅうげつ)▽猊鼻霧舟(げいびのむしゅう)▽想婦慕情(そうふのぼじょう)▽錦壁夕照(きんぺきせきしょう)▽猊巌霊壁(げいがんのれいへき)▽棹歌帰船(とうかのきせん)▽扁舟暮雪( ... «岩手日日新聞, Oct 15»
2
矢巾北、ハンド女子8強 全国中学校体育大会
【青森県十和田市で運動部・菊池瞳】全国中学校体育大会(全中)は22日、北海道・東北各地で10競技を行い、花巻市が会場のハンドボールは、女子の矢巾北が初戦の2回戦で函館凌雲りょううん)・光成(こうせい)(北海道)を28-21で下し、8強入りした。 «岩手日報, Ago 15»
3
【渡部裕明の奇人礼讃】小野篁(上)お盆“地獄の役人”…「遣唐副使」に …
父親は参議(閣僚)で、勅撰漢詩集「凌雲集」(りょううんしゅう)の選者としても知られる小野岑守(みねもり)。つまり、生まれながらのエリートだった。 ところが、青少年時代の篁には、よからぬ風聞が立っている。父の跡を継いで高級官僚になるべく勉学に励むべき ... «産経ニュース, Ago 15»
4
状態良好「版築」はっきり - 薬師寺東塔基壇
一方で、塔の心柱を支える「心礎(しんそ)」には「両雲母花崗岩(りょううんもかこうがん)」の巨石(東西1・7メートル、南北1・8メートル、厚さ40センチ以上)を使用し、西塔とは石材が異なる。 西塔は基壇の外側に貼られた石が同じ花崗岩で統一されていたのに対し、 ... «奈良新聞, Feb 15»
5
中国のキャビンアテンダントの服装が何だか “魔法少女” っぽい件 / 中国 …
他とは違う “制服の誘惑” 」と銘打たれているのは、中国東方航空雲南支社の “凌雲りょううん)チーム” 及び “春雨サロン” に所属するCAや機長たちだ。さっそく画像を見てみると、おおお、これは! CAが赤や白のふんわりミニスカワンピースで登場している。 «ロケットニュース24, Ene 15»
6
柳田泰山、金澤翔子 師弟書展 浜松市
浜松市西区の龍雲寺(りょううんじ)で4月25日、ダウン症の書家金澤翔子さん(28)と師匠の書家柳田泰山さん(63)の作品を紹介する師弟書展が始まった。本堂や書院、庭園や滝の中などに、書が展示されている。2人の師弟展は全国初開催。会期は5月6日 ... «中日新聞, Abr 14»
7
関東大震災 学ぶべき教訓
十二階」とも呼ばれ、当時、東京で最も高かった浅草の凌雲閣(りょううんかく)。50メートル余の高さで、電動エレベーターも備えていたが、揺れで8階より上が崩落した。壁面の一部がぶら下がって残り、危険なため、爆破して解体された。 地盤の弱い隅田川の ... «asahi.com, Ago 13»
8
東京都・浅草六区に、凌雲閣とともにエンターテインメントの聖地再生へ!
2014年12月に開業となる「マルハン松竹六区タワー」は、浅草のシンボルタワーであった「凌雲閣(りょううんかく)」をビルの角に模した地下1階、地上8階の建造物を予定している。「凌雲閣」は明治期に建造されたタワー型ビルだが、関東大震災の影響で解体となっ ... «マイナビニュース, Jun 13»
9
雨ニモマケズの中国人 中国編〈3〉
凌雲りょううん)山の下で青衣江(せいいこう)と大都河(だいとが)が合流し、長江の支流である岷江(みんこう)に流れ込むこの地点は、古くから河川氾濫を繰り返してきました。そこで立ち上がったのが凌雲寺の僧侶、海通(かいつう)です。 たび重なる水害と、 ... «朝日新聞, Ago 12»
10
「日本赤十字の源流」展 博愛精神の歩みたどる
明治維新の戊辰(ぼしん)戦争時に敵味方の区別なく治療した高松凌雲りょううん)(1836~1916年)や、病院慰問などで日赤の活動を支援した新島八重(にいじまやえ)(1845~1932年)の活動を追い、赤十字活動の黎明(れいめい)期に焦点を当てている。 «佐賀新聞, Jul 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. りょう‐うん [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/ry-un-1>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en