Significado de "そう‐きゅう" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE そう‐きゅう EN JAPONÉS

そう	‐	きゅう
sou		kyuu

QUÉ SIGNIFICA そう‐きゅう EN JAPONÉS

definición de そう‐きゅう en el diccionario japonés

Eso es lo mismo que [nombre rápido] [nombre / forma de movimiento] "saikyu (urgente)".                                Enviar [bola] [nombre] (a través) 1 Enviar pelotas a otros jugadores en un juego de pelota. 2 balonmano. Algo más [Azure] Aozora. Cielo azul Souten. Estar irritado Tratando de llevar cosas impacientes.

そう‐きゅう【早急】 ［名・形動］「さっきゅう（早急）」に同じ。
そう‐きゅう【送球】 ［名］(スル)１ 球技で、ボールを他の選手へ送ること。２ ハンドボールのこと。
そう‐きゅう【蒼穹】 あおぞら。蒼空。蒼天。
そう‐きゅう【躁急】 いら立ちいそぐこと。せっかちに事を運ぼうとすること。

TRADUCCIÓN DE そう‐きゅう

Conoce la traducción de そう‐きゅう a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de そう‐きゅう presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 所以，老
• Traductor japonés - español: muy viejo
• Traductor japonés - inglés: So old
• Traductor japonés - hindi: इतनी पुरानी
• Traductor japonés - árabe: قديم جدا
• Traductor japonés - ruso: очень старый
• Traductor japonés - portugués: Tão velho
• Traductor japonés - bengalí: তাই পুরানো
• Traductor japonés - francés: si vieux
• Traductor japonés - malayo: begitu lama
• Traductor japonés - alemán: so alt
• japonés: そう‐きゅう
• Traductor japonés - coreano: 그렇게 뜸
• Traductor japonés - javanés: dadi lawas
• Traductor japonés - vietnamita: quá già
• Traductor japonés - tamil: எனவே பழைய
• Traductor japonés - maratí: ठीक
• Traductor japonés - turco: Yani eski
• Traductor japonés - italiano: così vecchio
• Traductor japonés - polaco: stary
• Traductor japonés - ucraniano: дуже старий
• Traductor japonés - rumano: atât de vechi
• Traductor japonés - griego: έτσι παλιά
• Traductor japonés - afrikáans: so ou
• Traductor japonés - sueco: så gammal
• Traductor japonés - noruego: så gammel

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «そう‐きゅう»

Descubre el uso de そう‐きゅう en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con そう‐きゅう y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

その話し方では軽すぎます!

私がアナウンスの仕事をするようになって、間違いであると、はじめて気がついた読み方は「早急」です。この読みは「そうきゅう」だと思い込んでいました。こう発音しても、日常生活で通じずに困った経験がなかったからです。ある日の夕方のニュースで、私が原稿 ...

矢野香, 2012

必携季語秀句用字用例辞典 - 605 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

いちばんわかりやすい少年野球「ルール」の本最新版: - 36 ページ

... にすすとくてん進んでも得点になりません。るいツーアウトランナ一 3 塁、バッターがセカンドゴロを打ち、セカンドが 1 るいそうきゅうばあいるい塁に送球してアウトにした場合、 3 塁さきほんるいランナーがこのアゥ卜より先に本塁にたつとくてん達していても得点に ...

林秀行, 2011

日本書畫鑑定大亊典 - 第 5 巻 - 634 ページ

ミえん 453 宗遠一伊達おえん 453 宗圓ー西村^お 453 宗園一長谷川おお 452 宗圓ー古市 11 ^ 453 宗淵藏主そうえんぞうす 451 宗鷗—河野? ... X そうきゅう崇玖" ,ゅう宗久ー今井^ "う~454 ,458 ,457 ,459 ,459 -541 ^459 ~23 ,349 ^460 ^460 ...-2 ,528 ...

中野雅宗, 2013

新選国語辞典 - 658 ページ

そう-かん【相、姦】あ一般に関係することを禁じられていろ男女が肉体關係をもつこと。 ... やく【双钾】^二本のあし。!雙脚。そう. 4 ゆう【 X 蒼 X 穹】^〔文# : 8 〔「穹」はそらの意〕あおぞら。大空。蒼空; ; : :そうきゅう【^球】 0 ^ 1119 球技で、たまをつぎつぎにわたす ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

日本著者名・人名典拠錄 - 第 4 巻 - 266 ページ

宗九郎そうくろう宗比古むねひこ宗次朗そうじろうみ弥そうや宗二そうじそうきゅう宗汲そうきゅうむねやむねじ宗世むねよ宗全そうぜん宗忠そうちゆうもとつぐ宗以そうい宗羽そううむねただ宗ニ郎しゅうじろう録むねのり宗舟そうしゅ 9 宗念そうねんそうじろう宗代 ...

日外アソシエーツ, 2002

ポータブル日韓・韓日辞典 - 524 ページ

II 〜権 2 ^き^ /貨》あげ〜^せそうぎ【葬儀】ぬ- ^せ^ ;せ^〜. 1 〜社^ :オ^スに一や〖一屋】圓せ^ 4 ;王,スよさ I ^么 1 き! "さスト^ .ぞうき【雑木】ぬ- ^せ哥.二ぞうぼく. II 〜林' "せ哥^ .ぞうき【臓器】が- ^ ^フ) ; ^ ^ ^:^. 1 [ " "移植じ"せフ 1 そうきゅう【早急】 36 れ 0 ^ ^ ! ] ...

民衆書林編集局, 2000

逆引き熟語林 - 257 ページ

日外アソシエーツ. 辞書編集部 稍どうさゅうこうきゅう 151*5 早急そうきゅう,さ 25!さゅう. 求さゅう攻究こうきゅうつきゅうひく.もとめる^究さんきゅう至急し"う希求ささゅう学究がっきゅう大も" 8 だいしきゅう哀求あいきゅう村学究そんがつきゅう迅急じんきゅう要求よう ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

正しい日本語101

レイはゼロか? 「さっきゅう」か「そうきゅう」か? 微妙なニュアンスや読み方など、日本語の疑問に答え、センスを磨く101話。

倉島長正, 1998

逆引き広辞苑 - 144 ページ

き和し揮凍伊疆壁下上兵宇煅^し嫩造う麟瞻竊扦&総瑜讀嗜桑愴送葬淙操#廉創^忽^ ^ !は拍: 3 ?堠ひ镧打タ卩吹 ... かいきゅうとうそう【^判; ^】きゆうかとうそう【休 6 ^ \れ】しかとうそう【吸^や】ぶんかとうそう【文化 5 や】ちいきとうそう『地^ ^ ; ^】みいけとうそう【 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «そう‐きゅう»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término そう‐きゅう en el contexto de las siguientes noticias.

書家上田桑鳩を顕彰、８７８６点一堂に 三木で書道展

兵庫県三木市吉川町出身の書家上田桑鳩（そうきゅう）（１８９９～１９６８年）を顕彰する「第３１回みなぎの書道展」（神戸新聞社など後援）が１０日、同町西奥の吉川総合公園で始まった。県内の幼児や小中高校生が応募した全作品８７８６点を展示している。１８日 ... «神戸新聞, Oct 15»

和歌山・貴志川線存続／アルテリーヴォＪＦＬ昇格、「あしがみさん」に祈願

足の神社として有名な和歌山市木枕（こまくら）の足守（あしがみ）神社で５日に開催される大祭「御夢想灸（ごむそうきゅう）」を前に、関西サッカーリーグ１部「アルテリーヴォ和歌山」の選手や、和歌山電鉄貴志川線、伊太祈曽駅のスーパー駅長「ニタマ」が和歌山 ... «産経ニュース, Jul 15»

貴志川線にわらじ絵馬 アルテ選手ら

約９００年の歴史があり、お灸をすえて足の健康を願う和歌山市木枕の足守神社（ 田純啓別当）の祭り「御夢想灸（ごむそうきゅう）」が７月５日に開催されるのを前に２４日、同市の貴志川線和歌山駅９番ホームで、告知イベントが開かれた。 同線が乗客の足 ... «わかやま新報オンラインニュース, Jun 15»

＜祈りと震災＞（４８）不安や怨みと決別を

祈りと震災＞（４８）不安や怨みと決別を. ［げんゆう・そうきゅう］１９５６年福島県三春町生まれ。同町の臨済宗福聚寺住職。２００１年「中陰の花」で芥川賞。著書に「祈りの作法」など。１１～１２年に政府の東日本大震災復興構想会議委員を務めた。 拡大写真. «河北新報, Jun 15»

浅田次郎さん新刊『日本の「運命」について語ろう』 複雑怪奇な１５０年の …

中国・清朝末期が舞台の『蒼穹（そうきゅう）の昴（すばる）』、玉音放送後の日ソ戦を描いた『終わらざる夏』、参勤交代が題材の異色作『一路』など、数々の歴史小説を発表してきた作家の浅田次郎さん（６３）。戦後７０年を迎える今年、講演録『日本の「運命」 ... «産経ニュース, Feb 15»

「居場所つくってくれた作品」 蒼穹のファフナー 「ａｎｇｅｌａ」主題歌手掛け１１年

作家、冲方丁（うぶかたとう）さんが脚本などを担当するアニメ「蒼穹（そうきゅう）のファフナー」シリーズの新作「ＥＸＯＤＵＳ（エグゾダス）」が、ＴＢＳ系で放送されている。第１作から今作まで、シリーズの主題歌を１１年にわたって手掛けているのが２人組音楽 ... «産経ニュース, Feb 15»

住吉美紀アナらがNHK時代の苦労話を暴露 副業で「制裁」も

そう、宮本が語る横から、宮川が「私は、副業をやっていたことがある」とカミングアウトした。宮本も住吉 ... 他にも“他人事”（ひとごと）を「たにんごと」と読んだり、政治家でも“早急”（さっきゅう）を「そうきゅう」と読む人がいるのでイライラしてしまうらしい。 そんな住吉 ... «livedoor, Dic 14»

「レイジ・イン・ヘヴン／蒼穹之怒」の正式サービス開始日が10月8日に …

グローバルシステムズは本日（2014年10月3日），MMORPG「レイジ・イン・ヘヴン／蒼穹之怒」（れいじ・いん・へぶん／そうきゅうのいかり）の正式サービスを，10月8日に開始すると発表した。料金形態は基本プレイ無料のアイテム課金制。なお，8月28日14：00 ... «4Gamer.net, Oct 14»

【知っていましたか？】本来の読み方の方がマイナーになってしまった言葉

そうきゅう」 としか読んでませんでした。 5． スライド5. 大地震（おおじしん）. 「だいじしん」より聞き取りやすい気がします。 いかがだったでしょう。今回紹介した言葉は小さな違いだったかもしれませんが、読み方が時代で変化するって面白いですね。50年後、100年 ... «エンタメウス, Jul 14»

「早急」の読み方、「そうきゅう」「さっきゅう」どちら派?

仕事でよく「早急に対応をお願いします」なんて使う人も多いと思いますが、よくよく考えてみると「そうきゅう」なのか「さっきゅう」なのか、迷ってしまうことも多いはず。そこでマイナビニュース会員にどちらで読むことが多いのか、聞いてみました。 «マイナビニュース, Jun 14»