Significado de "サイドミラー" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE サイドミラー EN JAPONÉS

さいど	みらー
サイド	ミラー
saido	mira-

QUÉ SIGNIFICA サイドミラー EN JAPONÉS

Espejo de la puerta

ドアミラー

El espejo de la puerta es una de las partes del automóvil y es uno de los espejos (espejo retrovisor, que se define como "espejo de respaldo" en la ley) para el conductor para comprobar el lado trasero y trasero, los que se adjuntarán a la puerta delantera exterior del vehículo (Incluido en el "espejo retrovisor exterior del cuerpo"). Normalmente, se usa en un par a la izquierda ya la derecha. ...

ドアミラーとは、自動車部品のひとつで、運転者が後方及び後側方を確認するためのミラー（バックミラー。法令では「後写鏡」と定める）のうち、車外前席ドアに装着されるもの（同・「車体外後写鏡」に含まれる）に対する呼称。通常は、左右1対で装着されている。...

definición de サイドミラー en el diccionario japonés

Espejo unido a ambos lados de la carrocería del automóvil para ver el lateral y la parte posterior del automóvil.

サイドミラー【sidemirror】 自動車の側面や後方を見るために車体の両側につけた鏡。

TRADUCCIÓN DE サイドミラー

Conoce la traducción de サイドミラー a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de サイドミラー presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 侧后视镜
• Traductor japonés - español: Los espejos laterales
• Traductor japonés - inglés: Side mirrors
• Traductor japonés - hindi: पक्ष दर्पण
• Traductor japonés - árabe: المرايا الجانبية
• Traductor japonés - ruso: Наружные зеркала
• Traductor japonés - portugués: espelhos laterais
• Traductor japonés - bengalí: সাইড আয়না
• Traductor japonés - francés: les rétroviseurs
• Traductor japonés - malayo: cermin sisi
• Traductor japonés - alemán: Außenspiegel
• japonés: サイドミラー
• Traductor japonés - coreano: 사이드 미러
• Traductor japonés - javanés: mirrors sisih
• Traductor japonés - vietnamita: gương chiếu hậu bên
• Traductor japonés - tamil: சைட் கண்ணாடிகள்
• Traductor japonés - maratí: साइड मिरर
• Traductor japonés - turco: Yan aynalar
• Traductor japonés - italiano: specchietti laterali
• Traductor japonés - polaco: lusterka boczne
• Traductor japonés - ucraniano: зовнішні дзеркала
• Traductor japonés - rumano: oglinzi laterale
• Traductor japonés - griego: εξωτερικοί καθρέπτες
• Traductor japonés - afrikáans: kantspieëls
• Traductor japonés - sueco: sidospeglar
• Traductor japonés - noruego: sidespeil

3 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «サイドミラー»

Descubre el uso de サイドミラー en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con サイドミラー y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

雨水を弾かずに視界を確保する親水コート

雨水を弾かずに視界を確保する親水コート(2)サイドミラーやリアウィンドー越しの視界確保に最適親水ガラスコートの効果を確実に引き出すためにも、ガラス面に付いた油膜はしっかりと落としたい親水ガラスコートの施工は、とても簡単です。ガラス面をきれいに ...

All About 編集部, ‎宮島小次郎, 2013

暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 241 ページ

佐藤正透. スピードメーター(speedometer)车速表ワイパー(wiper)雨刷フロントガラス(front glas)挡风玻璃*和式英语。ヘッドライト(headlight)大灯バンパー(bumper)保险杠ウインカー(winker)转向灯サイドミラー(side mirror)外后视镜*也叫“ドアミラー”(door ...

佐藤正透, 2011

大型一種自動車免許を一発試験1回目で合格した方法:

これはダメです。アクセル、ブレーキング、ハンドル、ギアチェンジ操作を余裕を持って、正確かつスムーズに行う。そして安全確認の動き。右折時にはバックミラー、サイドミラー、斜め後方目視を流れるように順番に確認。左折時もバックミラー、サイドミラー、斜め ...

久世　雅嗣, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «サイドミラー»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término サイドミラー en el contexto de las siguientes noticias.

サイドミラーに歩行者衝突で後遺障害 ドライバーの「高額賠償」判例紹介

サイドミラーに歩行者衝突で後遺障害 ドライバーの「高額賠償」判例紹介. 自動車を運転していれば、たとえ低速であったとしても、歩行者にケガを負わせる可能性は大いにある。実際、トラックが微速前進をしていた際に、サイドミラーが歩行者に衝突し、後遺障害 ... «ORICON STYLE, Jun 15»

モールで売上が伸び悩んでいるなら、「サイドミラー」必要かも 物理的な …

それは、車に例えると、多くのショップに「サイドミラー」がついていないからです。運転席から先輩ショップを、バックミラーで真後ろの売れているショップを見ることもできるのですが、どうやらサイドミラーがついてない車を運転しているケースが多く、いつの間にか ... «ECzine（イーシージン）, May 15»

ヴァレオ、「自動車技術展：人とくるまのテクノロジー展2015」にCO2 排出 …

「Sightstream」カメラモニタリングシステムは、従来のミラーに代わる新しいカメラのシステムです。車室内のバックミラーと、外のサイドミラーが取り付けられる位置にカメラを設置し、車室内のモニターにその映像を表示します。バックミラーについて考慮する必要が ... «PR TIMES, May 15»

昼も夜も安心な光る自転車用サイドミラー「ILLU MIRROR」

初心者を含め後方確認に便利なのが、自動車やバイクにあるようなサイドミラーである。 「ILLU☆MIRROR」. 3月上旬に開催 ... 光ることにより、昼間はミラーとして機能し、夜間はイルミとして機能する、まさに2in1的発想のアイテムである。 愛車のロードバイクに ... «ケータイ Watch, Abr 15»

鏡がどんどん過去の遺物になっていく

サイドカメラがあったら、燃費が落ちるサイドミラーなんか要らないじゃんってことで、テスラは大手自動車メーカーの米自動車工業会と共同で昨春政府に、「カメラをサイドに取り付ければサイドミラー外してもOKということにしてください」という嘆願書を出しました。 «ギズモード・ジャパン, Feb 15»

仏Valeoがコンセプトカー並みの小型ドアミラーを実現?

同社が提案する「サイトストリーム・カメラモニタリングシステム」はクルマのドアなどに装備されているサイドミラーの視野角が遠近感を維持するため20～30度に抑えられているのに対して、70度の視野角を持つ小型カメラで車内モニターに表示、後方の死角を ... «クリッカー, Ene 15»

仏ヴァレオ、カメラでミラー代替し空力抵抗の改善でＣＯ２削減する技術を …

仏ヴァレオはサイドミラーの機能をカメラで代替し、空力抵抗を改善してＣＯ２排出量を１キロメートル走行当たり最大で約１・３グラム削減する技術について、日本市場へ提案を始めた。カメラが撮影した動画をほぼ同時に車内のモニターに映し出し、ドライバーは ... «日刊工業新聞, Ene 15»

日本初公開のサイトストリーム・カメラモニタリングシステムと、革新的な …

今回、日本初出展となる「サイトストリーム・カメラモニタリングシステム」は、従来のミラーに代わる新しいカメラのシステムです。車室内のバックミラーと、外のサイドミラーが取り付けられる位置にカメラを設置し、車室内のモニターにその映像を表示します。 «PR TIMES, Ene 15»

インドの自動車にサイドミラーがない原因

道路を走行している自動車はインドのタタ・モーターズが生産する自動車が大多数だ。車の数が多く、車と車との間隔はかなり狭い。オートバイ、自転車、馬車、ラクダや象も道路を利用し、交通渋滞が深刻だ。もし、サイドミラーがあったら、逆に走りにくいかもしれ ... «新華ニュース, Dic 14»

［車載情報端末の未来3］最終形はクルマ全体の高度なコンピュータ化

運転席の前方にはメーターやサイドミラー映像、地図などを表示する複数のディスプレーを搭載。ステアリングの右側には運転者のジェスチャー操作を検出するカメラなどを備える。運転席に座った人をカメラ映像で識別し、その人の好みに合わせた表示形態に ... «ITpro, Oct 14»