Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "サイドカー" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE サイドカー EN JAPONÉS

さいどかー
サイドカー
saidoka-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA サイドカー EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «サイドカー» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
サイドカー

Sidecar

サイドカー

Sidecar (Sidecar) se refiere a un triciclo irregular con otra rueda montada al lado de una motocicleta, como una motocicleta o una bicicleta, o una parte que se instalará al lado. También se llama coche lateral. ... サイドカー(Sidecar)とは、オートバイや自転車などの二輪車の横にもう一輪の車輪を取り付けた変則的な三輪車、あるいはその横に取り付ける部分のことを言う。側車とも呼ぶ。...

definición de サイドカー en el diccionario japonés

Sidecar 【sidecar】 1 vagón lateral unido al costado de una motocicleta, etc. Además, un automóvil con tres ruedas unidas con ese automóvil lateral. Se utiliza para asientos secundarios para pasajeros o transporte de carga. サイドカー【sidecar】 1 オートバイなどの横に取り付けられた一輪の側車。また、その側車をつけた三輪の車。乗用の副席あるいは貨物運搬などに使用。
Pulsa para ver la definición original de «サイドカー» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO サイドカー

サイド‐ブレーキ
サイド‐プレーヤー
サイド‐ベンツ
サイド‐ポケット
サイド‐メニュー
サイド‐モールディング
サイド‐リーダー
サイド‐ワーク
サイドアウト
サイドインパクト‐ビーム
サイドキック
サイドストローク
サイドスピン
サイドスリップ
サイドバック
サイドボード
サイドミラー
サイドライト
サイドライン
サイドワインダー

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO サイドカー

あくだま‐ハッカー
いでん‐マーカー
いりょう‐ソーシャルワーカー
えんすい‐ビーカー
かんしん‐ブレーカー
くさ‐サッカー
しかくしょうがいしゃ‐サッカー
しゅよう‐マーカー
しんせいじ‐ドクターカー
しんぞう‐ペースメーカー
ぜんだま‐ハッカー
たもくてき‐カー
ふくめん‐パトカー
アイスブレーカー
アウター‐マーカー
アクティブ‐スピーカー
アジア‐カー
アタッカー
アッカー
アパレル‐メーカー

Sinónimos y antónimos de サイドカー en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «サイドカー»

Traductor en línea con la traducción de サイドカー a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE サイドカー

Conoce la traducción de サイドカー a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de サイドカー presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

边门
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

sidecar
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Sidecar
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

एक प्रकार का मादक द्रव्य
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

السيارة المسحوبة
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

коляска мотоцикла
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

sidecar
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

সাইডকার
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

side-car
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

sespan
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Beiwagen
180 millones de hablantes

japonés

サイドカー
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

사이드카
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

sidecar
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

bên cạnh xe
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

சைடுகார்
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

साइडकार
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

motosiklet sepeti
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

sidecar
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Sidecar
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

коляска мотоцикла
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

ataș
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

αμάξι μοτοσυκλέττας
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

sidecar
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Sidecar
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Sidecar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra サイドカー

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «サイドカー»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «サイドカー» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre サイドカー

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «サイドカー»

Descubre el uso de サイドカー en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con サイドカー y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Chief's Tales of a Comical Bartender - 35 ページ
ウォッカバック。いわゆるウォッカにライムを加えて、ジンジャーエールで割った、ロングドリンクです。モスコミュールと言った方が、皆さんにも親しみがあるネーミングではないでしょうか?「マスター!こっちはサイドカーお願いしまっす」「はい!かしこまりました」おや?
Katsuichi Kichise, 2007
2
高校受験に必要な英単語1200が全部学べるスタディ・ノベル: 彼女は白紙の単語帳
(これが僕のバイク。サイドカーの方に乗って)」「Motorcycle.... Sidecar....」駿介が指さすサイドカーをじっと見つめていた少女だったが、ようやく駿介の言いたいことを理解したのか、そろりそろりとサイドカーのシートに自分の身体を沈めていった。「よし、それでいい ...
岡本崇史, ‎榊一郎, 2013
3
最新解説超小型モビリティのことが1日でよーくわかる本: - xiv ページ
側車とはサイドカーのことで、サイドカー同様、三名乗車が可能です。サイドカーは、側車を切り離してもオートバィとして走行可能な車両のことで、一体構造のものが基本的にトライクになります。サイドカー扱いになったことで車庫証明は不要になり、軽一一輪 ...
森口将之, 2013
4
皇室事典
井原頼明. 憾后宮事務翻馬市近衞騎兵鶴職培式自勤卓歯洋天旦甫式自抽享古辞督察官自前享宮内書記官自句車近衞特校対m2打は II バィ近衞特校天皇苅相拙樋が蛸離鍍近衞特校近衞特校サイドカー又ハオー卜バイサイドカー又 ...
井原頼明, 1938
5
ミニカーからすべてを学んだ: ミニカー棚の作り方から世界経済まで...
ミニカー棚の作り方から世界経済まで... 森永卓郎. マッチボックスイギリス、リ、スケール。上段と下^ 8 はホンダオートバイ&トレーラ一。下段左よりトライアンフサイドカー、ハ一レーサイドカー.ランプレッタサイドカーマッチボックスイギリス、づ以ケール 0 ± ^より ...
森永卓郎, 2004
6
図解スポーツ大百科 - 352 ページ
各クラスのワールドチャンピオンは、 16 レースの終了時に最もボイントの多かった選手(サイドカーではチーム)に与えられる。贈^ : , \スターティングゲー卜'使用しなければならない。 50001 以上の高さの横向きのバーて,スター卜時に倒される、または下げられる。
フランソワ・フォルタン, 2006
7
「日本有事」って何だ: 「超カゲキ」VS「常識」問答
それから、軍隊の行軍には、必ずサイドカーの先触れが行く。米軍ならジープを出すところだが、日本軍は貧乏だからサイドカーだ。そのサイドカーには憲兵が乗っていて、行く先々で交通整理をした。憲兵が道を開けるといえば、どんな住民だって従いましたよ。
兵頭二十八, 2014
8
日本自動車工業史座談会記錄集 - 48 ページ
その頃楚衛用のサイドカーであったハーレーダビットソンの 19 3 4 年式 8 ? 1,2 0 0 ( :じ供奉用側茧付自動自転直は,陸軍の警衛用のサイドカーでもあったのです。ところがご大典のときに,陸軍が担当する警衛区間と,内務省の#備区間とが違うわけです。そこで鱉 ...
日本自動車工業史座談会, ‎自動車工業振興会, 1973
9
Monthly return of the foreign trade of Japan - 85 ページ
よ V ,あ 0 ク名? ^ち?両〔原動力機を用い 631 な! 3 転率用及ぴサイドカー用の部分瓶別号に掲げるものを除くコ 732-0624 ^ ^ ^ ? ) 8 のもの) (自動ブレーキライ-ング(自動車用のもの)サド土(自動自転車用及びサイドカー用のもの) 732-0699 自動军の ...
Japan. Ōkurashō. Shuzeikyoku. Zeikanbu, 1957
10
日本初のスクーター ラビットの技術史: 戦後の街を駆け抜けた小さな先駆者の足跡
影山夙, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «サイドカー»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término サイドカー en el contexto de las siguientes noticias.
1
ホーチミン市、サイドカーで観光はいかが?
ホーチミン市、サイドカーで観光はいかが? ベトナムのホーチミン市をサイドカーで観光をするのは乙かもしれない。ツアーガイドのマイビンさんは第2次大戦中のソビエト製バイクを改造した二輪車に乗り、サイドカーの客を市内観光に連れ出す。 2015 年 8 月 10 ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, Ago 15»
2
バンビーノ、まだ8.6秒に便乗姿勢「サイドカーで並走する」
石山大輔は「もうちょっと走ってもらって、サイドカーで並走したい」と便乗宣言で笑わせる一方で「そのうち切り離されると思うので…。今年一年ですからね、今年一年は踊り続けていきたい」とブレイク後の生活に焦りをにじませていた。 スティーヴン・スピルバーグ ... «ORICON STYLE, Jul 15»
3
アンジェラベイビー、両親とサイドカーに同乗、温かいシーンに
写真でアンジェラベイビーと両親はサングラス姿でサイドカーに同乗し、温かいシーンだった。ネットユーザーは写真を見て「みんなきれいだよ」、「ホァン・シャオミン(黄暁明)が撮影した写真だね」、「幸せそう」、「カッコいいお父さん、きれいなお母さん」と称賛した。 «新華ニュース, Jul 15»
4
カーボン製自転車用サイドカーの激モテアイテムぶりにたじろぐ
ドリルやガルウイング、合体メカなど、男の子の世界には問答無用でカッコいいとされるモノがあります(一部異なる意見もあります)。サイドカーもそのひとつ。かくいう私、今でも出先でサイドカー付きバイクを見かけると、笑顔で手を振りながら追いかけたくなる ... «週刊アスキー, Jun 15»
5
サイドカーに乗ってアメリカ中を旅するクールなわんこが人気
写真家とわんこのコンビは、なんとオートバイでアメリカの自然の中を巡っているのだ。 Maddieも移動の間中ずっと、サイドカーに乗ってツーリングを楽しんでいるというが、確かに人と見まがうほど違和感なく感じられてくる。 雄大な風景の中の1人と1匹の写真は ... «ガジェット通信, May 15»
6
「キカイダー01」専用の特殊サイドカー『S.H.Figuarts ダブルマシーン』発進
ダブルマシーン」は、1973年に放送された特撮TVドラマ『キカイダー01』の主人公キカイダー01が乗るサイドカー。地上はもちろん、空中、水中、地中、宇宙空間まで飛行可能な万能マシンで、ロント部に装備されたミサイル砲と、後部ウイングの噴射口から発射 ... «マイナビニュース, May 15»
7
【ケアテックス15】車いすでも運転可能なバイク、サイドカー付で120万円
しかも、横に健常者が乗れるサイドカーのようなものも設置している。そして、『COALA(コアラ)』と名付けた。「母親のお腹に子どもが入っているイメージです」と同社関係者。 価格は120万円で、すでに4台を納品した。もちろんすべて受注生産の手づくり。 «レスポンス, Mar 15»
8
Prana - NetflixOSSベースサービスのための"サイドカー"アプリケーション
Netflixのブログでは,マイクロサービスへの依存度の高いエコシステムの操作や管理において,サイドカーアプリケーションの使用は同社の内外でポピュラーになりつつある,としている。Pranaのようなサイドカーアプリケーションは,実装および展開技術の面で異 ... «InfoQ Japan, Ene 15»
9
ソーラーパネルを搭載した第二次世界大戦的サイドカー「URAL MIR」
第二次世界大戦時にドイツ軍が使っていたBMWサイドカーを源流に持つロシアのサイドカー、ウラル。ミリタリーなスタイルとヴィンテージな乗り味が一部の好事家にとってたまらん乗り物となっています。 そのウラルがアメリカとロシアが共同で行った、シャトル・ ... «ギズモード・ジャパン, Nov 14»
10
自転車のサイドカー“横付け”が残る街
朝の7時をすぎたあたりに商店街をサイドカーで走っていくおばちゃんがいる。サイドカーと聞いて、ゴーグルとヘルメットつけた犬が座ってるイメージだったがこれか。たのしさゼロのモロ ... よく見ると自転車に後付でサイドカーがついているようだ。ひさしのあるもの ... «デイリーポータルZ, Sep 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. サイドカー [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/saitoka>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en