Significado de "さき‐うち" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE さき‐うち EN JAPONÉS

さき	‐	うち
saki		uti

QUÉ SIGNIFICA さき‐うち EN JAPONÉS

definición de さき‐うち en el diccionario japonés

Saki ___ ___ ___ 0 Antes de golpear ___ ___ ___ 0 Además, esa persona.

さき‐うち【先打ち／前打ち】 馬に乗って隊列の先頭に立って進むこと。また、その人。

TRADUCCIÓN DE さき‐うち

Conoce la traducción de さき‐うち a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de さき‐うち presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 萨基出
• Traductor japonés - español: Saki cabo
• Traductor japonés - inglés: Saki out
• Traductor japonés - hindi: साकी बाहर
• Traductor japonés - árabe: ساكي خارج
• Traductor japonés - ruso: Саки из
• Traductor japonés - portugués: Saki fora
• Traductor japonés - bengalí: সাকী আউট
• Traductor japonés - francés: Saki sur
• Traductor japonés - malayo: Saki keluar
• Traductor japonés - alemán: Saki aus
• japonés: さき‐うち
• Traductor japonés - coreano: 사키 중
• Traductor japonés - javanés: Saki
• Traductor japonés - vietnamita: Saki ra
• Traductor japonés - tamil: Saki வெளியே
• Traductor japonés - maratí: साकी बाहेर
• Traductor japonés - turco: Saki dışarı
• Traductor japonés - italiano: Saki fuori
• Traductor japonés - polaco: Saki się
• Traductor japonés - ucraniano: Саки з
• Traductor japonés - rumano: Saki out
• Traductor japonés - griego: Σάκη έξω
• Traductor japonés - afrikáans: Saki uit
• Traductor japonés - sueco: Saki ut
• Traductor japonés - noruego: Saki ut

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «さき‐うち»

Descubre el uso de さき‐うち en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con さき‐うち y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

山科家礼記 6 - 第 6 巻 - 212 ページ

大沢久守. さか月サカ月サキさきうちやうの 1714274 " ,盃 4258 ^盃 526 11242198 —三毬丁さきのあらまきの 169 ... 42,128〜131,133,140,170 サ、ケ(豇豆) 4198530 さゝけニほし(豇豆煮干し) 4291 さ、けニほしくさきあへ物(豇豆煮干しくさき和物) ...

大沢久守, 2002

[新訳]五輪書: 自己を磨き、人生に克つためのヒント

惣て敵を打身に、太刀も身も一度には打ざるものうつえん也。敵の打縁により丶身をばさきへうつ身になり、太刀は身にかまはず打所也。離右は身はゆるがず、太刀にて打事はおおかたよくよくうちならどもさきうち有れ共、大形は身を先へ打、太刀をあとより打 ...

宮本武蔵, 2010

廣文庫 - 32 ページ

Takami Mozume ($d1847-1927) しゥバ、父母をでじめおの. , / , ^世のこと 2 ざ"もおもひね、水どのけふこそ? 5 さきをうちて、本望をとげ給ひされといひかさきをうつとゆめみ、翌朝おきて父母 1 かさり、うれしや主る、^かる 1 藝州 1 有ける妻、四月十四日の夜、 ...

Takami Mozume ($d1847-1927), 1916

平家物語:

合戦(かつせん)をし、先(さき)を駆けねども、はかりごとを帷幄(ゐあく)の内(うち)にめぐらしける事、ひとへに此の大納言(だいなごん)のしわざなりければ、理(ことわり)とぞ見えし。年たけ齢(よはひ)傾(かたぶ)きて後(のち)、妻子(さいし)にも別(わか)れつつ、見送(み ...

フォーク, 2015

武家名目抄: 儀式部、弓箭部 - 第 6 巻

... 御供の衆に封してふかと御使を申也努人直に御祀申蕃有へからす人死記云路文にて主人と打蓬て栃語の時は雨方の内衆は可 ... 云一御供の時下馬候荘さきうち二三椅おり候てやかて可レ乗候へは共まム後の衆はおり候はねとも不レ苦候又おり候ても可。

塙保己一, 1930

續紀行文集 - 46 ページ

先にきらめきて。夕口に輝やく。一日のまゐ 6 などの心地して。あの/ ^眯攝, ^く 43 がたさ 13 ゆうひかザ 9 &毛なる馬に 8 ?り。先打は結城小田佐竹な V 云ふ者どもなり。色々の具足^ 4 。水の垂るャ 5 ^ ^のさきうち 5 ふきを^さたけいろ.ぐもくた布引につ^きて。

岸上質軒, 1900

日本語能力試験対策　N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 156 ページ

務む署しょに書しょ類るいを提てい出しゅつする父の勤つとめ先さき勤つとぜいへいてん The department store company closed two stores that were in the red.百货公司决定关闭持续亏损的两家店铺。赤あか字じに勤つとめる税ていてんぽ訳わけを調しらべ ...

遠藤ゆう子, 2013

うちのうさぎのキモチがわかる本春&夏2013: うちの猫のキモチがわかる本特別編集

うちの猫のキモチがわかる本特別編集 学研パブリッシング. 『NGWSg ー n 繍鸞『 ... ーー~ ' ~・' ' . "一.-叫,つさき”田暉カタロクっさきのごはん狐うさぎを迎えるうさぎゴコロ&コミュニケーション主側・~〟・勘のお臨・お手入れ繭やケガを防ぐために関西最大のうさぎ ...

学研パブリッシング, 2013

うちのうさぎのキモチがわかる本 2012 春: - 31 ページ

丿"オー卿離ハ鴨肋ォ加丶よ,一高齢うさきと暮らす幸せ床ののマゎトくれむ一いジル水地ッく優一ら飲し仲舛跚.離材一かに・川才と.才というご長寿親子。優丶】の、ッ製長つ又一ジす・、〝丶 r はきゞっ=う,体のことを考え過こしやすし環ん一野カ及・ンに】~や-シた足 ...

学研パブリッシング・編, 2012

日本三大随筆: 枕草子、方丈記、徒然草

... 文をもてきたり。見れば、一所だにあるに、又さきうちおはせて、同じ直衣の人参らせ給ひて、これは今少し花やぎ、猿楽ことなどうちし、警め笑ひ興じ、我も、なにがしがとある事、かかる事など、殿上人のうへなど申すを聞けば、猫いと響化の物、天人などのおり ...

清少納言, ‎鴨長明, ‎兼好法師, 2014