Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ざん‐しゅ" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ざん‐しゅ EN JAPONÉS

ざん
zansixyu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ざん‐しゅ EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «ざん‐しゅ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ざん‐しゅ en el diccionario japonés

Zen shu [decapitar] [nombre] (a través) para detener el cuello. Castigo para apagar el cuello. Además, el cuello que se hizo realidad. ざん‐しゅ【斬首】 [名](スル)首をきること。首をきる刑。また、きったその首。

Pulsa para ver la definición original de «ざん‐しゅ» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON ざん‐しゅ


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO ざん‐しゅ

ざん‐こん
ざん‐ごう
ざん‐
ざん‐さい
ざん‐さつ
ざん‐ざい
ざん‐ざん
ざん‐し
ざん‐し
ざん‐し
ざん‐しゅ
ざん‐しゅ
ざん‐し
ざん‐しょう
ざん‐しょく
ざん‐し
ざん‐
ざん‐せい
ざん‐せつ
ざん‐ぜつ

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO ざん‐しゅ

ざんそん‐しゅ
しょくじん‐しゅ
しょくぜん‐しゅ
ん‐しゅ
じゅん‐しゅ
ん‐しゅ
ん‐しゅ
ぜつめつきけん‐しゅ
ん‐しゅ
ん‐しゅ
ん‐しゅ
ん‐しゅ
ちゅうけん‐しゅ
ちょうせん‐しゅ
ん‐しゅ
ん‐しゅ
とうにん‐しゅ
ん‐しゅ
にほん‐しゅ
ん‐しゅ

Sinónimos y antónimos de ざん‐しゅ en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «ざん‐しゅ»

Traductor en línea con la traducción de ざん‐しゅ a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ざん‐しゅ

Conoce la traducción de ざん‐しゅ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ざん‐しゅ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

朱剩余
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

restante Zhu
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Remaining Zhu
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

झू शेष
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

تبقى تشو
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Оставшееся Чжу
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

restante Zhu
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

অবশিষ্ট চু
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

restant Zhu
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Baki Zhu
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

verbleibende Zhu
180 millones de hablantes

japonés

ざん‐しゅ
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

좌로 주홍
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Nalika isih Zhu
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

còn lại Zhu
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

மீதமுள்ள ழு
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

उर्वरित झू
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

kalan Zhu
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Rimanendo Zhu
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

pozostałe Zhu
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Залишилося Чжу
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

rămas Zhu
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Παραμένοντας Zhu
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

oorblywende Zhu
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

återstående Zhu
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Gjenværende Zhu
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ざん‐しゅ

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ざん‐しゅ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ざん‐しゅ» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre ざん‐しゅ

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «ざん‐しゅ»

Descubre el uso de ざん‐しゅ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ざん‐しゅ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
十八史略(下)
曽先之編/森下修一訳. ろくざんあんろくざんさいついに禄山を赦した。元来、安禄山は営州(遼寧省)の塞内に雑居していた脚の種族の出身であった。初めの名はしゅけいきゅうれいきゅうれいりりんほちゅうろくざんろくざん ちょうもっぱ[楊貴妃、籠を専らに.
曽先之編/森下修一訳, 1919
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 77 ページ
のこりおおい【残夷】のこりえぴす【残存】ざんぞん【残存生物】ざんぞんせいぶつ【残存海】ざんぞんかい【残存動物】ざんぞんどうぶつ【残存 16 物】ざんぞんしょくぶつ【残存種】ざんぞんしゅ【残年】ざんねん.のこリねん【残灰】ざんかい.のこりはい【残灯】ざんとう【残 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
和英ミニ辞典9500: 留学·就職·ビジネス等に必要な上級英単語
ざんぎゃく残虐[名] atrocity [ətrasəti]さんぎょうか産業化[名] industrialization [indəstriələzeiʃən]さんぎょうかする産業化する[動] ... [kampləmentəri]ざんしゅ斬首[名] decapitation [dikæpəteiʃən]さんじゅうそう三重奏[名]trio [tri:ou]ざんしゅする斬首する[動] ...
キム テーボム, 2015
4
Shin jiten - 111 ページ
さんしゅ(蠶種〕弒のたね。こたね。きんしゅ〔 8 衆〕灌 8 の^に 85 を 5 たふ佾で十人を普通とする。「十^のこと。含んじゅ〔三翁〕上芯(百き,中 5 ;八十き下お(六さんじゅ〔山樹〕山にあるたち木。ざんしゅ〔斬首〕曾を斬ること、又斩つた首。ざんしゅ ...
Tsukuru Fujimura, 1929
5
從容錄 - 第 4 巻 - 185 ページ
そんなものが在るならば此處へ 6 こしゅざんしゆづなうは. ^クごはな V 53 うじひ持って來いと.脩山主の頭腦が破裂せんばかりの一語を放たれたが、これは地藏の慈悲で、し 5 ざんしゅおもにゐか 3 ちようはうゐぜんだ. . .ぶつはうとのも脩山主が重荷として居る ...
山田孝道, ‎Xingxiu, 1928
6
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
さんじ惨事[名] 참사 慘事さんじげん三次元[名] 삼차원 三次元さんじせいげん産児制限[名] 산아제한 産兒制限ざんしゅ斬首[名] 참수 斬首さんじゅう三重[名] 삼중 三重さんじゅう三十[名] 삼십 三十さんじゅうそう三重奏[名] 삼중주 三重奏ざんしゅする斬首する[動] ...
キム テーボム, 2015
7
角川国語辞典 - 374 ページ
祝搔ぶ采。さん-ざい【散^〈劑〉】サンサイ名こさすり。散薬。ざん-さい【残〈殘〉"滓】^サイ名「ぞし」の惯用^み。ざん-ざい【 .... 2 三か年。 I の思;い〜さん- I ゆう【三秋つ】サンシュー名【文語的一 1 秋の三かこと 0 きった首 0 ざん-しゅ〖,斬首】ザンシュ名.他サ変【文語 ...
武田祐吉, ‎久松潛一, 1966
8
日本植物方言集成 - 55 ページ
八坂書房, 2001
9
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 參考書[名]さんこうしょ参考書 참기름 [名]ごまあぶらごま油 참깨 [名]ごま 참다 [動]がまんする我慢する 참된 [形]しんの真の 참사 慘事[名]さんじ惨事 참새 [名]スズメ 참수 斬首[名]ざんしゅ斬首 참수하다 斬首하다 [動]ざんしゅする斬首する 참신 斬新[名]ざんし ...
キム テーボム, 2015
10
新版聖徳太子上 - 343 ページ
ざんらくいん羅山の文章は、千年余の間、太子と守屋にくだされも善悪の烙印を逆転しようとするねらいをもすうは 4 っている。 ... おぎゅうそらい荻生徂徠が責める太子の三つの罪おぎゅうそらいらざんしゅしがくはげしゅしがく荻生徂徠は、羅山に始まる朱子学派 ...
梅原猛, 1989

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ざん‐しゅ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ざん‐しゅ en el contexto de las siguientes noticias.
1
旭堂南陽のブラリ講談 歴史あるき 北陸をブラリ歴史あるき・石川編
利家はすぐに秀吉に勝家の助命嘆願を願い出ますが、許されませんでした。勝家は北の庄に火を放ち、その渦中で切腹。盛政も引き回しの上、秀吉に斬首(ざんしゅ)されます。 秀吉は残された金沢城を利家に譲りました。派手な入場は今でも百万石祭りで堪能い ... «大阪日日新聞, Sep 15»
2
世界最大のテロ組織はアルカイダに代わりISIS 米国務省
発生件数や死傷者数ではISISが勢力を拡大したイラクが最多だった。 テロ発生に伴う死者数は81%増の3万2727人を記録。報告書は、より残忍で攻撃的な戦術のテロの手口が増えたとして、斬首(ざんしゅ)、はりつけや大量の犠牲者が出ていることに言及。 «CNN Japan, Jun 15»
3
「イスラム国」の思想に共鳴する若者たち
中東地域に滞在するアメリカ人やイギリス人を人質として拘束、その斬首(ざんしゅ)映像を公開するなどして欧米を挑発するISに対し、アメリカは8月上旬からイラク領内での空爆を継続。そして9月22日、ついにISの本拠地があるシリア領内でも空爆を開始した。 «livedoor, Sep 14»
4
「イスラム国」の残虐すぎる実態…テロへの「警戒強化」呼びかけられる
8月から9月初旬にかけてアメリカの2人のジャーナリストを〝斬首(ざんしゅ)処刑する映像をネット上に公開、さらには拘束中のイギリス人ジャーナリストの殺害も予告。欧米諸国は大きな衝撃を受け、イギリスとオーストラリアは「テロへの警戒強化」を発表した。 «livedoor, Sep 14»
5
さだまさし原作『サクラサク』、モントリオール映画祭で上映!さだも現地 …
さだは原作だけでなく、主題歌の「残春(ざんしゅん)」も担当している。 『サクラサク』というタイトルについて「(作品のモデルにもなった)父と福井に行ったときが、桜の季節だったから」というさだ。「素晴らしい映画ができました。本当にうれしいです。映画化が具体的 ... «シネマトゥデイ, Mar 14»
6
さだまさし、知られざる小説家としての日常を語る
本作は父親(藤竜也)が認知症を発症したことで家族の大切さを改めて実感した主人公(緒形直人)が、もう一度絆を取り戻そうと家族で旅に出る姿を描いた感動ドラマ。主題歌「残春(ざんしゅん)」(4月2日リリース)はこの映画のために書き下ろしたさだまさし ... «シネマトゥデイ, Mar 14»
7
さだまさし原作「サクラサク」主題歌は本人書き下ろしの「残春」
自著の映画化作品のために初めて書き下ろした楽曲「残春(ざんしゅん)」が提供される。 さだが執筆した小説は、「解夏」「眉山」「精霊流し」「アントキノイノチ」の4作が過去に映画化されている。「サクラサク」(幻冬舎文庫「解夏」所収)は、父親との思い出を下敷き ... «エイガドットコム, Dic 13»
8
『戦国BASARA3 宴』プレイヤー武将16人のアクション変更点の一部を …
石田三成“抜刀斬り(ばっとうぎり)”が追加!高速で踏み込みつつ、体の回転力を利用した水平の斬撃を放つ。さらに通常技ボタンを長押しすることで“刹那”が発動。“斬首(ざんしゅ)”、“恐惶(きょうこう)”から、ボタンを長押しすることで“刹那”が発動するようになった ... «ファミ通.com, Nov 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. ざん‐しゅ [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/san-shu-1>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en