Significado de "サンタ‐クロース" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE サンタ‐クロース EN JAPONÉS

さんた		くろーす
サンタ	‐	クロース
santa		kuro-su

QUÉ SIGNIFICA サンタ‐クロース EN JAPONÉS

definición de サンタ‐クロース en el diccionario japonés

Santa Claus Santa Claus: el legendario anciano del viejo hombre blanco que entrega regalos a los niños en Nochebuena. Originada del obispo San Nicolás de Mila del siglo IV de Asia Menor, la costumbre de intercambiar regalos en vísperas de las festividades del 6 de diciembre, variadamente transformada, además pasó a los Estados Unidos por los holandeses puritanos, la costumbre de dar regalos a la Navidad .

サンタ‐クロース【Santa Claus】 クリスマスの前夜、子供たちに贈り物を届けるという白ひげの伝説上の老人。4世紀小アジアのミラの司教セント‐ニコラウスに由来し、その祝日12月6日の前夜に贈り物を交換する習慣がさまざまに転化し、さらにオランダ系ピューリタンによって米国に伝えられ、クリスマスに贈り物をする習慣と結合した。

TRADUCCIÓN DE サンタ‐クロース

Conoce la traducción de サンタ‐クロース a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de サンタ‐クロース presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 圣诞老人
• Traductor japonés - español: Papá Noel
• Traductor japonés - inglés: Santa claus
• Traductor japonés - hindi: जाड़ा बाबा
• Traductor japonés - árabe: سانتا كلوز
• Traductor japonés - ruso: Дед Мороз
• Traductor japonés - portugués: Papai Noel
• Traductor japonés - bengalí: স্যান্টাক্লজ
• Traductor japonés - francés: Père Noël
• Traductor japonés - malayo: Santa Claus
• Traductor japonés - alemán: Weihnachtsmann
• japonés: サンタ‐クロース
• Traductor japonés - coreano: 산타 클로스
• Traductor japonés - javanés: Santa Claus
• Traductor japonés - vietnamita: ông già Nô en
• Traductor japonés - tamil: சாண்டா கிளாஸ்
• Traductor japonés - maratí: सांता क्लॉज
• Traductor japonés - turco: Noel Baba
• Traductor japonés - italiano: Babbo Natale
• Traductor japonés - polaco: Święty Mikołaj
• Traductor japonés - ucraniano: дід Мороз
• Traductor japonés - rumano: Moș Crăciun
• Traductor japonés - griego: Αγιος Βασιλης
• Traductor japonés - afrikáans: Santa Claus
• Traductor japonés - sueco: jultomten
• Traductor japonés - noruego: julenissen

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «サンタ‐クロース»

Descubre el uso de サンタ‐クロース en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con サンタ‐クロース y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

3人のサンタクロース

子どもの夢をつなげること。それも大切なわが子へのプレゼント!現実を踏まえながら、子どもの純粋な心を裏切らず大切に思う気持ち、そしてものではなく心を大切にしてほし ...

杉原由香, 2001

空き箱でエコ工作! お手軽サンタクロース

空き箱を使った、サンタクロースの作り方を2種類ご紹介します。簡単に作れますので、家族みんなでクリスマスのエコ工作をお楽しみください ...

All About 編集部, ‎ボネ美恵, 2013

星のサンタクロース

長坂徳久. 著者プロフィール長坂徳久(ながさかのりひさ) 1967 〈昭和 42 〉年 8 月 9 日生まれ。はぐゆ法人こころとからだの総合教育育夢学園理事長。財団法人少林寺拳法連盟本部少年部委員。財団法人少林寺拳法連盟橋本西支部支部長。教育研究 ...

長坂徳久, 2004

サンタクロースの街ロヴァニエミの必見観光スポット

All About編集部. 北欧フィンランドの町ロヴァニエミの6大スポット(1)懐かしい自分と新しい生き方に出合えるロヴァニエミの旅北極圏のラインが通過する北の町ロヴァニエミは、年間50万人以上もの旅行者が訪れる、世界的にも有名な観光地。しかし、ロヴァニエミ ...

All About編集部, 2014

「恐怖　サンタクロースがやって来る」ほか全4篇: キョウフサンタクロースガヤッテクルホカゼンヨンペン

キョウフサンタクロースガヤッテクルホカゼンヨンペン 楳図かずお. 一〝」~【 F ー r 一'ーーも'ーー・沖静ー量違ーー" “畳輩嚢( _ *ー`ー" ~ ~一翼~ーーーご.〟 _ !韓観~( ! ~ーー【・也' ~ 'かわいそうに打ま粒おまえはいじめられ忙のだね= = =よしよしーーーーーーーー ...

楳図かずお, 2014

いちごとバナナのサンタクロースデザート - 2 ページ

All About 編集部. フルーツをデコレーションするだけで安心でかわいい!タクロースの作り方。赤ちゃんが好きないちごとバも大満足のデザートです。とっても簡単に作れるので、チャレンジしいちごとバナナのサンタクロースの材料(ー個分)いちごとバナナの ...

All About 編集部, 2013

サンタクロースの伝説 - 194 ページ

高見翔(たかみしょう)福岡県生まれ。大学卒業後、インターンシップ.プログラムにより渡米。ネブラスカ州で教育文化事業(学校)に参加、活躍。現在、大牟田市在住。サンタクロースの伝説 1999 年 9 月 1 日第 1 刷免行 1999 年 12 月 15 日第 2 版免行高見翔 ...

高見翔, 1999

サンタクロースのせいにしよう

一戸建てを二人でシェア、料理さえ作れば家賃はタダ。そんなおいしい話を見逃す手はない―。というわけで、気はいいけれど変わり者のお嬢様・銀子さんの家に居候することに ...

若竹七海, 1999

サンタクロースの嘆き

別荘で幼い弟と留守番していた中学生のしのぶは、夜中に侵入した人間を誤って殺してしまった。男は大きな袋を担ぎ、まるでサンタクロースのようだったが、実は.. ...

赤川次郎, 2003

サンタクロースの秘密

どこに住んでいるの?プレゼントはどこから配りはじめるの?トナカイはなぜ空を飛べるのか?など、サンタクロースに関する色々な秘密がいっぱいつまった本。

ロッドグリーン, ‎こどもくらぶ, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «サンタ‐クロース»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término サンタ‐クロース en el contexto de las siguientes noticias.

公認サンタクロースに出会えるクリスマスビュッフェ！家族に、感動と最高 …

公認サンタクロースとは、グリーンランド（デンマーク領）に棲む長老サンタクロースの命を受け、長老に代わってプレゼントを届けたり、クリスマスに関する様々な歴史や文化を大切に継承するなどの活動をしている「グリーンランド国際サンタクロース協会」公認 ... «PR TIMES, Nov 15»

天草市に早くもサンタクロースが

サンタクロースの聖地天草市に早くもサンタクロースがやってきました。これは、国際サンタクロース協会日本支部がサンタクロースの聖地・天草に来ればいつでもサンタに会えるようにと行ったものです。３０日、天草にやってきたのはアメリカ在住の公認サンタ『 ... «テレビ熊本, Oct 15»

くまモン、サンタクロースと屋根無しバスで快走 福岡でサンタ会議PR

12日～14日に熊本県天草市で開かれる「第3回サンタクロース会議in天草」を広く知ってもらおうと企画されたもので、デンマークなど8カ国から訪れた、グリーンランド国際サンタクロース教会の公認サンタクロースら32人とサンタクロースに扮（ふん）したくまモンが ... «天神経済新聞, Sep 15»

羽田空港に一足早いクリスマス、JALとサンタクロースがコラボイベント

JAL（日本航空）は9月10日、羽田空港国内線第1ターミナルで、世界のサンタクロースとのコラボイベントを実施した。羽田空港内に現われた26名のサンタクロースは、搭乗客らにも人気を集め、記念撮影にも気軽に応じていた。 このコラボイベントは、9月12 ... «トラベル Watch, Sep 15»

サンタクロース・オフィスが破産回避、新オーナーが名乗り

ヘルシンキ ２８日 ロイター］ - 税金滞納で破産宣告を受けていたフィンランドの観光名所サンタクロース・オフィスが、新オーナーが名乗りを上げたことを受け破産を免れることなった。 新たなオーナーとなったラップランド・サファリス・グループがサンタクロース・ ... «ロイター, Ago 15»

ホテル日航熊本、ブッフェダイニングに世界各国のサンタクロースが登場 …

ホテル日航熊本は、9月11日、ブッフェダイニング「アソシェッド」に世界各国のサンタクロースが登場するイベントを開催する。 9月12日から14日まで、熊本・天草で開催される「第3回世界サンタクロース会議」に合わせ、世界各地からグリーンランド国際 ... «Traicy, Ago 15»

サンタクロース・オフィスが破産宣告。今年のクリスマスは中止か

世界中のサンタファンに馴染み深い、フィンランドのラップランドにあるサンタクロース・オフィスが、THE INDEPENDENTによると20万ユーロ（2,700万円）の税金滞納で破産宣告を受けてしまいました。 毎年、100ヵ国から30万人の観光客が訪れていたようです ... «ギズモード・ジャパン, Ago 15»

人生で一番温かい言葉をくれたサンタクロースが破産したらしい …

私（佐藤）にとって、近年まれに見る悲しい知らせが入ってきた。皆さんは覚えているだろうか？ 今から2年前の2013年12月、私はフィンランドに行った。というのも、恋人たちばかりが熱狂する「クリスマス」をどうにかしてもらうために、サンタクロースに直談判しに ... «ロケットニュース24, Ago 15»

世界の建築家が考えたサンタクロースの本拠地デザイン

メリークリスマス！ 今朝、サンタさんからのプレゼント見つけましたか？ 今年の役目も無事終えて、今頃サンタクロースは帰路の途中でしょうか。…はて、どこに帰るのでしょう。それはもちろん、サンタ関係者だけが知るサンタの本拠地、ヘッドクォーターです。 «ギズモード・ジャパン, Dic 14»

東京の街をサンタで埋め尽くすはずだった「サンタクロースミュージック …

サンタクロースミュージックフェス」は「最大10,000人のサンタが集まる！！」「東京の街がサンタクロースで埋め尽くされる」などとうたったラン＆パーティイベント。参加者はサンタのコスプレで仲間たちと約1～2キロを移動し、ゴールした後は音楽を楽しみながら、 ... «ねとらぼ, Dic 14»