Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "せ‐わり" en el diccionario de japonés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE せ‐わり EN JAPONÉS

わり
sewari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA せ‐わり EN JAPONÉS

Pulsa para ver la definición original de «せ‐わり» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de せ‐わり en el diccionario japonés

En lugar de romperte la espalda como un pez. 2 Una forma de confeccionar el dobladillo de la puntada posterior con haori macho. Para evitar que 3 pilares / vigas y molduras, objetos, etc. se agrieten después de la construcción, haga una grieta que llegue al árbol en la parte trasera invisible. せ‐わり【背割(り)】 1 魚などの背を切り開くこと。2 男物の羽織で、背縫いの裾を縫い合わせない仕立て方。3 柱・縁桁 (えんげた) などが建築後に亀裂を生じるのを防ぐため、あらかじめ見えない背の部分に、樹心に達する割れ目をつくっておくこと。

Pulsa para ver la definición original de «せ‐わり» en el diccionario japonés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE RIMAN CON せ‐わり


PALABRAS DEL JAPONÉS QUE EMPIEZAN COMO せ‐わり

せ‐まもり
せ‐みね
せ‐むい
せ‐むし
せ‐もじ
せ‐もたれ
せ‐もつ
せ‐もの
せ‐もり
せ‐もん
せ‐やく
せ‐やま
せ‐
せ‐りょう
せ‐
せ‐ろく
せ‐ろん
せ‐わ
せ‐わ
あか‐ごけぐも

PALABRAS DEL JAPONÉS QUE TERMINAN COMO せ‐わり

こと‐わり
こま‐わり
ごばん‐わり
さざえ‐わり
しゅく‐わり
しろ‐わり
‐わり
じかん‐わり
じゅう‐わり
すいか‐わり
すもう‐わり
せき‐わり
そうほうしゅう‐わり
そと‐わり
たか‐わり
たて‐わり
たるき‐わり
たんべつ‐わり
だい‐わり
だし‐わり

Sinónimos y antónimos de せ‐わり en el diccionario japonés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL JAPONÉS RELACIONADAS CON «せ‐わり»

Traductor en línea con la traducción de せ‐わり a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE せ‐わり

Conoce la traducción de せ‐わり a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de せ‐わり presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

Traductor japonés - chino

允许瓦里
1.325 millones de hablantes

Traductor japonés - español

Wari permitido
570 millones de hablantes

Traductor japonés - inglés

Wari allowed
510 millones de hablantes

Traductor japonés - hindi

वारी अनुमति
380 millones de hablantes
ar

Traductor japonés - árabe

اري ل
280 millones de hablantes

Traductor japonés - ruso

Вари разрешено
278 millones de hablantes

Traductor japonés - portugués

Wari permitido
270 millones de hablantes

Traductor japonés - bengalí

ওয়ারী ছিল
260 millones de hablantes

Traductor japonés - francés

Wari permis
220 millones de hablantes

Traductor japonés - malayo

Wari adalah
190 millones de hablantes

Traductor japonés - alemán

Wari zu
180 millones de hablantes

japonés

せ‐わり
130 millones de hablantes

Traductor japonés - coreano

하지 비해서
85 millones de hablantes

Traductor japonés - javanés

Butt
85 millones de hablantes
vi

Traductor japonés - vietnamita

Wari phép
80 millones de hablantes

Traductor japonés - tamil

Wari இருந்தது
75 millones de hablantes

Traductor japonés - maratí

Wari होते
75 millones de hablantes

Traductor japonés - turco

Wari oldu
70 millones de hablantes

Traductor japonés - italiano

Wari permesso
65 millones de hablantes

Traductor japonés - polaco

Wari dozwolone
50 millones de hablantes

Traductor japonés - ucraniano

Вари дозволено
40 millones de hablantes

Traductor japonés - rumano

Wari permis
30 millones de hablantes
el

Traductor japonés - griego

Wari επιτρέπονται
15 millones de hablantes
af

Traductor japonés - afrikáans

Wari om
14 millones de hablantes
sv

Traductor japonés - sueco

Wari tillåten
10 millones de hablantes
no

Traductor japonés - noruego

Wari tillatt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra せ‐わり

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «せ‐わり»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «せ‐わり» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en japonés y actualidad sobre せ‐わり

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «せ‐わり»

Descubre el uso de せ‐わり en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con せ‐わり y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
國史新辭典
失仇七代胡戊に至 II 、小山氏と稗寸。北廿孫政岐二河円に梓り、小河城に肝し、小 III な改めて、石川氏に役寸。井子報肢、母川殺忠に仕へて柑老となる。子球亦楼川氏に仕へ、文庶二十六吠に及び、林供に列られしは、伊券仙 III ・廿拙下佛の二業わり
堀田璋左右, 1931
2
福山志料
菅茶山 6 禧山市料巷荏一十四沼硅郡一八勺みざムに咲か X ちたる御寛してあれどみにつかはせとかはせられしかはち-やぅ官やす三たはし舟にてとはぢしをめしてと)めてつかはすをかのぅへにのはちて松のわれにかけてもて玄ゐる心はせわりどかはせら札てを ...
菅茶山, 1910
3
たたら製鉄の近代史 - 2 ページ
それ以後の三斗は木炭だけを装入し「せわり」に取り掛かる。おもかね「せわり」とは炉中に成長した「重鐡」(姆におなじ)の背中が見えるまで、その上に乗った砂鉄や滓が残らないように燃焼し尽くす操作を指している。 5 釜出し番子が三交代する間に「上せわり中 ...
渡辺ともみ, 2006
4
福澤全集 - 25 ページ
福澤諭吉 學者安心^ I さる可らす國の盛衰を引請るさは即ち國政は關る 7 ~さな々人民は國政は關さの身分たる者なれば何ん ... 7 ~さもわり喰て害なくば颯々さ喰ふも亦可なり故は漸進急進の別は方法て最も戒る所なれば用心さる可らす、或は物の性资は ...
福澤諭吉, 1898
5
ミラクルあたる!ワイワイ心理ゲーム
離も、場行ん・かりのてさ一気たそせ屋伽ェわりわり合銅配隷”天たに-気〇ーーーーーーーーーーーーーーー。離離るがする刺儲のめ%鶴鉱離も気に一言。.施訓空まを'm 縄離はたとか離ェん`、ことたとなこ鐵ふけいる〇ーーーーーーーーーーーーーーー。
亜門虹彦, 2010
6
周公と其時代 - 83 ページ
酒千序ゼわり、をの苛意は郷大夫の買舵を賓興する時に行仏て激脚する所を知らしめ、又圃の鬼神を索めて衆祀する時に行仏長を群び老を養ふ乙色を明かにして・孝弟を教人る所以在キロ榔射俺は、郷大夫に以:嫡射之鼓五物訪,衆庶セわり、州長に泰秋以・荏 ...
林泰輔, 1915
7
國書辞典
わりまひ丁や」ゆり・めく血 I 寸甘。わらわらヒもて,人セ I 捗しむるさま杜り。古桔。ゆゆ,もみ酋煎洪。本みつく本如(・瓜しく吹く耳 0 古群。辞 II 半がら、川 II もみする展払れぜ」いりもみぢ日辞紅群。色めて・色のぬき紅批。古群。呉竹集「同引 VI 功桝、ひヒ志は色の ...
落合直文, 1902
8
徳田秋声全集 - 60 ページ
長引くやうだと、遣切れませんから、一人附けた方がい、でうね。」うちあはあとだれ. &はそれから打合せたいこともあるから、後で誰かに代ってもらことはなかのぢよわたしおくふやうにと、そんな事を話しながら、彼女は私を送って出た。わりあひきぶんわたしか ...
徳田秋聲, 1999
9
滝沢馬琴: 人と書翰 - 151 ページ
入、やう/ , ^、七ノ卷の内、匕のさし画迄出来、今に六、七枚画キ残り有」之、板元大に気をもミ、せわり候へども、今に出来かね、困り申候。かねて申上候通り、八犬伝おそくも十月ハ売出し可」申候。かねて此段、御承知可」被"下候。一八犬伝上帙五冊、四月中旬 ...
木村三四吾, 1998
10
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第2巻 カッコよく生きてみないか!
いちどあかひとよせわい一度も赤ちゃんでなかった人なんて丶この世にいません。みんながお世話をしてくれたから、いまのキミは生きている。かんがたにん一つらきもじぶんせわりようおもだひとげんきかんそう考えれば、他人を恨む気持ちはうすらぐはずだろう?
齋藤孝, 2010

REFERENCIA
« EDUCALINGO. せ‐わり [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ja/se-wari>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ja
diccionario japonés
Descubre todo lo que esconden las palabras en