Significado de "しゃかい‐つうねん" en el diccionario de japonés

PRONUNCIACIÓN DE しゃかい‐つうねん EN JAPONÉS

し	ゃ	かい	‐	つ	う	ねん
si	xya	kai		tu	u	nen

QUÉ SIGNIFICA しゃかい‐つうねん EN JAPONÉS

definición de しゃかい‐つうねん en el diccionario japonés

Pensamiento social común Sentido común o punto de vista aplicable a la sociedad en general. Se utiliza como un criterio de juicio en la interpretación de la ley y la mediación de los juicios judiciales.

しゃかい‐つうねん【社会通念】 社会一般に通用している常識または見解。法の解釈や裁判調停などにおいて、一つの判断基準として用いられる。

TRADUCCIÓN DE しゃかい‐つうねん

Conoce la traducción de しゃかい‐つうねん a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de しゃかい‐つうねん presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma japonés.

• Traductor japonés - chino: 协会常年
• Traductor japonés - español: Sociedad año
• Traductor japonés - inglés: Society year-round
• Traductor japonés - hindi: सोसायटी साल के दौर
• Traductor japonés - árabe: المجتمع سنة كاملة
• Traductor japonés - ruso: Общество круглый год
• Traductor japonés - portugués: sociedade durante o ano todo
• Traductor japonés - bengalí: সামাজিক বর্ষব্যাপী
• Traductor japonés - francés: société année
• Traductor japonés - malayo: Sosial sepanjang tahun
• Traductor japonés - alemán: Society Gesamtjahr
• japonés: しゃかい‐つうねん
• Traductor japonés - coreano: 사회 연중
• Traductor japonés - javanés: Social taun-babak
• Traductor japonés - vietnamita: xã hội quanh năm
• Traductor japonés - tamil: சமூக ஆண்டு முழுவதும்
• Traductor japonés - maratí: सामाजिक वर्षभर
• Traductor japonés - turco: Sosyal yıl boyunca
• Traductor japonés - italiano: per tutto l´anno la società
• Traductor japonés - polaco: społeczeństwo cały rok
• Traductor japonés - ucraniano: Суспільство круглий рік
• Traductor japonés - rumano: pe tot parcursul anului societate
• Traductor japonés - griego: Κοινωνία όλο το χρόνο
• Traductor japonés - afrikáans: Society volle jaar
• Traductor japonés - sueco: samhället året
• Traductor japonés - noruego: Society året rundt

10 LIBROS DEL JAPONÉS RELACIONADOS CON «しゃかい‐つうねん»

Descubre el uso de しゃかい‐つうねん en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con しゃかい‐つうねん y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

有斐閣法律用語辞典 - 649 ページ

I 基本的人権、自由権的基本権、社会 31 家しゃかい-こっか【社会国家】自由放任主義を理念とする夜警国家あるいは自由国家に対する概念で、国民に対してその生活の保陣をすることを ... しゃかい-つうねん【社会通念】社会一般に受け入れられ通用する常議。

法令用語研究会, 2000

Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 628 ページ

しゃかい-きょういく-しゅじ【社会教育主事】都道府県及び市町村の教育委員会の事務局に置かれ、社会教育を行う者に専門的、技術的な助言と指導を与える職員。必ず暖くことと ... 公式しゃかい-つうねん【社会通念】社会 I より昭和二六年に廃止。していたが、 ...

林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 28 ページ

【社会言語学】しゃかいげんごがく【社会事業】しゃかいじぎよう【社会事業法】しゃかいじぎ【社会事業家】しゃかいじぎ【社会制度】しゃ ... ぴよう【社会秩序】しゃかいちつじ【社会記事】しゃかいキ/し【社会貫献】しゃかいこうけん【社会通念】しゃかいつうねん【社会通: 1 !

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

大きな活字の三省堂国語辞典 - 3 ページ

1 * 1 やしなう」 2 社会一般に広く通じる性質。「 I のある問題」 II せいぎ【社会正義】(名)人間が社会生活をおこなう上で必要な、正しい道理。「 I を実現する」 I つうねん【社会通念】(名)その社会の人が共通に持つ考え。 81 てき【社会的】(形動ダ)広く社会に関係が ...

Hidetoshi Kenbō, 1992

日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 138 ページ

1 シャカイセ 4 サクハ食ァ〉回しゃかい-せいしんシャク 7 イ:【社会锗神】【名】その社会を構成する個人に共通している意思、心の菊き。" ^ :春〈小栗& # ^夏 .... つうねんシャク 7 イ:【社会通念】【名】社会一般に広く行きわたっている考え方。^ ^シャカイヅ—ネン食ふ^ ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

逆引き熟語林 - 906 ページ

年よくよくねんうねん「ふどういつがい太眯年たいいんねんもうねんし V 頃年けいねん,きょ存念ぞんねん交叉概念こうさがいねん ... じゅくねん紀念きねん欠性概念けっせいがい 0 年〜んねん有馬紀念ありまきねんねん嚷年せきねん通念つうねん锒性概念ごせ, .、が, .、ねん頻年ひんねん社会通念しゃかいつう 8 性 9 ^ぞくせいがい延ねんねんねんえん.

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本語超級話者へのかけはしきちんと伝える技術と表現: kichinto tsutaeru gijutsu to ...

2 社会に対してどのような〈〉をすることができるかが仕事のだいご味だと感じています。つうねんじょうしき 3 会社で働くということには、社会通念や常識といった〈〉にはめられそくめんいなるという側面もあることは否めません。ねんれい 4 ニート、パラサイト ...

荻原稚佳子, ‎齊藤眞理子, ‎伊藤とく美, 2007

日本入門: 日本とアジア - 第 2 巻 - 110 ページ

じゅうみんしゅとうねんじゅうとうみんしゅとうふたほしゅせいとう 1 自由民主党 1955 年に自由党と日本民主党という二つの保守政党 ... 既存の社会秩序にたいして現状維持てさはしゅてきたちばきはんてきしはんしゅぎけいざいきちょうじゅうしゅぎしゃ的、保守的な ...

早稲田大学. アジア交流委員会, 1986

文章プロのための日本語表現活用辞典 - 400 ページ

中村明, 1996

大学カリキュラムの再編成: これからの学士教育 - 303 ページ

/em>職 境科学技術と人閣 4 拿 2 科学ケミカルと人間社会 4 通年 2 エコロジーへの招待 1 秋 2 第 8 群:情報処理 I 情報処理 11 春(!) —1 一す^報——情―福...'社—会... | ...-:-...秋 1 情報社会の数学...ト通年通年通年社会の統計学 僧糴システム^^科学 ...

清水畏三, ‎井門富二夫, 1997